{"id":337882,"date":"2026-01-23T02:08:00","date_gmt":"2026-01-23T05:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/01\/23\/biquini-cavadao-grava-versao-bilingue-de-vento-ventania-com-big-mountain\/"},"modified":"2026-01-23T02:08:00","modified_gmt":"2026-01-23T05:08:00","slug":"biquini-cavadao-grava-versao-bilingue-de-vento-ventania-com-big-mountain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2026\/01\/23\/biquini-cavadao-grava-versao-bilingue-de-vento-ventania-com-big-mountain\/","title":{"rendered":"Biqu\u00edni Cavad\u00e3o grava vers\u00e3o bil\u00edngue de Vento Ventania com Big Mountain"},"content":{"rendered":"<p>A banda brasileira Biqu\u00edni Cavad\u00e3o lan\u00e7a, nesta sexta-feira (23), \u00e0s 18h, o videoclipe da vers\u00e3o bil\u00edngue de Vento Ventania. A faixa surge em ingl\u00eas como A New Wind Blowing, em parceria com a banda estadunidense Big Mountain.<\/p>\n<p>A colabora\u00e7\u00e3o reuniu Bruno Gouveia, vocalista do Biqu\u00edni Cavad\u00e3o, e integrantes do Big Mountain, refer\u00eancia no reggae. A ideia surgiu quando o empres\u00e1rio do grupo sugeriu a parceria, ap\u00f3s encontros entre as bandas no Brasil.<\/p>\n<p>O videoclipe foi gravado no Rio de Janeiro, com cenas que valorizam a cidade como plano de fundo. As grava\u00e7\u00f5es (entre San Diego e o Rio) envolveram troca de \u00e1udio e ajustes na letra, para adaptar a poesia ao universo da m\u00fasica americana.<\/p>\n<p>No ano de 2025, o Biqu\u00edni Cavad\u00e3o realizou 125 apresenta\u00e7\u00f5es com a turn\u00ea A Vida Come\u00e7a aos 40. O Big Mountain atua desde 1991, com sucessos como Touch My Light e Lick It Up, refor\u00e7ando a fus\u00e3o de estilos entre Brasil e EUA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Biqu\u00edni Cavad\u00e3o lan\u00e7a nesta sexta-feira, 23, \u00e0s 18h, no YouTube, o videoclipe da vers\u00e3o bil\u00edngue de Vento Ventania, em ingl\u00eas e portugu\u00eas.<\/li>\n<li>A parceria \u00e9 com a banda estadunidense Big Mountain, conhecida por Baby I Love Your Way; a faixa em ingl\u00eas recebeu o t\u00edtulo A New Wind Blowing.<\/li>\n<li>O videoclipe foi gravado no Rio de Janeiro, com cen\u00e1rio que valoriza a paisagem da cidade.<\/li>\n<li>As grava\u00e7\u00f5es ocorreram entre San Diego e Rio de Janeiro, com troca de ideias sobre como trazer a poesia da letra para o universo da m\u00fasica americana.<\/li>\n<li>Em 2025, o Biqu\u00edni Cavad\u00e3o realizou 125 apresenta\u00e7\u00f5es na turn\u00ea A Vida Come\u00e7a aos 40; o Big Mountain \u00e9 refer\u00eancia no reggae desde 1991, com hits como Touch My Light e Lick It Up.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":337885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Biqu\u00edni Cavad\u00e3o lan\u00e7a videoclipe bil\u00edngue de Vento Ventania com Big Mountain, gravado entre San Diego e Rio de Janeiro, no YouTube \u00e0s 18h","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[84,269,36,77],"class_list":["post-337882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-acontecimentos-internacionais","tag-internacionais","tag-musica","tag-rio-de-janeiro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/337882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=337882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/337882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/337885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=337882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=337882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=337882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}