A inaugurada Pavilh\u00e3o Somali na Bienal de Veneza de 2026 gerou controv\u00e9rsia antes da abertura, com artistas locais afirmando que a equipe organizadora n\u00e3o consultou nem incluiu representantes da cena art\u00edstica da Som\u00e1lia. O pavilh\u00e3o, intitulado SADDEXLEEY, re\u00fane artistas com v\u00ednculos somalis e est\u00e1 sob curadoria de Mohamed Mire e Fabio Scrivanti, com Abdirahman Yusuf como comiss\u00e1rio.<\/p>\n
Segundo uma declara\u00e7\u00e3o divulgada por quatro espa\u00e7os de arte somalis, o Somali Arts Foundation, Arlo Artspace, Shaneema Banaadir e Baciid Center, a participa\u00e7\u00e3o n\u00e3o representa o pa\u00eds. Os artistas listados no pavilh\u00e3o, Ayan Farah, Asmaa Jama e Warsan Shire, t\u00eam liga\u00e7\u00f5es com a Som\u00e1lia, por\u00e9m atuam no exterior.<\/p>\n
Farah est\u00e1 baseada em Estocolmo, Jama em Bristol e Shire em Londres. Farah e Jama nasceram na Som\u00e1lia; Shire \u00e9 de ascend\u00eancia somali e nasceu no Qu\u00eania. A cr\u00edtica aponta que a sele\u00e7\u00e3o falhou em dar voz a curadores, artistas e produtores culturais situados na Som\u00e1lia.<\/p>\n
O grupo signat\u00e1rio descreve o pavilh\u00e3o como uma oportunidade privada e questiona o financiamento do projeto. Alega que o movimento art\u00edstico somali tem se mantido vivo com recursos limitados e sem apoio governamental significativo, o que torna a exclus\u00e3o de representantes locais ainda mais problem\u00e1tica.<\/p>\n
Entre os apoiadores da cr\u00edtica est\u00e3o nove artistas baseados na Som\u00e1lia, incluindo poetas, fot\u00f3grafos e escritores. O movimento de resposta ressaltou que a cena cultural somali enfrenta dificuldades estruturais, com poucas estruturas institucionais ativas.<\/p>\n
Uma artista individual informou ter recusado o convite para participar. Ladan Osman, poetisa e cineasta nascida na Som\u00e1lia e instalada em Nova York, manifestou a decis\u00e3o de n\u00e3o entrar no projeto, citando falhas no engajamento com curadores e produtores locais e preocupa\u00e7\u00f5es com a condu\u00e7\u00e3o da curadoria.<\/p>\n
Osmen tamb\u00e9m mencionou cr\u00edticas ao papel de institui\u00e7\u00f5es e \u00e0 gest\u00e3o da Bienal, incluindo controv\u00e9rsias envolvendo outras representa\u00e7\u00f5es nacionais. A diretoria da Bienal reiterou que n\u00e3o pode expulsar pa\u00edses reconhecidos como na\u00e7\u00f5es pelo governo italiano, mantendo uma linha institucional neutra.<\/p>\n
O debate sobre a participa\u00e7\u00e3o somali na Bienal remete a controv\u00e9rsias anteriores envolvendo pavilh\u00f5es africanos, em especial casos em que curadorias externas n\u00e3o teriam envolvido a cena local. Em 2022, a participa\u00e7\u00e3o da Nam\u00edbia gerou cr\u00edticas semelhantes, levando a mudan\u00e7as no pr\u00f3prio projeto.<\/p>\n
O pavilh\u00e3o Somali conta com apoio governamental, que descreveu a presen\u00e7a internacional como indicativa de maior visibilidade da Som\u00e1lia. A Secretaria de Cultura do pa\u00eds salientou o fortalecimento da presen\u00e7a somali em palcos globais por meio de iniciativas como a Bienal de Veneza.<\/p>\n
Corre\u00e7\u00e3o publicada em 14\/04\/26: a declara\u00e7\u00e3o sobre o pavilh\u00e3o foi emitida por quatro espa\u00e7os de arte somalis, n\u00e3o apenas pela Funda\u00e7\u00e3o Somali Arts.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"