{"id":269168,"date":"2025-11-24T13:01:00","date_gmt":"2025-11-24T16:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/11\/24\/caetano-galindo-guia-pela-origem-do-portugues-e-das-palavras\/"},"modified":"2025-11-24T13:01:00","modified_gmt":"2025-11-24T16:01:00","slug":"caetano-galindo-guia-pela-origem-do-portugues-e-das-palavras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/ciencia\/2025\/11\/24\/caetano-galindo-guia-pela-origem-do-portugues-e-das-palavras\/","title":{"rendered":"Caetano Galindo guia pela origem do portugu\u00eas e das palavras"},"content":{"rendered":"<p>A palavra l\u00e2mina tem origem no latim lamina. Ao longo dos s\u00e9culos, no franc\u00eas evoluiu para lame, lamelle e lamette, com altera\u00e7\u00f5es fon\u00e9ticas e morfol\u00f3gicas impulsionadas pelo uso oral.<\/p>\n<p>Em outras l\u00ednguas derivadas do latim, o percurso foi distinto, com adapta\u00e7\u00f5es de consoantes e artigos. A transforma\u00e7\u00e3o culminou na palavra omelette, prato de ovo achatado, associada ao voc\u00e1bulo original.<\/p>\n<p>N\u00e3o h\u00e1 fatos novos na linha do tempo apresentada. O texto resume a evolu\u00e7\u00e3o lexical e inclui, como refer\u00eancia humor\u00edstica, a express\u00e3o lamine-zzinha ligada a uma associa\u00e7\u00e3o culin\u00e1ria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>A palavra l\u00e2mina tem origem no latim lamina.<\/li>\n<li>No franc\u00eas, ao longo de s\u00e9culos, ela evoluiu para lame, lamelle e lamette.<\/li>\n<li>Mudan\u00e7as fon\u00e9ticas e morfol\u00f3gicas ocorreram conforme o uso oral ao longo do tempo.<\/li>\n<li>O texto analisado n\u00e3o apresenta fatos novos, apenas uma linha do tempo hist\u00f3rica e uma nota humor\u00edstica sobre laminezinha.<\/li>\n<li>A mat\u00e9ria cita omelette como refer\u00eancia culin\u00e1ria da evolu\u00e7\u00e3o da palavra, associando-a a um ovo achatado.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":269173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"A evolu\u00e7\u00e3o da palavra l\u00e2mina percorre lamina, lame, lamelle e lamette, com refer\u00eancia humor\u00edstica a \u201claminazinha\u201d na omelete","footnotes":""},"categories":[296,1],"tags":[227,208,26,185,23,98],"class_list":["post-269168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciencia","category-noticias","tag-alimentaco","tag-alimentos","tag-comida","tag-estudos","tag-latinos","tag-pesquisa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/269168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=269168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/269168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/269173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=269168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=269168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=269168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}