{"id":103678,"date":"2025-06-05T01:21:12","date_gmt":"2025-06-05T04:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/06\/05\/maribel-sunagua-revela-a-complexidade-de-el-alto-e-santa-cruz-em-sua-literatura\/"},"modified":"2025-06-05T01:21:12","modified_gmt":"2025-06-05T04:21:12","slug":"maribel-sunagua-revela-a-complexidade-de-el-alto-e-santa-cruz-em-sua-literatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/2025\/06\/05\/maribel-sunagua-revela-a-complexidade-de-el-alto-e-santa-cruz-em-sua-literatura\/","title":{"rendered":"Maribel Su\u00f1agua revela a complexidade de El Alto e Santa Cruz em sua literatura"},"content":{"rendered":"

Maribel Su\u00f1agua, conhecida como Quya Reyna<\/strong>, destaca-se internacionalmente com seu livro “Los hijos de Goni”<\/strong>, que retrata a vida em El Alto, a segunda cidade mais populosa da Bol\u00edvia. A escritora aimara, de trinta anos, participa da Feira do Livro de Madrid, onde compartilha suas experi\u00eancias sobre identidade ind\u00edgena.<\/p>\n

El Alto \u00e9 reconhecida por sua alta propor\u00e7\u00e3o de popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena e por ser um centro de resist\u00eancia contra o neoliberalismo na Am\u00e9rica Latina. A cidade, que cresce a uma taxa anual de nove por cento<\/strong>, tem sido descrita como um “epicentro de revolu\u00e7\u00f5es ind\u00edgenas” e um “s\u00edmbolo de resist\u00eancia”. No entanto, at\u00e9 agora, faltava uma voz que contasse suas singularidades de dentro.<\/p>\n

O livro de Reyna, publicado pela editora Sobras Selectas<\/strong>, esgotou duas edi\u00e7\u00f5es e prepara uma terceira ilustrada. A obra re\u00fane relatos em primeira pessoa sobre a vida cotidiana em El Alto, incluindo as intera\u00e7\u00f5es dos comerciantes e a cultura local. A escritora, que se mudou para Santa Cruz, planeja escrever um novo livro que questiona as din\u00e2micas sociais da cidade, considerada antag\u00f4nica a El Alto.<\/p>\n

Reyna reflete sobre sua identidade aimara e como a percep\u00e7\u00e3o social influencia essa identidade. Ela menciona que, at\u00e9 os conflitos sociais de 2019<\/strong>, n\u00e3o tinha consci\u00eancia do impacto de sua apar\u00eancia. Os insultos racistas que recebeu a fizeram perceber a realidade do racismo persistente, mesmo entre pessoas de pele semelhante.<\/p>\n

A escritora critica a falta de representatividade ind\u00edgena em eventos culturais e acad\u00eamicos, enfatizando a import\u00e2ncia de vozes aut\u00eanticas. Ela deseja que os aimaras e outros povos ind\u00edgenas possam contar suas pr\u00f3prias hist\u00f3rias, em vez de serem representados por outsiders. Reyna expressa nervosismo sobre sua primeira viagem \u00e0 Europa, refletindo sobre a hist\u00f3ria colonial e suas implica\u00e7\u00f5es na percep\u00e7\u00e3o dos latino-americanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maribel Su\u00f1agua, uma escritora aimara de 30 anos, est\u00e1 ganhando reconhecimento internacional com seu livro “Los hijos de Goni”, que fala sobre a vida em El Alto, na Bol\u00edvia, e a identidade ind\u00edgena. El Alto \u00e9 a segunda cidade mais populosa do pa\u00eds e tem uma grande popula\u00e7\u00e3o ind\u00edgena. Su\u00f1agua, que tamb\u00e9m \u00e9 conhecida como Quya Reyna, compartilha suas experi\u00eancias e observa\u00e7\u00f5es sobre a cidade, destacando a cultura e as din\u00e2micas sociais que a cercam. Ela se mudou para Santa Cruz, onde planeja escrever um novo livro que explora as diferen\u00e7as entre as duas cidades. Su\u00f1agua se tornou uma voz importante, especialmente ap\u00f3s suas publica\u00e7\u00f5es durante a crise pol\u00edtica de 2019, quando enfrentou ataques racistas. Ela acredita que a identidade ind\u00edgena deve ser representada por aqueles que a vivem, e n\u00e3o por pessoas de fora. Su\u00f1agua est\u00e1 ansiosa para participar da Feira do Livro de Madrid, onde espera apresentar uma nova perspectiva sobre a cultura ind\u00edgena, al\u00e9m de discutir quest\u00f5es de racismo e inclus\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Maribel Su\u00f1agua, a escritora aimara, ganha destaque com \"Los hijos de Goni\", revelando a vida e identidade em El Alto.","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[100],"class_list":["post-103678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/103678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=103678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/103678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=103678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=103678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=103678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}