{"id":377738,"date":"2026-02-16T10:37:36","date_gmt":"2026-02-16T13:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/02\/16\/museu-britanico-retira-a-palavra-palestina-de-algumas-exposicoes\/"},"modified":"2026-02-16T10:37:36","modified_gmt":"2026-02-16T13:37:36","slug":"museu-britanico-retira-a-palavra-palestina-de-algumas-exposicoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/internacional\/2026\/02\/16\/museu-britanico-retira-a-palavra-palestina-de-algumas-exposicoes\/","title":{"rendered":"Museu Brit\u00e2nico retira a palavra Palestina de algumas exposi\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p>O British Museum removeu a palavra Palestine de algumas de suas exibi\u00e7\u00f5es, afirmando que o termo era usado de forma imprecisa e n\u00e3o mais neutral do ponto de vista hist\u00f3rico. As mudan\u00e7as afetam mapas e pain\u00e9is informativos das galerias do Oriente M\u00e9dio antigo. A decis\u00e3o ocorreu ap\u00f3s feedback de visitantes e pesquisas de p\u00fablico na institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Parte das obras passou a registrar regi\u00f5es com termos alternativos, como Cana\u00e3, reis de Jud\u00e1 e Israel, ou Judeia, conforme o per\u00edodo apresentado. O museu sustenta que, embora Palestine tenha sido uma designa\u00e7\u00e3o comum na literatura ocidental desde o s\u00e9culo XIX, ela n\u00e3o representa mais uma designa\u00e7\u00e3o neutra.<\/p>\n<p>A organiza\u00e7\u00e3o UK Lawyers for Israel UKLFI questionou a abordagem, argumentando que usar apenas Palestine ao longo de mil\u00eanios distorce a hist\u00f3ria e obscurece a exist\u00eancia dos reinos de Israel e de Jud\u00e1. A entidade pediu revis\u00e3o recente das terminologias utilizadas.<\/p>\n<p>Isso levou o museu a atualizar pain\u00e9is da Galeria do Levante, cobrindo o per\u00edodo de 2000-300 a.C., para enfatizar Cana\u00e3 e os reinos de Jud\u00e1 e Israel. Tamb\u00e9m houve altera\u00e7\u00e3o em uma pe\u00e7a da galeria do Egito, substituindo descent\u00eancia palestina por descend\u00eancia canan\u00e9ia.<\/p>\n<p>A institui\u00e7\u00e3o informou que as mudan\u00e7as come\u00e7aram no ano passado, com base em feedback e pesquisa com o p\u00fablico, e integram um programa mais amplo de reconstru\u00e7\u00e3o e reexposi\u00e7\u00e3o a ser implementado nos pr\u00f3ximos anos. Medidas adicionais devem ocorrer conforme a reforma avan\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O British Museum removeu a palavra \u201cPalestine\u201d de algumas exibi\u00e7\u00f5es, alegando uso impreciso e perda de neutralidade hist\u00f3rica.<\/li>\n<li>Mapas e pain\u00e9is na galeria do Oriente M\u00e9dio antigo passaram a referir-se a regi\u00f5es como Cana\u00e3 ou aos reinos de Israel e Jud\u00e1, conforme o per\u00edodo descrito.<\/li>\n<li>Organiza\u00e7\u00f5es pr\u00f3-israel t\u00eam questionado a terminologia, afirmando que o r\u00f3tulo \u00fanico para toda a regi\u00e3o induz a erro hist\u00f3rico.<\/li>\n<li>Mais de cinco mil pessoas assinaram uma peti\u00e7\u00e3o pedindo a revers\u00e3o da decis\u00e3o e defendendo a reinstaura\u00e7\u00e3o de \u201cPalestine\u201d nas placas.<\/li>\n<li>O museu informou que j\u00e1 atualizou pain\u00e9is da Levante e do Egito e que novas mudan\u00e7as devem ocorrer nos pr\u00f3ximos anos, dentro de um programa de reconstru\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":377741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Museu Brit\u00e2nico remove a palavra \"Palestine\" de mapas e pain\u00e9is, substituindo por termos hist\u00f3ricos como \"Canaan\" ap\u00f3s revis\u00f5es e cr\u00edticas sobre neutralidade hist\u00f3rica","footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[84,96,102,269,98],"class_list":["post-377738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-noticias","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-conflitos","tag-internacionais","tag-pesquisa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/377738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=377738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/377738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/377741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=377738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=377738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=377738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}