{"id":43583,"date":"2025-06-10T12:35:15","date_gmt":"2025-06-10T15:35:15","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/06\/10\/ia-ajuda-a-melhorar-a-escrita-em-ingles-e-a-praticar-conversas-com-robos\/"},"modified":"2025-06-10T12:35:15","modified_gmt":"2025-06-10T15:35:15","slug":"ia-ajuda-a-melhorar-a-escrita-em-ingles-e-a-praticar-conversas-com-robos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/tecnologia\/2025\/06\/10\/ia-ajuda-a-melhorar-a-escrita-em-ingles-e-a-praticar-conversas-com-robos\/","title":{"rendered":"IA ajuda a melhorar a escrita em ingl\u00eas e a praticar conversas com rob\u00f4s"},"content":{"rendered":"

O uso de intelig\u00eancia artificial (IA)<\/strong> para tradu\u00e7\u00f5es e revis\u00f5es de textos tem se tornado cada vez mais comum. Ferramentas como Google Meet e Microsoft Teams j\u00e1 oferecem tradu\u00e7\u00e3o em tempo real<\/strong>, mas novas estrat\u00e9gias est\u00e3o surgindo para aprimorar essa pr\u00e1tica. Recentemente, foram apresentadas abordagens que utilizam Character.AI<\/strong> e ChatGPT<\/strong> para treinar conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas e revisar textos de maneira mais eficaz.<\/p>\n

Empresas como Meta e Google est\u00e3o desenvolvendo \u00f3culos inteligentes<\/strong> que traduzem conversas ao redor, enquanto a Apple trabalha em dispositivos conectados ao AirPod. No entanto, esses recursos ainda n\u00e3o est\u00e3o amplamente dispon\u00edveis no Brasil e podem ter custos elevados. Por outro lado, \u00e9 poss\u00edvel utilizar a IA de forma gratuita para melhorar a escrita em outros idiomas, como em e-mails ou textos acad\u00eamicos.<\/p>\n

Para otimizar o uso da IA, \u00e9 recomend\u00e1vel adotar estrat\u00e9gias espec\u00edficas. Em vez de solicitar apenas uma tradu\u00e7\u00e3o, \u00e9 mais eficaz pedir revis\u00f5es detalhadas. Por exemplo, um comando como \u201cFa\u00e7a a revis\u00e3o deste texto em ingl\u00eas, corrija os erros e aponte as mudan\u00e7as ponto a ponto\u201d pode gerar resultados mais satisfat\u00f3rios. Al\u00e9m disso, \u00e9 poss\u00edvel ajustar o tom de mensagens, tornando-as mais diretas ou diplom\u00e1ticas conforme a necessidade.<\/p>\n

Treinamento de Conversa\u00e7\u00e3o<\/h3>\n

Uma das inova\u00e7\u00f5es mais interessantes \u00e9 a possibilidade de conversar por voz com intelig\u00eancias artificiais<\/strong>. Ferramentas como Character.AI permitem simular di\u00e1logos reais, ajudando no treinamento de pron\u00fancia e vocabul\u00e1rio. O aplicativo \u00e9 popular entre jovens, mas pode ser utilizado para fins educacionais, como simular uma conversa com um professor de ingl\u00eas.<\/p>\n

O ChatGPT tamb\u00e9m oferece um modo de conversa por voz, permitindo intera\u00e7\u00f5es em tempo real. Para maximizar o aprendizado, \u00e9 importante que o usu\u00e1rio j\u00e1 tenha algum dom\u00ednio do idioma. A coordenadora geral das Provas de Profici\u00eancia do Centro de L\u00ednguas da USP, N\u00edvia Marcello, sugere que os usu\u00e1rios comparem os resultados de diferentes ferramentas para encontrar a melhor op\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Considera\u00e7\u00f5es Finais<\/h3>\n

Embora a IA seja uma ferramenta poderosa, n\u00e3o substitui o aprendizado de idiomas<\/strong>. A professora Marcello alerta que, em situa\u00e7\u00f5es sem acesso \u00e0 tecnologia, o conhecimento de uma l\u00edngua ainda \u00e9 essencial. Portanto, enquanto a IA pode facilitar a comunica\u00e7\u00e3o, o dom\u00ednio do idioma continua sendo fundamental.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O uso de intelig\u00eancia artificial para tradu\u00e7\u00f5es e revis\u00f5es de textos est\u00e1 se tornando comum. Ferramentas como Google Meet e Microsoft Teams j\u00e1 oferecem tradu\u00e7\u00e3o em tempo real, mas novas op\u00e7\u00f5es est\u00e3o surgindo. Agora, \u00e9 poss\u00edvel usar ferramentas como Character.AI e ChatGPT para melhorar a conversa\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas e revisar textos. Empresas como Meta e Google est\u00e3o desenvolvendo \u00f3culos inteligentes que traduzem conversas, enquanto a Apple trabalha em dispositivos conectados ao AirPod, mas esses recursos ainda n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis no Brasil e podem ser caros. \u00c9 poss\u00edvel usar a IA gratuitamente para melhorar a escrita em outros idiomas, como em e-mails ou textos acad\u00eamicos. Para obter melhores resultados, \u00e9 recomendado pedir revis\u00f5es detalhadas em vez de apenas tradu\u00e7\u00f5es. Por exemplo, um pedido como \u201cFa\u00e7a a revis\u00e3o deste texto em ingl\u00eas, corrija os erros e aponte as mudan\u00e7as ponto a ponto\u201d pode ser mais eficaz. Al\u00e9m disso, \u00e9 poss\u00edvel ajustar o tom das mensagens. Uma novidade interessante \u00e9 a possibilidade de conversar por voz com intelig\u00eancias artificiais, como no Character.AI, que ajuda a treinar pron\u00fancia e vocabul\u00e1rio. O ChatGPT tamb\u00e9m permite intera\u00e7\u00f5es em tempo real. Para um aprendizado melhor, \u00e9 bom que o usu\u00e1rio j\u00e1 tenha algum conhecimento do idioma. A coordenadora das Provas de Profici\u00eancia do Centro de L\u00ednguas da USP sugere comparar os resultados de diferentes ferramentas. Apesar de a IA ser \u00fatil, ela n\u00e3o substitui o aprendizado de idiomas, e o conhecimento de uma l\u00edngua ainda \u00e9 importante em situa\u00e7\u00f5es sem acesso \u00e0 tecnologia.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Intelig\u00eancia artificial transforma tradu\u00e7\u00f5es e revis\u00f5es de textos, com novas ferramentas que aprimoram a comunica\u00e7\u00e3o em tempo real.","footnotes":""},"categories":[12,16],"tags":[100],"class_list":["post-43583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","category-tecnologia","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/43583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=43583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/43583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=43583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=43583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=43583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}