{"id":128335,"date":"2025-11-18T21:00:00","date_gmt":"2025-11-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/11\/18\/obra-prima-renascentista-restaurada-em-quatro-anos-ganha-exposicao-em-berlim\/"},"modified":"2025-11-18T21:00:00","modified_gmt":"2025-11-19T00:00:00","slug":"obra-prima-renascentista-restaurada-em-quatro-anos-ganha-exposicao-em-berlim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/lazer\/2025\/11\/18\/obra-prima-renascentista-restaurada-em-quatro-anos-ganha-exposicao-em-berlim\/","title":{"rendered":"Obra-prima renascentista restaurada em quatro anos ganha exposi\u00e7\u00e3o em Berlim"},"content":{"rendered":"

A pintura “The Preparation of Christ’s Tomb”, de Vittore Carpaccio, foi revelada ao p\u00fablico ap\u00f3s quatro anos de restaura\u00e7\u00e3o<\/strong> no Gem\u00e4ldegalerie, em Berlim. A obra, datada de aproximadamente 1505-1520, passou por um processo que retirou sujeira e verniz acumulados ao longo das d\u00e9cadas. A estreia da pintura ocorre na exposi\u00e7\u00e3o Tribute to Vittore Carpaccio<\/strong>, que vai de 20 de novembro de 2025 a 6 de abril de 2026<\/strong>.<\/p>\n

A restaura\u00e7\u00e3o n\u00e3o apenas limpou a obra, mas tamb\u00e9m trouxe \u00e0 tona novas nuances. Babette Hartwieg, respons\u00e1vel pela conserva\u00e7\u00e3o, destacou que a pintura agora apresenta diferen\u00e7as marcantes entre os brancos e cinzas, permitindo uma vis\u00e3o mais clara do corpo de Cristo e seu manto. O c\u00e9u, que antes parecia uniforme, agora exibe uma combina\u00e7\u00e3o de azul vibrante e nuvens cinzentas, refletindo a ambiguidade da cena, onde figuras em luto se misturam a outras que seguem suas rotinas.<\/p>\n

Restaura\u00e7\u00f5es Anteriores<\/h3>\n

Este n\u00e3o \u00e9 o primeiro trabalho de restaura\u00e7\u00e3o do Gem\u00e4ldegalerie. A obra “The Ordination of St Stephen”, tamb\u00e9m de Carpaccio, foi restaurada na d\u00e9cada de 1990, trazendo \u00e0 tona as cores vibrantes dos trajes das figuras. O \u00faltimo tratamento significativo de “The Preparation of Christ’s Tomb” havia ocorrido no in\u00edcio do s\u00e9culo XX, quando o diretor do museu, Wilhelm Bode, reatualizou a atribui\u00e7\u00e3o da obra, inicialmente creditada a Andrea Mantegna devido a uma assinatura falsa.<\/p>\n

A nova exposi\u00e7\u00e3o re\u00fane cerca de uma d\u00fazia de obras do acervo do Staatliche Museen, numa estrat\u00e9gia que visa revitalizar a cole\u00e7\u00e3o permanente. O curador Neville Rowley enfatizou a import\u00e2ncia de manter a cole\u00e7\u00e3o interessante, evitando que o termo “permanente” se torne sin\u00f4nimo de “entediado”. A mostra promete ser uma oportunidade de redescobrir a riqueza do trabalho de Carpaccio e a complexidade de suas narrativas visuais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \n
  • A pintura The Preparation of Christ’s Tomb, de Vittore Carpaccio, foi revelada ao p\u00fablico ap\u00f3s quatro anos de restaura\u00e7\u00e3o no Gem\u00e4ldegalerie, em Berlim, datada aproximadamente entre 1505 e 1520.<\/li>\n
  • A estreia ocorre na exposi\u00e7\u00e3o Tribute to Vittore Carpaccio, de 20 de novembro de 2025 a 6 de abril de 2026, que re\u00fane pe\u00e7as do Staatliche Museen.<\/li>\n
  • A restaura\u00e7\u00e3o permitiu ver nuances novas, com diferen\u00e7as entre brancos e cinzas que destacam o corpo de Cristo e o manto; o c\u00e9u ganhou tons de azul e nuvens acinzentadas.<\/li>\n
  • A obra j\u00e1 havia passado por restaura\u00e7\u00f5es anteriores, incluindo The Ordination of St Stephen, na d\u00e9cada de 1990, e passou por reavalia\u00e7\u00e3o de atribui\u00e7\u00e3o no in\u00edcio do s\u00e9culo XX, ap\u00f3s assinatura falsa associar a obra a Andrea Mantegna.<\/li>\n
  • A exposi\u00e7\u00e3o re\u00fane cerca de uma d\u00fazia de obras do acervo do Staatliche Museen, com o objetivo de revitalizar a cole\u00e7\u00e3o permanente, segundo o curador Neville Rowley.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":128386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Berlim apresenta The Preparation of Christ\u2019s Tomb, de Vittore Carpaccio, ap\u00f3s restaura\u00e7\u00e3o, na exposi\u00e7\u00e3o Tribute to Vittore Carpaccio (20 nov 2025\u20136 abr 2026)","footnotes":""},"categories":[12,13],"tags":[96],"class_list":["post-128335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-lazer","tag-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/128335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=128335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/128335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/128386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=128335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=128335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=128335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}