{"id":198252,"date":"2025-03-14T01:30:00","date_gmt":"2025-03-14T04:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/03\/14\/a-escassez-de-agua-em-sudafrica-agrava-desigualdades-entre-agricultores-negros-e-brancos\/"},"modified":"2025-03-14T01:30:00","modified_gmt":"2025-03-14T04:30:00","slug":"a-escassez-de-agua-em-sudafrica-agrava-desigualdades-entre-agricultores-negros-e-brancos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/politica\/2025\/03\/14\/a-escassez-de-agua-em-sudafrica-agrava-desigualdades-entre-agricultores-negros-e-brancos\/","title":{"rendered":"A escassez de \u00e1gua em Sud\u00e1frica agrava desigualdades entre agricultores negros e brancos"},"content":{"rendered":"

A luta pelo acesso \u00e0 \u00e1gua na \u00c1frica do Sul se intensifica, com Sipho Ngwenya<\/strong>, um agricultor negro de 48 anos da prov\u00edncia de Free State, buscando transferir temporariamente seus direitos sobre a \u00e1gua a um agricultor branco em troca de apoio econ\u00f4mico e acesso a mercados. No entanto, o governo sul-africano bloqueou sua solicita\u00e7\u00e3o, alegando que, como agricultor considerado “previamente desfavorecido”, ele n\u00e3o pode transferir direitos para algu\u00e9m classificado como “historicamente privilegiado”. Essa situa\u00e7\u00e3o reflete a profunda desigualdade econ\u00f4mica do pa\u00eds, que, segundo o Banco Mundial, \u00e9 a mais alta do mundo.<\/p>\n

Apesar de uma decis\u00e3o do Tribunal Constitucional em 2023 permitir a transfer\u00eancia de direitos sobre a \u00e1gua, a advogada de Ngwenya, Camile Habib<\/strong>, aponta que a proposta enfrenta resist\u00eancia pol\u00edtica e burocr\u00e1tica. Ela representa outros oito agricultores negros que tamb\u00e9m enfrentam barreiras semelhantes. Desde o fim do apartheid, o acesso \u00e0 \u00e1gua foi declarado um direito, e a legisla\u00e7\u00e3o foi criada para corrigir a discrimina\u00e7\u00e3o racial, mas a realidade mostra que mais de 70%<\/strong> da \u00e1gua dispon\u00edvel foi alocada a agricultores brancos.<\/p>\n

Em resposta a essa desigualdade hist\u00f3rica, o Congresso Nacional Africano, no poder desde 1994, prop\u00f4s uma nova norma que exige que agricultores brancos ofere\u00e7am 25%<\/strong> do capital de suas opera\u00e7\u00f5es a agricultores negros ao solicitar novas licen\u00e7as de \u00e1gua. Essa medida gerou cr\u00edticas de partidos de oposi\u00e7\u00e3o e at\u00e9 do ex-presidente dos EUA, Donald Trump<\/strong>, que acusou o governo sul-africano de racismo. O governo defende a nova regulamenta\u00e7\u00e3o, afirmando que 98,5%<\/strong> dos recursos h\u00eddricos j\u00e1 est\u00e3o alocados, e a nova norma se aplicaria apenas ao restante.<\/p>\n

A escassez de \u00e1gua tem se tornado um problema crescente, com cidades como Cidade do Cabo<\/strong> enfrentando crises h\u00eddricas. Ngwenya argumenta que as leis atuais s\u00e3o inadequadas e n\u00e3o consideram as dificuldades hist\u00f3ricas enfrentadas por agricultores negros. Especialistas, como Kevin Winter<\/strong>, alertam que as novas leis n\u00e3o garantir\u00e3o equidade, j\u00e1 que apenas 10%<\/strong> das terras agr\u00edcolas s\u00e3o irrigadas. A press\u00e3o pol\u00edtica e as preocupa\u00e7\u00f5es com a seguran\u00e7a alimentar s\u00e3o evidentes, enquanto a necessidade de uma gest\u00e3o mais eficiente da \u00e1gua se torna urgente diante das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A luta pelo acesso \u00e0 \u00e1gua na \u00c1frica do Sul se intensifica, com Sipho Ngwenya, um agricultor negro de 48 anos da prov\u00edncia de Free State, buscando transferir temporariamente seus direitos sobre a \u00e1gua a um agricultor branco em troca de apoio econ\u00f4mico e acesso a mercados. No entanto, o governo sul-africano bloqueou sua solicita\u00e7\u00e3o, […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"- Sipho Ngwenya, agricultor negro, teve sua solicita\u00e7\u00e3o de \u00e1gua negada pelo governo.\n- Tribunal Constitucional permitiu transfer\u00eancias, mas resist\u00eancia pol\u00edtica persiste.\n- Mais de setenta por cento da \u00e1gua \u00e9 alocada a agricultores brancos desde 1998.\n- Nova lei exige que brancos ofere\u00e7am parte de suas propriedades a negros.\n- Cr\u00edticas internacionais surgem, incluindo de Donald Trump, sobre discrimina\u00e7\u00e3o racial.","footnotes":""},"categories":[1,33],"tags":[100],"class_list":["post-198252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","category-politica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/198252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=198252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/198252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=198252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=198252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=198252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}