{"id":206216,"date":"2025-05-10T04:40:11","date_gmt":"2025-05-10T07:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/05\/10\/christopher-isherwood-retrata-a-vida-boemia-e-a-decadencia-de-berlim-em-adeus-a-berlim\/"},"modified":"2025-05-10T04:40:11","modified_gmt":"2025-05-10T07:40:11","slug":"christopher-isherwood-retrata-a-vida-boemia-e-a-decadencia-de-berlim-em-adeus-a-berlim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/05\/10\/christopher-isherwood-retrata-a-vida-boemia-e-a-decadencia-de-berlim-em-adeus-a-berlim\/","title":{"rendered":"Christopher Isherwood retrata a vida bo\u00eamia e a decad\u00eancia de Berlim em “Adeus a Berlim”"},"content":{"rendered":"

O romance “Adeus a Berlim”<\/strong>, de Christopher Isherwood, foi relan\u00e7ado pela Companhia das Letras ap\u00f3s quarenta anos fora das prateleiras brasileiras<\/strong>. A obra retrata a vida em Berlim durante a Rep\u00fablica de Weimar, um per\u00edodo marcado pela ascens\u00e3o do nazismo<\/strong> e um ambiente cosmopolita.<\/p>\n

Isherwood, que viveu na cidade entre 1929 e 1933<\/strong>, documenta a decad\u00eancia da Rep\u00fablica de Weimar. O livro \u00e9 uma cole\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias que captura o esp\u00edrito vibrante da capital alem\u00e3 antes da chegada de Hitler. O protagonista, tamb\u00e9m chamado Christopher, se instala em uma pens\u00e3o administrada por Frau Schroeder, onde convive com artistas e prostitutas.<\/p>\n

Entre os personagens, destaca-se Sally Bowles<\/strong>, uma dan\u00e7arina carism\u00e1tica que sonha com Hollywood, mas vive em dificuldades financeiras. A rela\u00e7\u00e3o dela com o protagonista \u00e9 ef\u00eamera, contrastando com a adapta\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica de “Cabaret”<\/strong>, que a retrata de forma mais rom\u00e2ntica. Isherwood narra a vida amorosa de Sally com compaix\u00e3o, mostrando a fragilidade das rela\u00e7\u00f5es em um cen\u00e1rio de incertezas.<\/p>\n

Desafios e Mudan\u00e7as<\/h3>\n

A trama tamb\u00e9m aborda a rela\u00e7\u00e3o de Isherwood com Otto Nowak<\/strong>, um jovem oper\u00e1rio alem\u00e3o. A hist\u00f3ria revela as tens\u00f5es sociais e as dificuldades enfrentadas por homossexuais na \u00e9poca. \u00c0 medida que o nazismo avan\u00e7a, os amigos e conhecidos do casal come\u00e7am a desaparecer ou a fugir para outros pa\u00edses.<\/p>\n

Os Landauer<\/strong>, uma fam\u00edlia judia rica, tamb\u00e9m enfrentam hostilidade. Isherwood descreve a crescente repress\u00e3o e a necessidade de cautela em um ambiente cada vez mais perigoso. Sua prosa \u00e9 direta, capturando a ess\u00eancia de um tempo em que a liberdade estava se esvaindo.<\/p>\n

“Adeus a Berlim” \u00e9 uma obra fundamental para entender a complexidade da vida em Berlim antes da Segunda Guerra Mundial. Com 248 p\u00e1ginas<\/strong>, a tradu\u00e7\u00e3o de D\u00e9bora Landsberg<\/strong> est\u00e1 dispon\u00edvel por R$ 89,90<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O livro “Adeus a Berlim”, de Christopher Isherwood, foi relan\u00e7ado no Brasil ap\u00f3s 40 anos fora das prateleiras. A obra retrata a vida em Berlim durante a Rep\u00fablica de Weimar, mostrando um ambiente bo\u00eamio e os desafios enfrentados por personagens como Sally Bowles e Otto Nowak. Isherwood, que viveu na cidade entre 1929 e 1933, documenta a queda da Rep\u00fablica e a ascens\u00e3o do nazismo. A hist\u00f3ria segue o protagonista, que se muda para uma pens\u00e3o e d\u00e1 aulas de ingl\u00eas para uma fam\u00edlia judia. Sally Bowles, uma dan\u00e7arina carism\u00e1tica, \u00e9 uma das figuras centrais, mas sua vida amorosa \u00e9 marcada por desilus\u00f5es. A rela\u00e7\u00e3o entre Isherwood e Otto tamb\u00e9m \u00e9 explorada, destacando as dificuldades enfrentadas por homossexuais na \u00e9poca. O livro apresenta um retrato v\u00edvido de uma Berlim em transforma\u00e7\u00e3o, onde a liberdade e a repress\u00e3o coexistem.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Reviva a Berlim dos anos 30 com \"Adeus a Berlim\", relan\u00e7ado ap\u00f3s 40 anos, e descubra a vida bo\u00eamia antes da ascens\u00e3o do nazismo.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-206216","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/206216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=206216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/206216\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=206216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=206216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=206216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}