{"id":1045785,"date":"2018-11-09T00:01:00","date_gmt":"2018-11-09T02:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2018\/11\/09\/grinch-retorna-aos-cinemas-em-animacao\/"},"modified":"2018-11-09T00:01:00","modified_gmt":"2018-11-09T02:01:00","slug":"grinch-retorna-aos-cinemas-em-animacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/series-e-filmes\/2018\/11\/09\/grinch-retorna-aos-cinemas-em-animacao\/","title":{"rendered":"Grinch retorna aos cinemas em anima\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>O Grinch volta aos cinemas em vers\u00e3o animada, em uma produ\u00e7\u00e3o da Universal Pictures em parceria com a Illumination. O personagem permanece o mesmo: o monstro verde que tenta sabotar o Natal. A novidade \u00e9 o formato e a abordagem visual, pensados para o p\u00fablico infantil.<\/p>\n<p>A hist\u00f3ria mant\u00e9m o arco cl\u00e1ssico: o Grinch planeja boicotar as festividades com a ajuda de seu c\u00e3o Max e cruza o caminho com Cindy Lou, uma menina doce que valoriza o esp\u00edrito natalino. O enredo preserva a ess\u00eancia da trama original.<\/p>\n<p>Nesta vers\u00e3o, o Grinch recebe a voz do ator L\u00e1zaro Ramos na dublagem em portugu\u00eas, marcando a primeira grande mudan\u00e7a de elenco na adapta\u00e7\u00e3o. O t\u00edtulo chega ao cinema com tra\u00e7os mais suaves, favorecendo a leitura para crian\u00e7as.<\/p>\n<p>Os detalhes de produ\u00e7\u00e3o indicam foco em uma est\u00e9tica mais acess\u00edvel, mantendo o humor caracter\u00edstico da hist\u00f3ria. N\u00e3o houve confirma\u00e7\u00e3o de data de estreia. O filme comp\u00f5e a sequ\u00eancia de reinterpreta\u00e7\u00f5es do cl\u00e1ssico para o p\u00fablico atual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O Grinch retorna aos cinemas em vers\u00e3o de anima\u00e7\u00e3o, 61 anos ap\u00f3s o cl\u00e1ssico de Dr. Seuss.<\/li>\n<li>O enredo permanece o mesmo: o ranzinza tenta sabotar o Natal com a ajuda do c\u00e3o Max, at\u00e9 encontrar a garotinha Cindy Lou.<\/li>\n<li>Na dublagem brasileira, o Grinch recebe a voz de L\u00e1zaro Ramos.<\/li>\n<li>\u00c9 a terceira vez que o Grinch chega \u00e0s telas: 1966, especial de TV; 2000, filme com Jim Carrey; e agora, a anima\u00e7\u00e3o atual.<\/li>\n<li>O visual do filme foi suavizado para ficar mais pr\u00f3ximo do p\u00fablico infantil.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":1045792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Grinch retorna em anima\u00e7\u00e3o com voz de L\u00e1zaro Ramos; tra\u00e7os mais suaves visam o p\u00fablico infantil","footnotes":""},"categories":[12,44],"tags":[84,96,167],"class_list":["post-1045785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-series-e-filmes","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-filmes-e-series"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/1045785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=1045785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/1045785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/1045792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=1045785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=1045785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=1045785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}