{"id":1009886,"date":"2026-06-22T08:27:00","date_gmt":"2026-06-22T11:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/22\/ritrovado-restaura-aurora-de-murnau-e-lota-salas-em-37-c\/"},"modified":"2026-06-22T08:27:00","modified_gmt":"2026-06-22T11:27:00","slug":"ritrovado-restaura-aurora-de-murnau-e-lota-salas-em-37-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/series-e-filmes\/2026\/06\/22\/ritrovado-restaura-aurora-de-murnau-e-lota-salas-em-37-c\/","title":{"rendered":"Ritrovado restaura Aurora de Murnau e lota salas em 37\u00b0C"},"content":{"rendered":"<p>No primeiro dia do festival Cinema Ritrovato, em Bolonha, It\u00e1lia, um p\u00fablico atento lotou a Piazza Maggiore para a exibi\u00e7\u00e3o de Aurora, de F.W. Murnau. O evento ocorreu neste s\u00e1bado, sob calor de aproximadamente 37\u00baC, com salas e \u00e1reas ao ar livre recebendo p\u00fablico ap\u00f3s horas de espera sob ar condicionado. O destaque foi o restauro do cl\u00e1ssico alem\u00e3o.<\/p>\n<p>O filme, restaurado nos EUA a partir de c\u00f3pias internacionais, ganhou rever\u00eancia da plateia ao mostrar como a passagem da noite ao amanhecer se reflete na arte do cinema mudo. Antes da sess\u00e3o, trabalhadores ressaltaram a import\u00e2ncia hist\u00f3rica de Murnau, celebrando sua contribui\u00e7\u00e3o para o movimento cinematogr\u00e1fico mundial.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de Aurora, a programa\u00e7\u00e3o deste s\u00e1bado incluiu obras de Daisuke Ito, t\u00edtulos de Roger Corman e o filme Somente as Horas, de Alberto Cavalcanti, hoje reconhecido como marco do cinema europeu. Entretanto, a expectativa da plateia ficou com a obra de Murnau exibida na pra\u00e7a.<\/p>\n<p>A proje\u00e7\u00e3o na Piazza Maggiore come\u00e7ou por volta das 20h e seguiu at\u00e9 as 22h. A apresenta\u00e7\u00e3o reuniu cr\u00edticos, estudiosos e cin\u00e9filos que aguardavam o momento em que a l\u00edngua visual de Murnau poderia ser apreciada em tela grande, com som e imagem restaurados.<\/p>\n<p>Aurora retrata um homem que, instigado pela amante, tenta matar a mulher. Embora fracasse, a narrativa evidencia a complexidade das rela\u00e7\u00f5es e o uso das t\u00e9cnicas visuais para acentuar a tens\u00e3o dram\u00e1tica. A produ\u00e7\u00e3o \u00e9 frequentemente associada \u00e0s revolu\u00e7\u00f5es da era muda do cinema alem\u00e3o.<\/p>\n<p>A exibi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m enfatizou a contribui\u00e7\u00e3o de Murnau para o cinema americano, ao conduzir uma equipe de profissionais que trouxeram aos EUA inova\u00e7\u00f5es no movimento de c\u00e2mera. O p\u00fablico, ao longo da sess\u00e3o, acompanhou cenas marcantes, como a reconcilia\u00e7\u00e3o do casal diante de uma cerim\u00f4nia religiosa e a sequ\u00eancia do barco em meio a uma tempestade.<\/p>\n<p>No encerramento da noite, o festival manteve a programa\u00e7\u00e3o com outras obras hist\u00f3ricas, destacando a import\u00e2ncia de preservar e redesenhar cl\u00e1ssicos para novas audi\u00eancias. A maratona de Bolonha segue at\u00e9 o pr\u00f3ximo domingo, mantendo o foco na restaura\u00e7\u00e3o e na mem\u00f3ria do cinema.<\/p>\n<h3>Os pr\u00f3ximos passos do festival<\/h3>\n<ul>\n<li>No segundo dia, est\u00e1 prevista a exibi\u00e7\u00e3o de Os Assassinatos da Rua Morgue, em vers\u00e3o 3D dos anos 1950, de Andr\u00e9 de Toth.<\/li>\n<li>A mostra volta a explorar a rela\u00e7\u00e3o entre t\u00e9cnicas antigas e a recep\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea, com sess\u00f5es que prometem abrir debates sobre preserva\u00e7\u00e3o e linguagem cinematogr\u00e1fica.<\/li>\n<li>O p\u00fablico permanece atento \u00e0s pr\u00f3ximas sess\u00f5es, mantendo o ritmo de uma programa\u00e7\u00e3o que une tradi\u00e7\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O festival Cinema Ritrovato, em Bolonha, come\u00e7ou no s\u00e1bado, com temperaturas por volta de trinta e sete a trinta e oito graus Celsius.<\/li>\n<li>O destaque inicial foi a exibi\u00e7\u00e3o restaurada de Aurora, de F. W. Murnau, na Piazza Maggiore, entre as 20h e 22h.<\/li>\n<li>A restaura\u00e7\u00e3o do longa ocorreu nos Estados Unidos a partir de c\u00f3pias e negativos encontrados ao redor do mundo, valorizando a obra de Murnau.<\/li>\n<li>A programa\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m traz t\u00edtulos de Daisuke Ito, obras de Roger Corman e Somente as Horas, de Alberto Cavalcanti.<\/li>\n<li>No segundo dia, est\u00e1 prevista a proje\u00e7\u00e3o de Os Assassinatos da Rua Morgue, em 3D dos anos cinquenta, com observa\u00e7\u00f5es sobre o efeito da tecnologia na experi\u00eancia do p\u00fablico.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":1009974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Ritrovato restaura 'Aurora' de Murnau e lota salas em Bolonha, com calor de 37\u00baC, destacando o apelo de cl\u00e1ssicos restaurados no festival","footnotes":""},"categories":[12,44],"tags":[84,96,138,167],"class_list":["post-1009886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-series-e-filmes","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-cinema","tag-filmes-e-series"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/1009886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=1009886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/1009886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/1009974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=1009886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=1009886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=1009886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}