{"id":191596,"date":"2025-05-04T10:10:04","date_gmt":"2025-05-04T13:10:04","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/05\/04\/conceicao-evaristo-retorna-a-flip-com-obras-traduzidas-em-varias-linguas\/"},"modified":"2025-05-04T10:10:04","modified_gmt":"2025-05-04T13:10:04","slug":"conceicao-evaristo-retorna-a-flip-com-obras-traduzidas-em-varias-linguas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/05\/04\/conceicao-evaristo-retorna-a-flip-com-obras-traduzidas-em-varias-linguas\/","title":{"rendered":"Concei\u00e7\u00e3o Evaristo retorna \u00e0 Flip com obras traduzidas em v\u00e1rias l\u00ednguas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Concei\u00e7\u00e3o Evaristo, uma das mais influentes escritoras negras do Brasil, participar\u00e1 da Flip 2023, que ocorrer\u00e1 de 30 de julho a 6 de agosto em Paraty.<\/strong> A autora, de setenta e oito anos, ter\u00e1 suas obras traduzidas para v\u00e1rias l\u00ednguas, incluindo franc\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, \u00e1rabe, italiano e eslovaco.<\/p>\n<p><strong>Ela \u00e9 convidada da Casa Rep\u00fablica, uma iniciativa da Rep\u00fablica.org, com curadoria de Daniela Pinheiro.<\/strong> Esta ser\u00e1 a quarta edi\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o, que visa promover a diversidade liter\u00e1ria e cultural no evento. A presen\u00e7a de Evaristo refor\u00e7a a import\u00e2ncia da representa\u00e7\u00e3o da experi\u00eancia negra na literatura brasileira.<\/p>\n<p>A escritora mineira \u00e9 reconhecida por sua habilidade em abordar temas como identidade, resist\u00eancia e a viv\u00eancia da popula\u00e7\u00e3o negra no Brasil. Suas obras t\u00eam sido fundamentais para a literatura contempor\u00e2nea e sua participa\u00e7\u00e3o na Flip \u00e9 um reconhecimento de sua trajet\u00f3ria e impacto cultural.<\/p>\n<p><strong>A Flip, Festa Liter\u00e1ria Internacional de Paraty, \u00e9 um dos principais eventos liter\u00e1rios do Brasil, atraindo autores, leitores e cr\u00edticos de todo o mundo.<\/strong> A presen\u00e7a de Concei\u00e7\u00e3o Evaristo promete enriquecer ainda mais a programa\u00e7\u00e3o deste ano, destacando a relev\u00e2ncia de sua voz na literatura atual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A escritora brasileira Concei\u00e7\u00e3o Evaristo, de 78 anos, participar\u00e1 da Flip 2023, que come\u00e7a em 30 de julho. Ela \u00e9 uma das mais influentes autoras negras do Brasil e ter\u00e1 suas obras traduzidas para v\u00e1rias l\u00ednguas, como franc\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, \u00e1rabe, italiano e eslovaco. Evaristo \u00e9 convidada da Casa Rep\u00fablica, uma iniciativa da Rep\u00fablica.org, que est\u00e1 em sua quarta edi\u00e7\u00e3o em Paraty, com curadoria de Daniela Pinheiro.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Concei\u00e7\u00e3o Evaristo, a influente escritora negra brasileira, retorna \u00e0 Flip 2023 com obras traduzidas em v\u00e1rias l\u00ednguas.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-191596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/191596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=191596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/191596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=191596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=191596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=191596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}