{"id":1039323,"date":"2026-06-24T06:31:00","date_gmt":"2026-06-24T09:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/06\/24\/como-se-grita-gol-em-diferentes-paises-ao-redor-do-mundo\/"},"modified":"2026-06-24T06:31:00","modified_gmt":"2026-06-24T09:31:00","slug":"como-se-grita-gol-em-diferentes-paises-ao-redor-do-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/esporte\/futebol\/2026\/06\/24\/como-se-grita-gol-em-diferentes-paises-ao-redor-do-mundo\/","title":{"rendered":"Como se grita &#8220;GOL&#8221; em diferentes pa\u00edses ao redor do mundo"},"content":{"rendered":"<p>A torcida celebra o gol com a mesma emo\u00e7\u00e3o, mesmo quando as palavras mudam. A cobertura mostra como a resposta da torcida varia conforme o idioma, sem perder a intensidade do momento.<\/p>\n<p>Mesmo com idiomas diferentes, o grito de gol \u00e9 reconhecido globalmente pela emo\u00e7\u00e3o ao balan\u00e7ar as redes. O registro destaca que a alegria permanece, independentemente da l\u00edngua falada pelos torcedores.<\/p>\n<p>A diversidade lingu\u00edstica n\u00e3o diminui o impacto do momento de atacante ao marcar. A mat\u00e9ria re\u00fane exemplos de como se diz gol em v\u00e1rios pa\u00edses, refor\u00e7ando a universalidade da rea\u00e7\u00e3o diante do feito esportivo.<\/p>\n<h3>Como se diz gol pelo mundo<\/h3>\n<ul>\n<li>Brasil \u2014 Gol!<\/li>\n<li>Espanha \u2014 \u00a1Gol!<\/li>\n<li>Inglaterra \u2014 Goal!<\/li>\n<li>Fran\u00e7a \u2014 But! (pronuncia-se b\u00fc)<\/li>\n<li>Alemanha \u2014 Tor!<\/li>\n<li>It\u00e1lia \u2014 Gol!<\/li>\n<li>Jap\u00e3o \u2014 G\u014dru!<\/li>\n<li>Coreia do Sul \u2014 Gol!<\/li>\n<li>Pa\u00edses \u00e1rabes \u2014 Hadaf!<\/li>\n<li>R\u00fassia \u2014 Gol!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mesmo em idiomas diferentes, a chegada da bola \u00e0 rede provoca explos\u00f5es de alegria. A variedade de termos n\u00e3o ofusca a emo\u00e7\u00e3o compartilhada pela torcida, que vibra de forma instant\u00e2nea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>A comemora\u00e7\u00e3o de um gol varia conforme o pa\u00eds: alguns dizem \u201cGol\u201d, outros usam palavras como \u201cGoal\u201d ou \u201cBut\u201d.<\/li>\n<li>Exemplos: Brasil \u2014 Gol; Espanha \u2014 \u00a1Gol!; Inglaterra \u2014 Goal!; Fran\u00e7a \u2014 But! (pronuncia-se b\u00fc); Alemanha \u2014 Tor!; It\u00e1lia \u2014 Gol; Jap\u00e3o \u2014 G\u014dru; Coreia do Sul \u2014 Gol; Pa\u00edses \u00e1rabes \u2014 Hadaf; R\u00fassia \u2014 Gol.<\/li>\n<li>Mesmo com l\u00ednguas diferentes, a emo\u00e7\u00e3o da rede balan\u00e7ando \u00e9 compreens\u00edvel em qualquer lugar.<\/li>\n<li>A reportagem convida os leitores a imaginar uma nova palavra para comemorar gols no Brasil.<\/li>\n<li>A ideia central \u00e9 que a alegria de marcar \u00e9 universal, independentemente do idioma.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":1039394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Embora a comemora\u00e7\u00e3o varie, o gol \u00e9 entendido globalmente, conectando torcedores de diferentes idiomas pela emo\u00e7\u00e3o compartilhada","footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[84,24,18,157,269,154],"class_list":["post-1039323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esporte","category-futebol","tag-acontecimentos-internacionais","tag-esportes","tag-futebol","tag-gols","tag-internacionais","tag-mundial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/1039323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=1039323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/1039323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/1039394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=1039323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=1039323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=1039323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}