{"id":514095,"date":"2026-04-17T17:00:31","date_gmt":"2026-04-17T20:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/04\/17\/de-new-jersey-a-real-sociedad-trajetoria-de-pellegrino-matarazzo\/"},"modified":"2026-04-17T17:00:31","modified_gmt":"2026-04-17T20:00:31","slug":"de-new-jersey-a-real-sociedad-trajetoria-de-pellegrino-matarazzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/esporte\/futebol\/2026\/04\/17\/de-new-jersey-a-real-sociedad-trajetoria-de-pellegrino-matarazzo\/","title":{"rendered":"De New Jersey \u00e0 Real Sociedad: trajet\u00f3ria de Pellegrino Matarazzo"},"content":{"rendered":"<p>Pellegrino Matarazzo chegou \u00e0 Real Sociedad no fim de 2025, ap\u00f3s uma temporada de destaque na Bundesliga. O objetivo era simples: estruturar a equipe para recuperar espa\u00e7o na Liga e alcan\u00e7ar uma final da Copa do Rei, em Sevilha, diante do Atl\u00e9tico de Madrid.<\/p>\n<p>O t\u00e9cnico \u00edtalo-americano transformou o elenco e tirou o clube do risco de rebaixamento, elevando o patamar competitivo. Sob seu comando, a Real Sociedad saiu de uma situa\u00e7\u00e3o delicada para figurar entre os finalistas da Copa e sonhar com vaga na pr\u00f3xima Champions League.<\/p>\n<p>Matarazzo divide o base terreno de trabalho com o modo de entender o clube: valoriza\u00e7\u00e3o da cultura basca, lideran\u00e7a coletiva e comunica\u00e7\u00e3o direta. Ele enfatiza a import\u00e2ncia de entender o grupo, o entorno e a identidade do clube para obter resultados sustent\u00e1veis.<\/p>\n<h3>O que mudou em campo e sob que condi\u00e7\u00f5es<\/h3>\n<p>Com a chegada, a defesa ganhou consist\u00eancia e o meio-campo passou a impor ritmo. A equipe passou a trabalhar com menos improviso e mais planejamento, elevando o desempenho em jogos decisivos.<\/p>\n<p>O treinador tamb\u00e9m refor\u00e7ou a liga\u00e7\u00e3o com a cidade e sua torcida, destacando a energia local como combust\u00edvel para a evolu\u00e7\u00e3o do time. A Copa do Rei passou a ser crucialeira na temporada, com a vaga na final atingida ap\u00f3s confrontos severos.<\/p>\n<h3>Desempenho recente e pr\u00f3ximos desafios<\/h3>\n<p>A Real Sociedad chega \u00e0 final da Copa do Rei em uma fase de confian\u00e7a renovada e com ambi\u00e7\u00e3o de vencer o t\u00edtulo. A equipe encara o Atl\u00e9tico de Madrid em Sevilha, em jogo com consequ\u00eancias tanto hist\u00f3ricas quanto esportivas para o clube.<\/p>\n<p>Matarazzo mant\u00e9m o foco no planejamento de curto prazo, sem prometer milagres, mas apontando metas claras: manter a consist\u00eancia defensiva, explorar o ataque com precis\u00e3o e seguir fortalecendo a identidade do clube.<\/p>\n<h3>Contexto e trajet\u00f3ria do treinador<\/h3>\n<p>O italiano-americano estudou matem\u00e1tica aplicada em Columbia e mudou para o futebol, atuando como jogador em ligas alem\u00e3s de menor express\u00e3o. Como t\u00e9cnico, dirigiu Stuttgart e Hoffenheim antes de chegar a San Sebasti\u00e1n.<\/p>\n<p>Em entrevistas, ele relembra a forma\u00e7\u00e3o Prozesse na Alemanha e o impacto de reformas estruturais no futebol alem\u00e3o, conectando aprendizados \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de um modelo de jogo sustent\u00e1vel na Real Sociedad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Pellegrino Matarazzo \u00e9 o treinador da Real Sociedad, levando o clube \u00e0 final da Copa do Rey contra o Atl\u00e9tico de Madrid, em Sevilha, a quarta final na hist\u00f3ria do time.<\/li>\n<li>Ele chegou em dezembro, pegou uma equipe pr\u00f3xima da zona de rebaixamento e a colocou entre os primeiros fora da zona de descenso, chegando ainda perto de uma vaga na Liga dos Campe\u00f5es.<\/li>\n<li>O t\u00e9cnico \u00e9 \u00edtalo-americano, formado em matem\u00e1tica aplicada pela Universidade Columbia, atuou como jogador na Alemanha e comandou equipes como Stuttgart e Hoffenheim antes de chegar \u00e0 Real Sociedad.<\/li>\n<li>Matarazzo afirma que n\u00e3o gosta de ser colocado em \u201ccaixa\u201d e valoriza a conex\u00e3o com a cultura basca, destacando a lideran\u00e7a do capit\u00e3o Mikel Oyarzabal e o elenco como pontos fortes.<\/li>\n<li>O relato destaca uma abordagem multicultural, o esfor\u00e7o para desenvolver o clube de forma sustent\u00e1vel e a aposta em adaptar-se ao estilo e \u00e0 identidade da Real Sociedad.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":514118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Italiano\u2011americano, Matarazzo eleva a Real Sociedad \u00e0 final da Copa do Rei e aproxima o clube da Liga dos Campe\u00f5es, em recupera\u00e7\u00e3o r\u00e1pida","footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[84,213,24,18,269,101],"class_list":["post-514095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esporte","category-futebol","tag-acontecimentos-internacionais","tag-confrontos","tag-esportes","tag-futebol","tag-internacionais","tag-pessoas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/514095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=514095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/514095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/514118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=514095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=514095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=514095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}