{"id":398423,"date":"2017-01-31T22:00:00","date_gmt":"2017-02-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2017\/01\/31\/conheca-10-nomes-biblicos-para-meninos\/"},"modified":"2017-01-31T22:00:00","modified_gmt":"2017-02-01T00:00:00","slug":"conheca-10-nomes-biblicos-para-meninos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/curiosidades\/2017\/01\/31\/conheca-10-nomes-biblicos-para-meninos\/","title":{"rendered":"Conhe\u00e7a 10 nomes b\u00edblicos para meninos"},"content":{"rendered":"<p>Um guia de nomes b\u00edblicos para meninos foi compilado por fontes de estudo religioso on-line, apresentando 10 op\u00e7\u00f5es com seus significados e contextos hist\u00f3ricos. A publica\u00e7\u00e3o busca oferecer inspira\u00e7\u00f5es para pais que valorizam refer\u00eancias b\u00edlicas na escolha do nome.<\/p>\n<p>A lista traz origens hebraicas em sua maioria, com significados que v\u00e3o desde \u201cfortaleza\u201d at\u00e9 \u201clouvado\u201d ou \u201chonra a Deus\u201d. Os nomes aparecem acompanhados de breves notas hist\u00f3ricas sobre suas refer\u00eancias nas Escrituras.<\/p>\n<h3>Origem e significado<\/h3>\n<ul>\n<li>Aaron: origem hebraica; significado: mountain of strength, iluminator.<\/li>\n<li>Benjamin: hebraico; \u201cfilho da m\u00e3o direita\u201d, concebido como afortunado.<\/li>\n<li>David: hebraico; \u201camado\u201d ou \u201cbem-amado\u201d; segundo rei de Israel.<\/li>\n<li>Ephraim: hebraico; \u201cfrut\u00edfero\u201d; l\u00edder de uma das doze tribos de Israel.<\/li>\n<li>Isaac: hebraico; \u201criso\u201d ou \u201calegria\u201d; filho de Abra\u00e3o e Sara.<\/li>\n<li>Judah: hebraico; \u201clouvor ao Senhor\u201d; l\u00edder da tribo de Jud\u00e1.<\/li>\n<li>Nathan: hebraico; \u201cdado\u201d ou \u201cpresente\u201d; profeta pr\u00f3ximo a David.<\/li>\n<li>Peter: grego; equivalente a Cephas, significando \u201crocha\u201d.<\/li>\n<li>Samuel: hebraico; \u201cpedido a Deus\u201d ou \u201couvido por Deus\u201d; juiz e profeta.<\/li>\n<li>Timothy: grego; \u201chonra a Deus\u201d ou \u201cvaloroso para Deus\u201d; companheiro de Paulo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Observa\u00e7\u00e3o sobre uso<\/h3>\n<p>Os nomes listados integram refer\u00eancias b\u00edblicas e hist\u00f3ricas, com foco em significados e contextos relevantes. Fontes citadas para consulta acad\u00eamica incluem comp\u00eandios b\u00edblicos e dicion\u00e1rios de nomes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Aaron e Benjamin: origem hebraica; Aaron significa \u201cmontanha de for\u00e7a\u201d (entre outras tradu\u00e7\u00f5es) e Benjamin significa \u201cfilho da m\u00e3o direita\u201d; Aaron foi int\u00e9rprete de Mois\u00e9s, Benjamin \u00e9 filho de Jac\u00f3 e pauta a tribo de Israel.<\/li>\n<li>David e Ephraim: David, significado \u201cbem amado\u201d, foi o segundo rei de Israel; Ephraim significa \u201cfrut\u00edfero\u201d e foi l\u00edder de uma das doze tribos de Israel.<\/li>\n<li>Isaac e Judah: Isaac quer dizer \u201crisada\u201d e foi filho de Abra\u00e3o; Judah significa \u201clouvor ao Senhor\u201d e liderou a tribo de Jud\u00e1.<\/li>\n<li>Nathan e Peter: Nathan significa \u201cdado\u201d e foi profeta durante os reinados de David e Salom\u00e3o; Peter, \u201crocha\u201d, foi disc\u00edpulo de Jesus (nome original: Sim\u00e3o).<\/li>\n<li>Samuel e Timothy: Samuel significa \u201cpedido de Deus\u201d e foi profeta e juiz; Timothy significa \u201chonra a Deus\u201d e foi companheiro de Paulo.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":398426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Dez nomes b\u00edblicos para meninos, com significados e contextos hist\u00f3ricos, oferecendo inspira\u00e7\u00e3o para a escolha do nome ideal","footnotes":""},"categories":[15,17],"tags":[110,131,193,134,176,113],"class_list":["post-398423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano","category-curiosidades","tag-biblia","tag-cristianismo","tag-deus","tag-familia","tag-paternidade","tag-religiao"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/398423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=398423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/398423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/398426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=398423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=398423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=398423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}