{"id":388433,"date":"2026-02-23T21:00:00","date_gmt":"2026-02-24T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/02\/23\/conselho-orientado-a-opor-se-as-turbinas-no-tweed-valley-por-serem-incongruentes\/"},"modified":"2026-02-23T21:00:00","modified_gmt":"2026-02-24T00:00:00","slug":"conselho-orientado-a-opor-se-as-turbinas-no-tweed-valley-por-serem-incongruentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/politica\/2026\/02\/23\/conselho-orientado-a-opor-se-as-turbinas-no-tweed-valley-por-serem-incongruentes\/","title":{"rendered":"Conselho orientado a opor-se \u00e0s turbinas no Tweed Valley por serem incongruentes"},"content":{"rendered":"<p>A Scottish Borders Council (SBC) est\u00e1 sendo aconselhada a opor-se ao projeto de parque e\u00f3lico pr\u00f3ximo a Walkerburn, no Tweed Valley. A empresa Fred Olsen Renewables planeja instalar oito turbinas em Scawd Law, nos Borders, com decis\u00e3o final a cargo do governo da Esc\u00f3cia.<\/p>\n<p>A obje\u00e7\u00e3o se baseia no impacto visual na paisagem e na alega\u00e7\u00e3o de que n\u00e3o h\u00e1 demonstra\u00e7\u00e3o suficiente de que o empreendimento n\u00e3o afetaria \u00e1guias-pernas-douradas. Os t\u00e9cnicos afirmam que o projeto pode destoar do cen\u00e1rio local e n\u00e3o compensar, visualmente, com ganhos significativos de energia.<\/p>\n<p>A empresa sustenta que o projeto traria um fundo comunit\u00e1rio de 8 milh\u00f5es de libras e beneficiaria a regi\u00e3o com v\u00e1rias oportunidades. Ela aponta que realizou avalia\u00e7\u00f5es ornitol\u00f3gicas e afirma manter di\u00e1logo aberto com as partes interessadas.<\/p>\n<h3>Impacto visual e prote\u00e7\u00e3o de aves<\/h3>\n<p>A avalia\u00e7\u00e3o oficial ressalta que o desenho da linha de horizonte do Tweed Valley pode sofrer com as turbinas, especialmente para rotas como a Southern Upland Way. Tamb\u00e9m aponta informa\u00e7\u00f5es insuficientes para comprovar que n\u00e3o haveria efeito adverso sobre as \u00e1guias ou seus territ\u00f3rios.<\/p>\n<p>Organiza\u00e7\u00f5es ambientalistas locais, como RUN, criticam o estudo de impacto e refor\u00e7am a preocupa\u00e7\u00e3o com a preserva\u00e7\u00e3o das \u00e1guias e de seus habitats. A SBC consulta-se com as partes interessadas antes de decidir.<\/p>\n<h3>Pr\u00f3ximos passos e decis\u00e3o<\/h3>\n<p>O conselho tem reuni\u00e3o marcada para 2 de mar\u00e7o para deliberar sobre a oposi\u00e7\u00e3o ao projeto. Caso a SBC mantenha o parecer desfavor\u00e1vel, o caso seguir\u00e1 para o governo regional, que ter\u00e1 a \u00faltima palavra sobre a aprova\u00e7\u00e3o ou rejei\u00e7\u00e3o. A empresa disse manter canais abertos de di\u00e1logo com a comunidade e autoridades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O Conselho de Borders, na Esc\u00f3cia, foi aconselhado a opor-se ao parque e\u00f3lico de Fred Olsen Renewables, com oito turbinas em Scawd Law, pr\u00f3ximo a Walkerburn.<\/li>\n<li>A obje\u00e7\u00e3o se baseia no impacto visual no Tweed Valley e na alega\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es insuficientes para demonstrar que o projeto n\u00e3o afetaria \u00e1guias douradas e seus territ\u00f3rios.<\/li>\n<li>A decis\u00e3o ficar\u00e1 a cargo do governo da Esc\u00f3cia, com o conselho devendo votar em 2 de mar\u00e7o.<\/li>\n<li>A empresa afirma que o projeto traria um fundo comunit\u00e1rio de \u00a3 8 milh\u00f5es e v\u00e1rias oportunidades para a comunidade local.<\/li>\n<li>RUN (Restoring Upland Nature) j\u00e1 havia se posicionando contra, citando risco \u00e0s \u00e1guias; a empresa disse manter di\u00e1logo aberto com as partes interessadas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":388434,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Conselho de Borders aconselhado a opor-se ao parque e\u00f3lico em Scawd Law, por impacto visual no Tweed Valley e risco a \u00e1guias-douradas; decis\u00e3o final do governo da Esc\u00f3cia","footnotes":""},"categories":[1,33],"tags":[102,91,89,31,282],"class_list":["post-388433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-politica","tag-conflitos","tag-governo","tag-meio-ambiente","tag-politica","tag-projetos-especiais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/388433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=388433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/388433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/388434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=388433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=388433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=388433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}