{"id":408686,"date":"2026-03-09T19:59:47","date_gmt":"2026-03-09T22:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/03\/09\/butterfield-assessor-da-casa-branca-que-revelou-gravacoes-de-nixon-morre-aos-99\/"},"modified":"2026-03-09T19:59:47","modified_gmt":"2026-03-09T22:59:47","slug":"butterfield-assessor-da-casa-branca-que-revelou-gravacoes-de-nixon-morre-aos-99","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/politica\/2026\/03\/09\/butterfield-assessor-da-casa-branca-que-revelou-gravacoes-de-nixon-morre-aos-99\/","title":{"rendered":"Butterfield, assessor da Casa Branca que revelou grava\u00e7\u00f5es de Nixon morre aos 99"},"content":{"rendered":"<p>Alexander Butterfield, assessor da Casa Branca, morreu aos 99 anos. Ele ficou conhecido por revelar o sistema secreto de grava\u00e7\u00e3o de \u00e1udio de Nixon, que atingiu o que ficou conhecido como a \u201cprova definitiva\u201d do Watergate. A confirma\u00e7\u00e3o veio \u00e0 imprensa por sua esposa, Kim, ao The Washington Post e ao New York Times.<\/p>\n<p>Butterfield morreu em casa, na regi\u00e3o costeira de La Jolla, em San Diego, pouco antes de completar 100 anos. N\u00e3o foi divulgado o motivo da morte. Ele havia se afastado da administra\u00e7\u00e3o muito antes do esc\u00e2ndalo chegar ao \u00e1pice.<\/p>\n<p>Natural da Fl\u00f3rida, Butterfield cresceu na Calif\u00f3rnia e estudou na UCLA. O servi\u00e7o militar come\u00e7ou em 1948, quando ingressou na For\u00e7a A\u00e9rea, chegando a comandar pilotos de reconhecimento t\u00e1tico no Vietn\u00e3. Posteriormente, trabalhou como assistente militar de uma autoridade s\u00eanior do Pent\u00e1gono e ganhou exposi\u00e7\u00e3o na Casa Branca.<\/p>\n<p>Entrou para a equipe de Nixon como deputy do chefe de gabinete, H.R. Haldeman, e foi respons\u00e1vel por manter o registro hist\u00f3rico da Presid\u00eancia, incluindo a instala\u00e7\u00e3o do sistema de grava\u00e7\u00e3o por voz. Na \u00e9poca da investiga\u00e7\u00e3o, j\u00e1 era diretor de uma fun\u00e7\u00e3o que envolvia o acesso \u00e0s grava\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Butterfield deixou a Casa Branca para assumir o cargo de diretor da Administra\u00e7\u00e3o Federal de Avia\u00e7\u00e3o (FAA), antes de o inqu\u00e9rito sobre o arrombamento de 1972 ganhar intensidade. Ele foi um dos poucos que sabiam da exist\u00eancia das grava\u00e7\u00f5es e optou por n\u00e3o mentir ou contribuir com informa\u00e7\u00f5es n\u00e3o solicitadas.<\/p>\n<p>Em 16 de julho de 1973, diante do Senado, Butterfield confirmou, ap\u00f3s questionamento, a exist\u00eancia do sistema de grava\u00e7\u00e3o. Ele descreveu gravadores no Sal\u00e3o Oval, no Escrit\u00f3rio Executivo, na sala do gabinete e em quatro telefones da resid\u00eancia oficial, alegando que o objetivo era documental.<\/p>\n<p>As grava\u00e7\u00f5es passaram a ser centrais para a crise que derrubou Nixon. Um \u00e1udio de seis dias ap\u00f3s o arrombamento indicou o conhecimento do presidente sobre o conluio para encerrar a investiga\u00e7\u00e3o por motivos de seguran\u00e7a nacional, o que contribuiu para a ren\u00fancia em 9 de agosto de 1974.<\/p>\n<p>Butterfield n\u00e3o foi indiciado, por n\u00e3o ter envolvimento direto no arrombamento ou no encobrimento. Sua rela\u00e7\u00e3o com Haldeman o manteve pr\u00f3ximo aos principais desdobramentos do caso, e ele foi retratado em obras e entrevistas que revelaram o ambiente conturbado da gest\u00e3o Nixon.<\/p>\n<p>A trajet\u00f3ria profissional de Butterfield incluiu colabora\u00e7\u00e3o com o cineasta Oliver Stone no filme Nixon (1995), em que atuou como consultor e apareceu em cena como assessor da Casa Branca. Sua vida p\u00fablica ficou marcada pela revela\u00e7\u00e3o que ajudou a esclarecer o Watergate.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Alexander Butterfield morreu aos 99 anos, em casa na regi\u00e3o de La Jolla, em San Diego; a confirma\u00e7\u00e3o foi feita pela esposa, Kim, ao The Washington Post e ao New York Times.<\/li>\n<li>Ele revelou ao Congresso o sistema secreto de grava\u00e7\u00e3o de \u00e1udio da Casa Branca, considerado a evid\u00eancia-chave do caso Watergate que levou \u00e0 ren\u00fancia de Richard Nixon.<\/li>\n<li>Em julho de mil novecentos e setenta e tr\u00eas, Butterfield disse ao Senado que existia um sistema de grava\u00e7\u00e3o que capturava conversas na Sala Oval, no Edif\u00edcio Executivo da Casa Branca e no Cabinet Room, al\u00e9m de quatro telefones da institui\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>A revela\u00e7\u00e3o ocorreu enquanto ele ainda era pr\u00f3ximo do governo e n\u00e3o resultou em indiciamento para ele; Nixon acabou renunciando em 9 de agosto de 1974.<\/li>\n<li>Butterfield serviu como assessor da Casa Branca, trabalhando com o chefe de gabinete H. R. Haldeman e participou de processos hist\u00f3ricos relacionados ao Watergate.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":408687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Assessor da Casa Branca que revelou o sistema de grava\u00e7\u00e3o de Nixon, Butterfield morre aos 99, marco do Watergate ao expor grava\u00e7\u00f5es e o privil\u00e9gio executivo","footnotes":""},"categories":[1,33],"tags":[84,138,141,91,101,31],"class_list":["post-408686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-politica","tag-acontecimentos-internacionais","tag-cinema","tag-congresso","tag-governo","tag-pessoas","tag-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/408686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=408686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/408686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/408687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=408686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=408686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=408686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}