{"id":41720,"date":"2025-01-24T11:27:40","date_gmt":"2025-01-24T14:27:40","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/01\/24\/ninja-gaiden-4-confirma-legendas-em-portugues-do-brasil-em-atualizacao-na-steam\/"},"modified":"2025-01-24T11:27:40","modified_gmt":"2025-01-24T14:27:40","slug":"ninja-gaiden-4-confirma-legendas-em-portugues-do-brasil-em-atualizacao-na-steam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2025\/01\/24\/ninja-gaiden-4-confirma-legendas-em-portugues-do-brasil-em-atualizacao-na-steam\/","title":{"rendered":"Ninja Gaiden 4 confirma legendas em portugu\u00eas do Brasil em atualiza\u00e7\u00e3o na Steam"},"content":{"rendered":"<p>Anunciado recentemente para Xbox e PS5, <strong>Ninja Gaiden 4<\/strong> confirmou que ter\u00e1 <strong>legendas em portugu\u00eas do Brasil<\/strong>. A informa\u00e7\u00e3o foi divulgada ap\u00f3s especula\u00e7\u00f5es de que o jogo n\u00e3o teria tradu\u00e7\u00e3o para o mercado brasileiro. A atualiza\u00e7\u00e3o foi feita na p\u00e1gina do jogo na Steam, que agora lista o portugu\u00eas entre os idiomas dispon\u00edveis.<\/p>\n<p>Al\u00e9m do portugu\u00eas, o jogo contar\u00e1 com legendas em <strong>doze idiomas<\/strong>, incluindo italiano, franc\u00eas, alem\u00e3o, espanhol, coreano, russo e chin\u00eas. No entanto, as dublagens estar\u00e3o dispon\u00edveis apenas em ingl\u00eas e japon\u00eas. Essa inclus\u00e3o \u00e9 uma boa not\u00edcia para os f\u00e3s brasileiros, que esperavam por essa confirma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O novo t\u00edtulo traz de volta o protagonista <strong>Ryu Hayabusa<\/strong> e introduz um novo rival, <strong>Yakumo<\/strong>, que ter\u00e1 um papel crucial na narrativa e tamb\u00e9m ser\u00e1 jog\u00e1vel. O jogo promete cenas de a\u00e7\u00e3o intensas e um combate refinado, caracter\u00edsticas marcantes da franquia.<\/p>\n<p><strong>Ninja Gaiden 4<\/strong> ser\u00e1 ambientado em <strong>T\u00f3quio<\/strong>, com locais ic\u00f4nicos da cidade sendo explorados ao longo das fases. O lan\u00e7amento est\u00e1 previsto para o final de <strong>2025<\/strong>, e o jogo estar\u00e1 dispon\u00edvel para Xbox Series S, Xbox Series X, PC e PlayStation 5.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anunciado recentemente para Xbox e PS5, Ninja Gaiden 4 confirmou que ter\u00e1 legendas em portugu\u00eas do Brasil. A informa\u00e7\u00e3o foi divulgada ap\u00f3s especula\u00e7\u00f5es de que o jogo n\u00e3o teria tradu\u00e7\u00e3o para o mercado brasileiro. A atualiza\u00e7\u00e3o foi feita na p\u00e1gina do jogo na Steam, que agora lista o portugu\u00eas entre os idiomas dispon\u00edveis. Al\u00e9m do [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"- Ninja Gaiden 4 ter\u00e1 legendas em portugu\u00eas do Brasil, confirmadas na Steam.\n- O jogo contar\u00e1 com Ryu Hayabusa e um novo rival, Yakumo, jog\u00e1vel.\n- Apenas dublagens em ingl\u00eas e japon\u00eas estar\u00e3o dispon\u00edveis, com 12 idiomas de legendas.\n- Ambientado em T\u00f3quio, o jogo retratar\u00e1 locais ic\u00f4nicos da cidade.\n- Lan\u00e7amento previsto para o final de 2025 em Xbox e PS5, gerando grande expectativa.","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[100],"class_list":["post-41720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/41720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=41720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/41720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=41720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=41720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=41720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}