{"id":155697,"date":"2025-08-02T04:30:26","date_gmt":"2025-08-02T07:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/08\/02\/caetano-galindo-lanca-na-ponta-da-lingua-e-desafia-o-conceito-de-idioma-puro\/"},"modified":"2025-08-02T04:30:26","modified_gmt":"2025-08-02T07:30:26","slug":"caetano-galindo-lanca-na-ponta-da-lingua-e-desafia-o-conceito-de-idioma-puro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/educacao\/2025\/08\/02\/caetano-galindo-lanca-na-ponta-da-lingua-e-desafia-o-conceito-de-idioma-puro\/","title":{"rendered":"Caetano Galindo lan\u00e7a &#8216;Na ponta da l\u00edngua&#8217; e desafia o conceito de idioma puro"},"content":{"rendered":"<p><strong>Caetano Galindo, escritor e professor, participou da 23\u00aa Festa Liter\u00e1ria Internacional de Paraty (Flip) no dia 2 de setembro, onde discutiu a evolu\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa.<\/strong> Em sua mesa &#8220;Ro\u00e7ar a l\u00edngua de Cam\u00f5es&#8221;, ele desafiou a ideia de que o idioma \u00e9 puro e imut\u00e1vel, incentivando os brasileiros a se apropriarem de sua riqueza lingu\u00edstica.<\/p>\n<p>Galindo comparou seu projeto de divulga\u00e7\u00e3o da l\u00edngua a uma cena do filme &#8220;Aprile&#8221;, de Nanni Moretti, onde um personagem grita que &#8220;as pessoas precisam saber&#8221;. O autor de &#8220;Na ponta da l\u00edngua&#8221; (Companhia das Letras) argumenta que a l\u00edngua \u00e9 uma constru\u00e7\u00e3o social marcada por preconceitos e poder. Ele critica a vis\u00e3o elitista que tenta ditar como as pessoas devem falar, ignorando a diversidade e a criatividade que caracterizam o idioma.<\/p>\n<p><strong>O livro de Galindo investiga a forma\u00e7\u00e3o das palavras e o contexto simb\u00f3lico em que elas surgiram.<\/strong> Ele destaca que o portugu\u00eas do Brasil \u00e9 resultado do aprendizado das camadas populares, e que as transforma\u00e7\u00f5es na l\u00edngua s\u00e3o naturais e cont\u00ednuas. Um exemplo \u00e9 a simplifica\u00e7\u00e3o na marca\u00e7\u00e3o de plurais, que, segundo ele, \u00e9 frequentemente vista como erro, mas \u00e9 uma evolu\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica.<\/p>\n<p>O autor tamb\u00e9m menciona que essa tend\u00eancia n\u00e3o \u00e9 exclusiva do portugu\u00eas, ocorrendo em v\u00e1rias l\u00ednguas. Galindo, que j\u00e1 traduziu obras de autores como William Faulkner e James Joyce, compartilha reflex\u00f5es sobre o uso da l\u00edngua em suas redes sociais, buscando desmistificar a norma culta e suas conota\u00e7\u00f5es elitistas.<\/p>\n<p><strong>Recentemente, a discuss\u00e3o sobre a l\u00edngua portuguesa ganhou destaque em Portugal, onde imigrantes brasileiros s\u00e3o acusados de corromper a fala das novas gera\u00e7\u00f5es.<\/strong> Galindo identifica essa rea\u00e7\u00e3o como um p\u00e2nico moral, ressaltando que a presen\u00e7a cultural e digital do Brasil \u00e9 significativa. Ele defende que os brasileiros devem assumir a propriedade de sua l\u00edngua, superando a cren\u00e7a de que o que \u00e9 local \u00e9 inferior.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Caetano Galindo participou da 23\u00aa Festa Liter\u00e1ria Internacional de Paraty (Flip) em 2 de setembro.<\/li>\n<li>Ele discutiu a evolu\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa e desafiou a ideia de que o idioma \u00e9 puro e imut\u00e1vel.<\/li>\n<li>Galindo incentivou os brasileiros a se apropriarem da riqueza lingu\u00edstica do portugu\u00eas.<\/li>\n<li>O autor criticou a vis\u00e3o elitista que imp\u00f5e normas de fala, destacando a diversidade do idioma.<\/li>\n<li>Ele tamb\u00e9m abordou a rea\u00e7\u00e3o em Portugal sobre a influ\u00eancia dos imigrantes brasileiros na l\u00edngua, considerando-a um p\u00e2nico moral.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":155710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Caetano Galindo defende a apropria\u00e7\u00e3o da riqueza da l\u00edngua portuguesa e critica o elitismo na sua utiliza\u00e7\u00e3o durante a Flip","footnotes":""},"categories":[40,1],"tags":[214,111,188,101,182,95],"class_list":["post-155697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao","category-noticias","tag-beisebol","tag-evangelho","tag-livros","tag-pessoas","tag-professores","tag-redes-sociais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/155697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=155697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/155697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/155710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=155697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=155697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=155697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}