{"id":394637,"date":"2026-02-27T14:49:10","date_gmt":"2026-02-27T17:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/02\/27\/pokemon-firered-e-leafgreen-nao-permitem-nomes-ofensivos\/"},"modified":"2026-02-27T14:49:10","modified_gmt":"2026-02-27T17:49:10","slug":"pokemon-firered-e-leafgreen-nao-permitem-nomes-ofensivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/jogos\/2026\/02\/27\/pokemon-firered-e-leafgreen-nao-permitem-nomes-ofensivos\/","title":{"rendered":"Pok\u00e9mon FireRed e LeafGreen n\u00e3o permitem nomes ofensivos"},"content":{"rendered":"<p>One cl\u00e1ssico da comunidade Pok\u00e9mon pode n\u00e3o acontecer na nova leva de ports para Switch. FireRed e LeafGreen censuram nomes de rival com palavr\u00f5es, segundo relatos de jogadores. A fun\u00e7\u00e3o de personaliza\u00e7\u00e3o dos personagens parece limitada nessa releitura.<\/p>\n<p>Os portados GBA chegaram \u00e0 eShop ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o de 30 anos da Pok\u00e9mon Presents. Enquanto alguns f\u00e3s rebatem o pr\u00f3prio rumo da troca de nomes, a pr\u00e1tica de usar termos ofensivos falha e gera nomes gen\u00e9ricos no lugar. Em v\u00e1rios casos, palavras como dick, pussy, shit aparecem substitu\u00eddas por Gary ou Janne.<\/p>\n<p>A verifica\u00e7\u00e3o foi feita pelo ve\u00edculo Kotaku, que confirmou a substitui\u00e7\u00e3o de termos considerados inadequados. N\u00e3o houve censura para termos como hell ou damn, que permaneceram inalterados. A pr\u00e1tica pode impedir capturas de tela com falas hostis ou agressivas.<\/p>\n<h3>Poss\u00edvel justificativa da censura<\/h3>\n<p>Especialistas mencionam a inten\u00e7\u00e3o de reduzir conte\u00fados inadequados em imagens compartilhadas. A escolha de limitar nomes pode facilitar a distribui\u00e7\u00e3o do jogo sem viola\u00e7\u00f5es de diretrizes de plataformas e lojas digitais.<\/p>\n<p>Essa mudan\u00e7a marca a volta de Kanto e a experi\u00eancia de jogo original, por\u00e9m com limites no visual dos personagens. O efeito imediato \u00e9 que os jogadores precisam aceitar nomes gen\u00e9ricos ao iniciar a jornada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>As vers\u00f5es de FireRed e LeafGreen para Switch censuram nomes com palavr\u00f5es, substituindo-os por nomes gen\u00e9ricos durante a personaliza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>Palavras como \u201cdick\u201d, \u201cpussy\u201d, \u201cshit\u201d e at\u00e9 o insulto homossexual s\u00e3o trocadas por nomes como \u201cGary\u201d ou \u201cJanne\u201d.<\/li>\n<li>A substitui\u00e7\u00e3o n\u00e3o ocorre com todas as palavras ofensivas; termos como \u201chell\u201d e \u201cdamn\u201d n\u00e3o s\u00e3o alterados.<\/li>\n<li>Os remakes de GBA foram lan\u00e7ados na eShop ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o de anivers\u00e1rio de 30 anos da Pok\u00e9mon.<\/li>\n<li>A pr\u00e1tica parece destinada a evitar capturas de tela com ofensas, mantendo um tom mais contido no retorno a Kanto.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":394638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Pok\u00e9mon FireRed e LeafGreen para Switch censuram nomes ofensivos de rivais, substituindo por apelidos gen\u00e9ricos e limitando brincadeiras antigas","footnotes":""},"categories":[12,45],"tags":[218,102,97,103,86,200],"class_list":["post-394637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-jogos","tag-comunidade","tag-conflitos","tag-curiosidades","tag-games","tag-internet","tag-videogame"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/394637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=394637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/394637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/394638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=394637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=394637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=394637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}