Hideo Kojima ampliar\u00e1 seu hist\u00f3rico de atua\u00e7\u00e3o ao participar da dublagem japonesa de Zootopia 2, interpretando um personagem na vers\u00e3o local. A presen\u00e7a do criativo por tr\u00e1s de Death Stranding e Metal Gear Solid marca mais uma incurs\u00e3o dele no cinema, seguindo uma trajet\u00f3ria pouco frequente de atua\u00e7\u00f5es. A participa\u00e7\u00e3o acontece na dublagem japonesa, com o papel de Kojima tendo foco c\u00f4mico em cenas breves.<\/p>\n
O personagem de Kojima \u00e9 o IT guy Paul Molebrandt, figura de menor estatura no Departamento de Pol\u00edcia de Zootopia. Mesmo com falas limitadas, o papel cria espa\u00e7o humor\u00edstico relevante para a trama, aproveitando a din\u00e2mica entre animais de diferentes portes presentes no filme. A dublagem japonesa envolve adapta\u00e7\u00e3o de di\u00e1logos e timing c\u00eanico para a vers\u00e3o local.<\/p>\n
A dublagem japonesa de Zootopia 2 chega aos cinemas no exterior na sexta-feira, 5 de dezembro. O longa j\u00e1 teve boa repercuss\u00e3o comercial nos Estados Unidos, com a produ\u00e7\u00e3o da Disney anunciando receitas expressivas em apenas uma semana, superiores a meio bilh\u00e3o de d\u00f3lares. O filme continua a explorar a conviv\u00eancia entre esp\u00e9cies na cidade de Zootopia e pode abrir caminho para uma poss\u00edvel sequ\u00eancia.<\/p>\n
A expectativa em torno de Zootopia 3 \u00e9 intensa entre f\u00e3s e imprensa, com especula\u00e7\u00f5es de que Kojima retorne \u00e0 obra na dublagem japonesa do pr\u00f3ximo t\u00edtulo. A produ\u00e7\u00e3o n\u00e3o confirmou oficialmente o retorno, mas o interesse por novas participa\u00e7\u00f5es do cineasta-autor na franquia permanece como pauta de cobertura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"