{"id":51264,"date":"2025-10-08T11:10:00","date_gmt":"2025-10-08T14:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/10\/08\/ministerio-da-saude-aprimora-comunicacao-sobre-colera-para-migrantes-e-viajantes\/"},"modified":"2025-10-08T11:10:00","modified_gmt":"2025-10-08T14:10:00","slug":"ministerio-da-saude-aprimora-comunicacao-sobre-colera-para-migrantes-e-viajantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/saude-cotidiano\/2025\/10\/08\/ministerio-da-saude-aprimora-comunicacao-sobre-colera-para-migrantes-e-viajantes\/","title":{"rendered":"Minist\u00e9rio da Sa\u00fade aprimora comunica\u00e7\u00e3o sobre c\u00f3lera para migrantes e viajantes"},"content":{"rendered":"<p>O <strong>Minist\u00e9rio da Sa\u00fade<\/strong> lan\u00e7ou recentemente materiais educativos sobre a <strong>c\u00f3lera<\/strong>, visando aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o e a preven\u00e7\u00e3o entre migrantes, viajantes e brasileiros que viajam ao exterior. A iniciativa, anunciada em 8 de outubro de 2025, reflete o compromisso do minist\u00e9rio em adaptar a comunica\u00e7\u00e3o em sa\u00fade para a diversidade lingu\u00edstica das popula\u00e7\u00f5es que chegam ao Brasil.<\/p>\n<p>Os novos materiais, elaborados pela <strong>Secretaria de Vigil\u00e2ncia em Sa\u00fade e Ambiente (SVSA\/MS)<\/strong>, incluem cartazes em portugu\u00eas, espanhol, ingl\u00eas, franc\u00eas, crioulo haitiano, \u00e1rabe, pashto e persa. A a\u00e7\u00e3o busca informar sobre a preven\u00e7\u00e3o da c\u00f3lera, uma doen\u00e7a infecciosa intestinal aguda causada pela bact\u00e9ria *Vibrio cholerae*. A transmiss\u00e3o ocorre por via fecal-oral, podendo ser direta ou indireta, e os sintomas variam de diarreia leve a formas graves, que podem levar \u00e0 desidrata\u00e7\u00e3o e at\u00e9 ao \u00f3bito.<\/p>\n<h3>Medidas de Preven\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Para prevenir a c\u00f3lera, o Minist\u00e9rio da Sa\u00fade recomenda a lavagem frequente das m\u00e3os com \u00e1gua e sab\u00e3o, especialmente antes das refei\u00e7\u00f5es e ap\u00f3s o uso do banheiro. Al\u00e9m disso, a higieniza\u00e7\u00e3o correta de superf\u00edcies e utens\u00edlios \u00e9 fundamental. \u00c9 essencial beber \u00e1gua tratada, evitando alimentos crus ou malcozidos e descartando o lixo de maneira adequada.<\/p>\n<p>Os materiais educativos ser\u00e3o utilizados em atividades de conscientiza\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o da sa\u00fade, com o objetivo de orientar a popula\u00e7\u00e3o sobre os sinais e sintomas da doen\u00e7a. O minist\u00e9rio destaca que, caso sintomas apare\u00e7am nos primeiros dez dias ap\u00f3s a chegada ao Brasil, \u00e9 importante procurar uma unidade de sa\u00fade, onde o atendimento \u00e9 gratuito e seguro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O Minist\u00e9rio da Sa\u00fade lan\u00e7ou materiais educativos sobre a c\u00f3lera em oito idiomas, visando aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o e a preven\u00e7\u00e3o entre migrantes, viajantes e brasileiros que viajam ao exterior.<\/li>\n<li>A iniciativa foi anunciada em 8 de outubro de 2025 e reflete o compromisso do minist\u00e9rio em adaptar a comunica\u00e7\u00e3o em sa\u00fade para a diversidade lingu\u00edstica das popula\u00e7\u00f5es que chegam ao Brasil.<\/li>\n<li>Os materiais, elaborados pela Secretaria de Vigil\u00e2ncia em Sa\u00fade e Ambiente, incluem cartazes em portugu\u00eas, espanhol, ingl\u00eas, franc\u00eas, crioulo haitiano, \u00e1rabe, pashto e persa.<\/li>\n<li>Para prevenir a c\u00f3lera, o minist\u00e9rio recomenda a lavagem frequente das m\u00e3os, a higieniza\u00e7\u00e3o de superf\u00edcies e utens\u00edlios, o consumo de \u00e1gua tratada e a evita\u00e7\u00e3o de alimentos crus ou malcozidos.<\/li>\n<li>Caso apare\u00e7am sintomas nos primeiros dez dias ap\u00f3s a chegada ao Brasil, \u00e9 importante procurar uma unidade de sa\u00fade, onde o atendimento \u00e9 gratuito e seguro.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":51303,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Minist\u00e9rio da Sa\u00fade lan\u00e7a materiais educativos sobre c\u00f3lera em v\u00e1rios idiomas para migrantes e viajantes, visando preven\u00e7\u00e3o e conscientiza\u00e7\u00e3o","footnotes":""},"categories":[1,28],"tags":[100],"class_list":["post-51264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-saude-cotidiano","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/51264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=51264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/51264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/51303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=51264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=51264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=51264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}