{"id":107461,"date":"2025-06-02T12:15:47","date_gmt":"2025-06-02T15:15:47","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/06\/02\/sato-company-lanca-kamen-rider-build-dublado-em-portugues-no-youtube-para-assinantes\/"},"modified":"2025-06-02T12:15:47","modified_gmt":"2025-06-02T15:15:47","slug":"sato-company-lanca-kamen-rider-build-dublado-em-portugues-no-youtube-para-assinantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/06\/02\/sato-company-lanca-kamen-rider-build-dublado-em-portugues-no-youtube-para-assinantes\/","title":{"rendered":"Sato Company lan\u00e7a Kamen Rider Build dublado em portugu\u00eas no YouTube para assinantes"},"content":{"rendered":"<p>A <strong>Sato Company<\/strong> anunciou o lan\u00e7amento da s\u00e9rie <strong>Kamen Rider Build<\/strong> dublada em portugu\u00eas, que ocorrer\u00e1 no canal <strong>TokuSato<\/strong> a partir de <strong>9 de junho<\/strong>. Os epis\u00f3dios ser\u00e3o disponibilizados em duplas e acess\u00edveis apenas para assinantes do <strong>Clube de Membros<\/strong>. Assinantes do n\u00edvel <strong>Ouro<\/strong> ter\u00e3o acesso antecipado.<\/p>\n<p>Anteriormente, a Sato havia prometido o lan\u00e7amento da s\u00e9rie no <strong>Prime Video<\/strong>, mas esse plano foi abandonado. A s\u00e9rie conta com <strong>49 epis\u00f3dios<\/strong> e se passa dez anos ap\u00f3s a descoberta da <strong>Caixa de Pandora<\/strong> em Marte, quando o Jap\u00e3o enfrenta a amea\u00e7a dos <strong>Smash<\/strong>. O protagonista, <strong>Kiryuu Sento<\/strong>, que perdeu a mem\u00f3ria, assume a identidade de <strong>Kamen Rider Build<\/strong>.<\/p>\n<p>Os assinantes do Clube de Membros podem optar por dois n\u00edveis: <strong>Prata<\/strong>, a R$ 7,99, e <strong>Ouro<\/strong>, a R$ 15,99. Al\u00e9m de Kamen Rider Build, a Sato Company j\u00e1 lan\u00e7ou epis\u00f3dios legendados de outras s\u00e9ries, como <strong>Kamen Rider Den-O<\/strong> e <strong>Kamen Rider Zero-One<\/strong>.<\/p>\n<h3>Dublagem e Elenco<\/h3>\n<p>A dublagem foi realizada em S\u00e3o Paulo pelo est\u00fadio <strong>Clone<\/strong>. O protagonista \u00e9 interpretado por <strong>Alex Morales<\/strong>, conhecido por dublar <strong>Sh\u016bhei Hisagi<\/strong> em <strong>Bleach<\/strong>. <strong>Ricardo Campos<\/strong> d\u00e1 voz a <strong>Ryuga Banjo<\/strong> e tamb\u00e9m dirige a dublagem. <strong>Guilherme Marques<\/strong>, que interpreta <strong>Gentoku Himuro\/Kamen Rider Rogue<\/strong>, j\u00e1 foi a voz de <strong>Sh\u014dtar\u014d Hidari\/Kamen Rider W<\/strong> no anim\u00ea <strong>Fuuto PI<\/strong>.<\/p>\n<p>A Sato Company promete mais lan\u00e7amentos de <strong>tokusatsu<\/strong> dublados no canal, mas n\u00e3o especificou quais. A expectativa \u00e9 alta entre os f\u00e3s, que aguardam ansiosamente a estreia da s\u00e9rie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Sato Company vai lan\u00e7ar a s\u00e9rie Kamen Rider Build dublada em portugu\u00eas no canal TokuSato a partir de 9 de junho. Os epis\u00f3dios ser\u00e3o disponibilizados em duplas para assinantes do Clube de Membros, com acesso antecipado para quem assinar o n\u00edvel Ouro. A s\u00e9rie, que conta com 49 epis\u00f3dios, segue Kiryuu Sento, um f\u00edsico que perde a mem\u00f3ria e se torna Kamen Rider Build para enfrentar criaturas chamadas Smash. A dublagem foi feita em S\u00e3o Paulo e conta com vozes conhecidas, como a do protagonista, Alex Morales. A Sato tamb\u00e9m j\u00e1 lan\u00e7ou epis\u00f3dios legendados de outras s\u00e9ries de tokusatsu para os assinantes do clube.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Kamen Rider Build estreia dublada no canal TokuSato em 9 de junho, com epis\u00f3dios em duplas para assinantes do Clube de Membros.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-107461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/107461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=107461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/107461\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=107461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=107461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=107461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}