{"id":160920,"date":"2025-04-20T05:20:55","date_gmt":"2025-04-20T08:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/04\/20\/ney-matogrosso-visita-set-de-homem-com-h-e-contribui-com-trilha-sonora-do-filme\/"},"modified":"2025-04-20T05:20:55","modified_gmt":"2025-04-20T08:20:55","slug":"ney-matogrosso-visita-set-de-homem-com-h-e-contribui-com-trilha-sonora-do-filme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/04\/20\/ney-matogrosso-visita-set-de-homem-com-h-e-contribui-com-trilha-sonora-do-filme\/","title":{"rendered":"Ney Matogrosso visita set de \u201cHomem com H\u201d e contribui com trilha sonora do filme"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ney Matogrosso participa da trilha sonora e dublagem do filme \u201cHomem com H\u201d<\/strong><\/p>\n<p>O artista Ney Matogrosso, <strong>83 anos<\/strong>, gravou a vers\u00e3o da m\u00fasica \u201cMundo \u00e9 um moinho\u201d e dublou o ator Jesu\u00edta Barbosa em cenas do filme \u201cHomem com H\u201d, com estreia prevista para 1\u00ba de maio nos cinemas brasileiros. A informa\u00e7\u00e3o foi divulgada pela produ\u00e7\u00e3o do longa-metragem.<\/p>\n<p>Durante uma visita ao set de filmagens, Matogrosso tamb\u00e9m emprestou sua voz para Jesu\u00edta em cenas do coral de Bras\u00edlia e na can\u00e7\u00e3o \u201cR\u00e9quiem para Matraga\u201d. <strong>Todas as outras m\u00fasicas do filme s\u00e3o fonogramas de Ney dublados pelo ator<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Diretor destaca a generosidade do artista<\/strong><\/p>\n<p>O diretor e roteirista Esmir Filho ressaltou a import\u00e2ncia da participa\u00e7\u00e3o de Ney Matogrosso no projeto. Jesu\u00edta Barbosa tamb\u00e9m comentou sobre a experi\u00eancia de trabalhar com o artista.<\/p>\n<p>\u201c\u00c9 muito vantajoso poder ouvir as hist\u00f3rias do Ney, poder olhar pro corpo dele, pra forma como ele se movimenta\u201d, declarou Jesu\u00edta. <strong>O ator enfatizou que o acesso \u00e0 vida e \u00e0s mem\u00f3rias de Matogrosso foi fundamental para a constru\u00e7\u00e3o de sua interpreta\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n<p>Jesu\u00edta ainda destacou a generosidade de Ney Matogrosso e a import\u00e2ncia dos sil\u00eancios do artista. \u201cMe interessava ouvir o que ele dizia, claro, mas foram as pausas que criaram a \u2018m\u00fasica\u2019 que eu queria captar na identidade dele\u201d, completou o ator.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ney Matogrosso, aos 83 anos, gravou a m\u00fasica &#8220;Mundo \u00e9 um moinho&#8221; e dublou o ator Jesu\u00edta Barbosa no filme &#8220;Homem com H&#8221;, que estreia em 1\u00ba de maio. Durante sua visita ao set de filmagens, Ney tamb\u00e9m emprestou sua voz para cenas do coral de Bras\u00edlia e na can\u00e7\u00e3o &#8220;R\u00e9quiem para Matraga&#8221;. O diretor Esmir Filho elogiou a contribui\u00e7\u00e3o de Ney, enquanto Jesu\u00edta destacou a import\u00e2ncia de ouvir as hist\u00f3rias e observar os movimentos do artista para sua interpreta\u00e7\u00e3o. Ele mencionou que os sil\u00eancios de Ney foram essenciais para captar a ess\u00eancia do personagem.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Ney Matogrosso grava vers\u00e3o de \"Mundo \u00e9 um moinho\" e dublagem para Jesu\u00edta Barbosa em \"Homem com H\", que estreia em 1\u00ba de maio.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-160920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/160920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=160920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/160920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=160920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=160920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=160920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}