A BBC pediu desculpas nesta segunda-feira por n\u00e3o ter editado uma ofensa racial durante a transmiss\u00e3o dos BAFTA, em Londres. O momento ocorreu quando John Davidson gritou um insulto racista enquanto dois atores negros de Sinners apresentavam um pr\u00eamio. A emissora manteve a fala no ar por cerca de duas horas e tamb\u00e9m na plataforma BBC iPlayer at\u00e9 a manh\u00e3 de hoje.<\/p>\n
A fala ofensiva gerou indigna\u00e7\u00e3o entre colegas do elenco e da produ\u00e7\u00e3o. Davidson compareceu aos BAFTA em apoio ao filme I Swear, que recebeu v\u00e1rias premia\u00e7\u00f5es; a cena em que o insulto ocorreu repercutiu entre participantes e f\u00e3s.<\/p>\n
A BBC explicou que o palavr\u00e3o decorreu de tiques involunt\u00e1rios ligados \u00e0 S\u00edndrome de Tourette, e que a fala n\u00e3o foi intencional. A emissora informou que o trecho ser\u00e1 removido da vers\u00e3o dispon\u00edvel no iPlayer. A organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o respondeu a pedidos de coment\u00e1rio.<\/p>\n
O apresentador Alan Cumming pediu desculpas durante a cerim\u00f4nia, ressaltando que a pessoa com Tourette n\u00e3o tinha controle sobre o que disse e que a audi\u00eancia n\u00e3o deveria se sentir ofendida. A rea\u00e7\u00e3o incluiu cr\u00edticas de atores e profissionais da equipe de Sinners.<\/p>\n
Wendell Pierce, colega de Michael B Jordan em The Wire, comentou em X que a situa\u00e7\u00e3o merece uma retrata\u00e7\u00e3o clara e imediata para os dois atores em cena, independentemente do motivo. A produ\u00e7\u00e3o de Sinners disse que, embora o contexto tenha sido complexo, o conte\u00fado causou feridas.<\/p>\n
Sinners \u00e9 um thriller de vampiros que celebra a m\u00fasica blues e a cultura negra no sul dos Estados Unidos durante a era da segrega\u00e7\u00e3o. O filme teve forte presen\u00e7a no circuito de premia\u00e7\u00f5es, com destaque para indica\u00e7\u00f5es e vit\u00f3rias em categorias t\u00e9cnicas e de roteiro.<\/p>\n
Entre as premia\u00e7\u00f5es, Sinners levou o pr\u00eamio de roteiro original, recebido pelo escritor e diretor Ryan Coogler, e tamb\u00e9m levou o pr\u00eamio de melhor cen\u00e1rio original e de atua\u00e7\u00e3o coadjuvante feminina. Michael B Jordan e Delroy Lindo, protagonistas do filme, tamb\u00e9m recebem reconhecimento em indica\u00e7\u00f5es futuras ao Oscar.<\/p>\n
A campanha de conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a Tourette Action ressaltou que os tiques s\u00e3o involunt\u00e1rios e que n\u00e3o refletem cren\u00e7as ou inten\u00e7\u00f5es da pessoa. A organiza\u00e7\u00e3o reiterou pedidos de desculpas \u00e0 comunidade negra e destacou o car\u00e1ter m\u00e9dico da condi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"