{"id":115719,"date":"2025-09-24T16:41:43","date_gmt":"2025-09-24T19:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/09\/24\/whatsapp-implementa-traducao-automatica-de-mensagens-em-chats-e-grupos\/"},"modified":"2025-09-24T16:41:43","modified_gmt":"2025-09-24T19:41:43","slug":"whatsapp-implementa-traducao-automatica-de-mensagens-em-chats-e-grupos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/tecnologia\/2025\/09\/24\/whatsapp-implementa-traducao-automatica-de-mensagens-em-chats-e-grupos\/","title":{"rendered":"WhatsApp implementa tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de mensagens em chats e grupos"},"content":{"rendered":"<p>O WhatsApp, sob a gest\u00e3o da Meta, lan\u00e7ou uma nova funcionalidade de <strong>tradu\u00e7\u00e3o de mensagens<\/strong> que j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel para usu\u00e1rios de Android e iOS. A atualiza\u00e7\u00e3o, liberada na ter\u00e7a-feira, 23, permite que textos em conversas individuais, grupos e canais sejam traduzidos sem a necessidade de aplicativos externos, assegurando a privacidade dos usu\u00e1rios.<\/p>\n<p>A nova ferramenta suporta <strong>seis idiomas<\/strong> no Android, incluindo portugu\u00eas, ingl\u00eas e espanhol, e <strong>dezenove idiomas<\/strong> no iOS, como franc\u00eas e japon\u00eas. Para os usu\u00e1rios de Android, existe a op\u00e7\u00e3o de ativar a tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica, que traduz todas as mensagens futuras em uma conversa sem precisar selecionar cada texto manualmente. A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 feita diretamente no dispositivo, evitando o envio de dados para servidores externos.<\/p>\n<h3>Como Funciona<\/h3>\n<p>Para utilizar a nova funcionalidade, o usu\u00e1rio deve atualizar o aplicativo e, em seguida, pressionar e segurar a mensagem que deseja traduzir, selecionando a op\u00e7\u00e3o &#8220;Traduzir&#8221;. Caso seja a primeira vez usando um idioma espec\u00edfico, ser\u00e1 necess\u00e1rio baixar o pacote correspondente. Ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o, a tradu\u00e7\u00e3o pode ser acessada diretamente nas conversas.<\/p>\n<p>Embora a ferramenta seja \u00fatil, ela \u00e9 limitada a mensagens de texto e n\u00e3o funciona com \u00e1udios. A Meta tamb\u00e9m anunciou recentemente a segunda gera\u00e7\u00e3o dos \u00f3culos Ray-Ban Meta, que oferecem tradu\u00e7\u00e3o em tempo real por comando de voz, expandindo ainda mais suas solu\u00e7\u00f5es de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Disponibilidade<\/h3>\n<p>A libera\u00e7\u00e3o da nova fun\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 gradual, o que significa que nem todos os usu\u00e1rios ter\u00e3o acesso imediato. No entanto, a Meta garantiu que o lan\u00e7amento \u00e9 mundial e que todos os dispositivos receber\u00e3o a atualiza\u00e7\u00e3o nos pr\u00f3ximos dias. Essa inova\u00e7\u00e3o visa melhorar a experi\u00eancia de comunica\u00e7\u00e3o no aplicativo, especialmente em um mundo cada vez mais globalizado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O WhatsApp lan\u00e7ou uma nova funcionalidade de tradu\u00e7\u00e3o de mensagens, dispon\u00edvel para Android e iOS.<\/li>\n<li>A atualiza\u00e7\u00e3o, liberada em 23 de setembro, permite traduzir textos em conversas sem aplicativos externos, garantindo a privacidade dos usu\u00e1rios.<\/li>\n<li>A ferramenta suporta seis idiomas no Android e dezenove no iOS, incluindo portugu\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, franc\u00eas e japon\u00eas.<\/li>\n<li>Para usar, o usu\u00e1rio deve atualizar o aplicativo, pressionar a mensagem desejada e selecionar a op\u00e7\u00e3o &#8220;Traduzir&#8221;. A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 feita diretamente no dispositivo.<\/li>\n<li>A nova fun\u00e7\u00e3o \u00e9 gradual e ser\u00e1 disponibilizada mundialmente nos pr\u00f3ximos dias.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":115748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Nova ferramenta traduz mensagens em seis idiomas no Android e dezenove no iOS, sem necessidade de aplicativos externos.","footnotes":""},"categories":[15,16],"tags":[104,87,180,85,105,95],"class_list":["post-115719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano","category-tecnologia","tag-apps","tag-bigtechs","tag-descobertas","tag-inovacao","tag-inteligencia-artificial","tag-redes-sociais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/115719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=115719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/115719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/115748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=115719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=115719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=115719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}