{"id":156628,"date":"2025-02-07T09:28:14","date_gmt":"2025-02-07T12:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/02\/07\/peca-de-artur-azevedo-e-resgatada-em-livro-inedito-apos-quase-ser-perdida\/"},"modified":"2025-02-07T09:28:14","modified_gmt":"2025-02-07T12:28:14","slug":"peca-de-artur-azevedo-e-resgatada-em-livro-inedito-apos-quase-ser-perdida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/02\/07\/peca-de-artur-azevedo-e-resgatada-em-livro-inedito-apos-quase-ser-perdida\/","title":{"rendered":"Pe\u00e7a de Artur Azevedo \u00e9 resgatada em livro in\u00e9dito ap\u00f3s quase ser perdida"},"content":{"rendered":"<p>Uma obra do s\u00e9culo XIX, intitulada <strong>\u201cPum!\u201d<\/strong>, de Artur Azevedo, ser\u00e1 lan\u00e7ada em um livro in\u00e9dito neste m\u00eas. Escrita em 1894, a pe\u00e7a \u00e9 uma com\u00e9dia musical que satiriza a <strong>Revolta da Armada<\/strong>, um levante militar contra o presidente Floriano Peixoto. O movimento, que foi o primeiro da Rep\u00fablica, terminou sem sucesso para os militares da Marinha no mesmo ano em que a pe\u00e7a estreou.<\/p>\n<p>Os originais da obra quase se perderam ao longo do tempo, mas foram reencontrados pela cr\u00edtica teatral <strong>Tania Brand\u00e3o<\/strong>, que agora publica a pe\u00e7a. Uma vers\u00e3o prim\u00e1ria do texto foi repassada \u00e0 renomada atriz <strong>Fernanda Montenegro<\/strong>, que a doou ao cr\u00edtico de teatro <strong>S\u00e1bato Magaldi<\/strong> quando ele se tornou membro da Academia Brasileira de Letras (ABL). Ap\u00f3s a morte de Magaldi em 2016, a biblioteca da ABL herdou a c\u00f3pia, mas a obra ficou esquecida.<\/p>\n<p>A \u00fanica c\u00f3pia que restou foi uma xerox feita por Magaldi, que foi posteriormente entregue a Tania Brand\u00e3o. Essa c\u00f3pia foi fundamental para que a primeira publica\u00e7\u00e3o da obra de Azevedo se tornasse vi\u00e1vel. Al\u00e9m de Azevedo, <strong>\u201cPum!\u201d<\/strong> tamb\u00e9m contou com contribui\u00e7\u00f5es do dramaturgo portugu\u00eas <strong>Eduardo Garrido<\/strong>, que era conhecido nos circuitos teatrais de Lisboa e Paris na \u00e9poca.<\/p>\n<p>O livro, que \u00e9 assinado e ilustrado por Tania Brand\u00e3o, ser\u00e1 lan\u00e7ado no dia <strong>18<\/strong> deste m\u00eas, em uma produ\u00e7\u00e3o independente, trazendo \u00e0 luz uma parte importante da hist\u00f3ria teatral brasileira que estava adormecida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma obra do s\u00e9culo XIX, intitulada \u201cPum!\u201d, de Artur Azevedo, ser\u00e1 lan\u00e7ada em um livro in\u00e9dito neste m\u00eas. Escrita em 1894, a pe\u00e7a \u00e9 uma com\u00e9dia musical que satiriza a Revolta da Armada, um levante militar contra o presidente Floriano Peixoto. O movimento, que foi o primeiro da Rep\u00fablica, terminou sem sucesso para os militares [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"- A pe\u00e7a \"Pum!\", de Artur Azevedo, ser\u00e1 lan\u00e7ada em livro in\u00e9dito no dia 18.  \n- O texto, uma com\u00e9dia musical, aborda ironias da Revolta da Armada.  \n- Tania Brand\u00e3o resgatou a obra a partir de uma xerox, evitando sua perda.  \n- A atriz Fernanda Montenegro doou uma c\u00f3pia a S\u00e1bato Magaldi, cr\u00edtico de teatro.  \n- O livro, com ilustra\u00e7\u00f5es, \u00e9 uma produ\u00e7\u00e3o independente e inclui contribui\u00e7\u00f5es de Eduardo Garrido.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-156628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/156628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=156628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/156628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=156628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=156628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=156628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}