{"id":19474,"date":"2025-05-23T20:38:12","date_gmt":"2025-05-23T23:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/05\/23\/st-vincent-e-mon-laferte-lancam-versao-bilingue-de-tiempos-violentos-com-nova-interpretacao\/"},"modified":"2025-05-23T20:38:12","modified_gmt":"2025-05-23T23:38:12","slug":"st-vincent-e-mon-laferte-lancam-versao-bilingue-de-tiempos-violentos-com-nova-interpretacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/05\/23\/st-vincent-e-mon-laferte-lancam-versao-bilingue-de-tiempos-violentos-com-nova-interpretacao\/","title":{"rendered":"St. Vincent e Mon Laferte lan\u00e7am vers\u00e3o bil\u00edngue de ‘Tiempos Violentos’ com nova interpreta\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

St. Vincent e Mon Laferte lan\u00e7am “Tiempos Violentos”<\/strong><\/p>\n

A nova colabora\u00e7\u00e3o entre St. Vincent<\/strong> e Mon Laferte<\/strong>, intitulada “Tiempos Violentos”<\/strong>, foi lan\u00e7ada em 23 de maio de 2025<\/strong>. A can\u00e7\u00e3o \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de “Violent Times”<\/strong>, transformando-a em uma pe\u00e7a emocional e cinematogr\u00e1fica. O single foi disponibilizado nas plataformas digitais pela Virgin Music Group<\/strong>.<\/p>\n

A instrumenta\u00e7\u00e3o de “Tiempos Violentos” evoca a atmosfera da saga de James Bond<\/strong>. A voz inconfund\u00edvel de Mon Laferte adiciona nuances melanc\u00f3licas, enquanto a interpreta\u00e7\u00e3o de St. Vincent traz um canto suave e poderoso. A nova vers\u00e3o reinventa a can\u00e7\u00e3o original, unindo duas vis\u00f5es art\u00edsticas distintas.<\/p>\n

St. Vincent<\/strong> comentou sobre a colabora\u00e7\u00e3o, afirmando que trabalhar com Mon Laferte deu \u00e0 m\u00fasica “nova forma, novo sangue, nova profundidade”. A artista tamb\u00e9m destacou a import\u00e2ncia da adapta\u00e7\u00e3o em espanhol como um tributo aos f\u00e3s hispano-americanos que a acompanham. “Tiempos Violentos” foi gravada em Bogot\u00e1<\/strong>, durante o Est\u00e9reo Picnic<\/strong>, onde a amizade entre as duas artistas se fortaleceu.<\/p>\n

Mon Laferte expressou sua conex\u00e3o com a vers\u00e3o em espanhol de “Violent Times”, descrevendo-a como “bonita e assombrosa”. Ela buscou dar sua pr\u00f3pria interpreta\u00e7\u00e3o \u00e0 can\u00e7\u00e3o, colaborando com uma artista que admira. A nova vers\u00e3o apresenta versos \u00edntimos em espanhol, enquanto os refr\u00f5es em ingl\u00eas criam uma experi\u00eancia emocional e crua.<\/p>\n

St. Vincent tamb\u00e9m mencionou seu apre\u00e7o pela m\u00fasica em espanhol e por artistas latinos, incluindo Bomba Est\u00e9reo<\/strong> e Caetano Veloso<\/strong>. Ela ressaltou a autenticidade do amor pela m\u00fasica entre seus f\u00e3s na Am\u00e9rica Latina, onde se apresentar\u00e1 em breve, incluindo shows no Chile<\/strong>, Argentina<\/strong> e Brasil<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

St. Vincent e Mon Laferte lan\u00e7aram uma nova m\u00fasica chamada “Tiempos Violentos” em 23 de maio de 2025. Essa can\u00e7\u00e3o \u00e9 uma vers\u00e3o bil\u00edngue de “Violent Times”, que faz parte do \u00e1lbum “All Born Screaming”, lan\u00e7ado por St. Vincent em 2004. A nova vers\u00e3o combina a voz poderosa de St. Vincent com a voz emotiva de Mon Laferte, criando uma pe\u00e7a musical intensa. St. Vincent comentou que a colabora\u00e7\u00e3o trouxe uma nova dimens\u00e3o \u00e0 can\u00e7\u00e3o, enquanto Mon Laferte expressou seu desejo de dar sua pr\u00f3pria interpreta\u00e7\u00e3o \u00e0 m\u00fasica. A grava\u00e7\u00e3o aconteceu em Bogot\u00e1, onde as duas artistas se conheceram durante um festival de m\u00fasica. St. Vincent tamb\u00e9m mencionou seu carinho pelos f\u00e3s latino-americanos e como a m\u00fasica \u00e9 uma parte essencial da vida deles.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"St. Vincent e Mon Laferte lan\u00e7am \"Tiempos Violentos\", uma adapta\u00e7\u00e3o bil\u00edngue de \"Violent Times\", com forte carga emocional.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-19474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/19474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=19474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/19474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=19474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=19474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=19474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}