{"id":329960,"date":"2026-01-19T08:14:47","date_gmt":"2026-01-19T11:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/01\/19\/ian-mckellen-graham-norton-e-alan-cumming-participam-do-out-in-the-hills\/"},"modified":"2026-01-19T08:14:47","modified_gmt":"2026-01-19T11:14:47","slug":"ian-mckellen-graham-norton-e-alan-cumming-participam-do-out-in-the-hills","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/celebridades\/2026\/01\/19\/ian-mckellen-graham-norton-e-alan-cumming-participam-do-out-in-the-hills\/","title":{"rendered":"Ian McKellen, Graham Norton e Alan Cumming participam do Out in the Hills"},"content":{"rendered":"<p>O Pitlochry Festival Theatre abriu a sua primeira edi\u00e7\u00e3o de um festival LGBTQ+ com o objetivo de reunir discuss\u00f5es, performances e encontros sociais. Out in the Hills ocorreu em tr\u00eas dias, sob a curadoria de Lewis Hetherington e a dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica de Alan Cumming, levando o espa\u00e7o a ganhar uma atmosfera de festival.<\/p>\n<p>No centro do programa esteve Ian McKellen, que participou de uma leitura de Equinox, mon\u00f3logo escrito por Laurie Slade. A pe\u00e7a aborda a vida de Ed, um homem gay mais velho, em busca de liberta\u00e7\u00e3o. A encena\u00e7\u00e3o contou com a dire\u00e7\u00e3o de Sean Mathias e marca a estreia do festival.<\/p>\n<h3>Conversas, m\u00fasica e atividades<\/h3>\n<p>Graham Norton participou de uma conversa com Alan Cumming, enfatizando a celebra\u00e7\u00e3o de visibilidade LGBTQ+ na regi\u00e3o central da Esc\u00f3cia. Norton, acompanhado de um fleece com estampa de zebra, respondeu a perguntas da plateia sobre carreiras, momentos dif\u00edceis na TV e curiosidades do mundo do entretenimento.<\/p>\n<p>O p\u00fablico tamb\u00e9m aproveitou apresenta\u00e7\u00f5es informais, como um ceilidh dedicado a temas queer, promovido pela Queer As Folk! e pela Malin Lewis Trio. Al\u00e9m disso, houve atividades como uma sess\u00e3o de Kilted Yoga, que atraiu curiosos ao longo da programa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Entre as demais presen\u00e7as, esteve a participa\u00e7\u00e3o de Jo Clifford, dramaturga trans, em conversa com a filha, Catriona Innes. A programa\u00e7\u00e3o incluiu ainda encontros e workshops, com o objetivo de promover di\u00e1logo e inclus\u00e3o no cen\u00e1rio cultural local.<\/p>\n<p>O festival buscou combinar entretenimento com discuss\u00f5es sobre direitos e representa\u00e7\u00e3o. A proposta foi transformar o espa\u00e7o de Pitlochry em ponto de encontro para a comunidade e para visitantes, com atividades para diferentes faixas et\u00e1rias.<\/p>\n<p>Organizadores destacaram que a iniciativa visa ampliar a visibilidade de artistas e debates LGBTQ+ no interior do pa\u00eds. A expectativa \u00e9 manter o formato em edi\u00e7\u00f5es futuras, consolidando o evento como refer\u00eancia regional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Pitlochry Garden Theatre lan\u00e7ou o primeiro festival LGBTQ+ da casa, o Out in the Hills, comandado pelo novo diretor art\u00edstico Alan Cumming, com tr\u00eas dias de talks, leituras e oficinas.<\/li>\n<li>Ian McKellen participou de uma leitura ensaiada de Equinox, mon\u00f3logo novo de Laurie Slade, no que incluiu um retrato de Ed, um homem idoso em busca de liberdades.<\/li>\n<li>Graham Norton participou de uma conversa com Alan Cumming, debatendo carreira, direitos e representatividade, em tom leve e bem-humorado.<\/li>\n<li>O festival contou ainda com a\u00e7\u00f5es como o Queer As Folk! ceilidh, conduzido pela Malin Lewis Trio, e a presen\u00e7a de outras atividades, como Finlay Wilson\u2019s Kilted Yoga.<\/li>\n<li>Norton elogiou a iniciativa e destacou a alegria de ver t\u00e3o expressiva presen\u00e7a LGBTQ+ no cora\u00e7\u00e3o da Esc\u00f3cia, com p\u00fablico e convidados que participaram ativamente.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":329966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Festival LGBTQ+ em Pitlochry junta McKellen, Cumming e Norton para leitura, debate e atividades que ampliam visibilidade e direitos no interior da Esc\u00f3cia","footnotes":""},"categories":[46,12],"tags":[96,240,218,144,36,101],"class_list":["post-329960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebridades","category-entretenimento","tag-arte","tag-cidadania","tag-comunidade","tag-festivais","tag-musica","tag-pessoas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/329960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=329960"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/329960\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/329966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=329960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=329960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=329960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}