Antes de o futebol japon\u00eas se consolidar no cen\u00e1rio mundial, Musashi Mizushima cruzou o Atl\u00e2ntico em busca do sonho de jogar profissionalmente no Brasil. O jovem tornou-se o primeiro japon\u00eas a defender um clube brasileiro e, al\u00e9m de sua passagem, acabou servindo de inspira\u00e7\u00e3o para o protagonista do mang\u00e1 Captain Tsubasa, conhecido no Brasil como Supercampe\u00f5es.<\/p>\n
A trajet\u00f3ria come\u00e7ou quando o garoto, de 11 anos, chegou ao Brasil em abril de 1975, ap\u00f3s incentivo de Pel\u00e9, que o acompanhava em visitas a Shizuoka e indicou o caminho ao Santos, que n\u00e3o possu\u00eda categoria compat\u00edvel com sua idade. Mizushima acabou integrado \u00e0s bases do S\u00e3o Paulo ap\u00f3s chegar ao clube por meio de Zoca, irm\u00e3o de Pel\u00e9.<\/p>\n
No Tricolor, Mizushima foi aprovado na Escola de Futebol Vicente \u00cdtalo Feola e evoluiu de atacante para meio-campista. A atua\u00e7\u00e3o chamou a aten\u00e7\u00e3o de ve\u00edculos japoneses, como a TV Asahi, que acompanhou sua rotina no pa\u00eds e ajudou a consolidar patroc\u00ednios in\u00e9ditos para um atleta japon\u00eas na \u00e9poca.<\/p>\n
Em 1978, foi promovido ao Juvenil C do S\u00e3o Paulo, ainda com idade inferior, um marco para o clube. Posteriormente naturalizou-se brasileiro e assinou contrato profissional. Mesmo assim, atuou apenas em um amistoso oficial pelo S\u00e3o Paulo, contra o Bragantino, em 1985.<\/p>\n
Ap\u00f3s passagem por S\u00e3o Bento, Portuguesa e Santos, Mizushima retornou ao Jap\u00e3o, defendendo Hitachi FC, hoje Yokohama F. Marinos. Sua hist\u00f3ria, por\u00e9m, extrapolou as quatro linhas e inspirou a cria\u00e7\u00e3o de Tsubasa Ozora, personagem central de Captain Tsubasa, criado por Y\u014dichi Takahashi.<\/p>\n
Captain Tsubasa foi publicado entre 1981 e 1988, narrando a jornada de Tsubasa Ozora, que sonha em destacar-se no futebol mundial. O mang\u00e1 ganhou continua\u00e7\u00e3o em 1994, World Youth, e chegou ao Brasil como Supercampe\u00f5es em anime pela TV Manchete.<\/p>\n
Takahashi sempre afirmou que Tsubasa \u00e9 inspirado em Mizushima. Em entrevistas, o autor destacou que Mizushima viajou ao Brasil para buscar profissionaliza\u00e7\u00e3o antes da exist\u00eancia de uma liga no Jap\u00e3o. A hist\u00f3ria do S\u00e3o Paulo aparece na obra como refer\u00eancia.<\/p>\n
Al\u00e9m de Mizushima, o \u00eddolo Ra\u00ed tamb\u00e9m serviu de inspira\u00e7\u00e3o para Radunga, outro personagem da s\u00e9rie que acompanha a trajet\u00f3ria do clube paulista. A conex\u00e3o entre Mizushima, Ra\u00ed e o S\u00e3o Paulo tornou-se marca reconhecida entre f\u00e3s da equipe e da obra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"