{"id":248547,"date":"2025-02-07T17:28:52","date_gmt":"2025-02-07T20:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/02\/07\/inteligencia-artificial-decifra-novos-misterios-dos-pergaminhos-de-herculano\/"},"modified":"2025-02-07T17:28:52","modified_gmt":"2025-02-07T20:28:52","slug":"inteligencia-artificial-decifra-novos-misterios-dos-pergaminhos-de-herculano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/tecnologia\/2025\/02\/07\/inteligencia-artificial-decifra-novos-misterios-dos-pergaminhos-de-herculano\/","title":{"rendered":"Intelig\u00eancia artificial decifra novos mist\u00e9rios dos pergaminhos de Herculano"},"content":{"rendered":"<p>Uma nova iniciativa de decifra\u00e7\u00e3o de um pergaminho de Herculano est\u00e1 em andamento, utilizando <strong>imagens de raios-X<\/strong> e algoritmos de <strong>intelig\u00eancia artificial (IA)<\/strong>, promovida pela competi\u00e7\u00e3o <strong>Vesuvius Challenge<\/strong>. At\u00e9 o momento, foram identificadas palavras em grego antigo como <strong>\u1f00\u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03bf\u03c2<\/strong> (foolish), <strong>\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae<\/strong> (disgust), <strong>\u03c6\u03bf\u03b2<\/strong> (fear) e <strong>\u03b2\u03af\u03bf\u03c5<\/strong> (life). A cidade romana de Herculano foi coberta por cinzas vulc\u00e2nicas ap\u00f3s a erup\u00e7\u00e3o do Monte Ves\u00favio em 79 d.C., e um dos principais focos \u00e9 a <strong>Villa dos Papiros<\/strong>, uma biblioteca pertencente a Lucius Calpurnius Piso Caesoninus, sogro de J\u00falio C\u00e9sar.<\/p>\n<p>A biblioteca abriga <strong>1.785 pergaminhos<\/strong>, que se acredita conter textos filos\u00f3ficos e liter\u00e1rios significativos de renomados estudiosos da Gr\u00e9cia e Roma antigas. O <strong>Vesuvius Challenge<\/strong> oferece pr\u00eamios em dinheiro para aqueles que ajudarem a decifrar os pergaminhos, j\u00e1 que os documentos carbonizados n\u00e3o podem ser desenrolados. O pergaminho em quest\u00e3o, conhecido como <strong>PHerc. 172<\/strong>, est\u00e1 guardado nas <strong>Bodleian Libraries<\/strong> da Universidade de Oxford, no Reino Unido.<\/p>\n<p>A equipe do desafio indicou que o autor do pergaminho pode ser o fil\u00f3sofo <strong>Filodemo<\/strong>, com base em evid\u00eancias iniciais, como a forma das letras que sugerem uma data de escrita no primeiro s\u00e9culo a.C. O pergaminho foi inicialmente submetido a raios-X em uma m\u00e1quina de <strong>sincrotr\u00e3o<\/strong> em Oxford, e a digitaliza\u00e7\u00e3o resultante foi usada para criar uma reconstru\u00e7\u00e3o tridimensional analisada por IA. Contudo, a densidade da tinta utilizada neste pergaminho torna a detec\u00e7\u00e3o mais desafiadora.<\/p>\n<p>Stephen Parsons, l\u00edder do projeto, expressou otimismo ao afirmar que a equipe est\u00e1 confiante em conseguir ler praticamente todo o pergaminho. \u201cPodemos afirmar que o pergaminho est\u00e1 repleto de texto. Agora, trabalharemos para torn\u00e1-lo mais leg\u00edvel\u201d, disse ele \u00e0 <strong>BBC<\/strong>. O projeto anterior, conclu\u00eddo em fevereiro, j\u00e1 havia revelado trechos de um outro pergaminho de Herculano, um trabalho filos\u00f3fico in\u00e9dito sobre os sentidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma nova iniciativa de decifra\u00e7\u00e3o de um pergaminho de Herculano est\u00e1 em andamento, utilizando imagens de raios-X e algoritmos de intelig\u00eancia artificial (IA), promovida pela competi\u00e7\u00e3o Vesuvius Challenge. At\u00e9 o momento, foram identificadas palavras em grego antigo como \u1f00\u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03bf\u03c2 (foolish), \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ae (disgust), \u03c6\u03bf\u03b2 (fear) e \u03b2\u03af\u03bf\u03c5 (life). A cidade romana de Herculano foi coberta por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"- O rolo PHerc. 172, da Villa dos Papiros, est\u00e1 sendo decifrado com IA.\n- Palavras gregas como \"foolish\" e \"life\" foram identificadas at\u00e9 agora.\n- O projeto Vesuvius Challenge oferece pr\u00eamios por decifra\u00e7\u00e3o de textos antigos.\n- A autoria do fil\u00f3sofo Epicurista Philodemus \u00e9 sugerida pelo conte\u00fado.\n- A tecnologia de raios-X e IA permite reconstruir textos de rolos carbonizados.","footnotes":""},"categories":[12,16],"tags":[100],"class_list":["post-248547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-tecnologia","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/248547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=248547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/248547\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=248547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=248547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=248547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}