{"id":518490,"date":"2026-04-19T05:00:00","date_gmt":"2026-04-19T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/04\/19\/como-se-le-o-kkkkkk-em-portugal\/"},"modified":"2026-04-19T05:00:00","modified_gmt":"2026-04-19T08:00:00","slug":"como-se-le-o-kkkkkk-em-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/curiosidades\/2026\/04\/19\/como-se-le-o-kkkkkk-em-portugal\/","title":{"rendered":"Como se l\u00ea o kkkkkk em Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Quais s\u00e3o as formas de rir na Internet e como elas soam em Portugal? Um texto que analisa o kkkkkk destaca o contraste com risadas sonoras como r\u00e1-r\u00e1-r\u00e1, r\u00ea-r\u00ea-r\u00ea, ri-ri-ri, r\u00f4-r\u00f4-r\u00f4 e ru-ru-ru. A an\u00e1lise aponta que o kkkkkk \u00e9, em ess\u00eancia, um cacarejo escrito, utilizado no fim de mensagens, sem embutir a atmosfera da risada na vida real.<\/p>\n<p>Segundo o estudo, risadas como r\u00e1-r\u00e1-r\u00e1 representam brados de bem-estar, enquanto r\u00ea-r\u00ea-r\u00ea indicam ironia. Ri-ri-ri traz afeto com cr\u00edtica ao que foi dito, e r\u00f4-r\u00f4-r\u00f4 \u00e9 visto como risada ampla e festiva. J\u00e1 ru-ru-ru \u00e9 comum entre pessoas mais velhas; h\u00e1 ainda qu\u00e1-qu\u00e1-qu\u00e1, uma risada autorreferente. Em compara\u00e7\u00e3o, o kkkkkk funciona apenas por escrito.<\/p>\n<p>A leitura do kkkkkk em Portugal \u00e9 diferente. A letra k \u00e9 pronunciada como kappa, lembrando o alfabeto grego, o que faz a express\u00e3o soar como kappakappakappakappa. Assim, quem enviar kkkkkk a algu\u00e9m em Lisboa pode n\u00e3o ter o efeito desejado de compreens\u00e3o imediata. A cr\u00f4nica frisa que n\u00e3o se trata de censura, mas de observa\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica sobre uma inven\u00e7\u00e3o da internet.<\/p>\n<p>O material ressalta que o kkkkkk nasceu no ambiente digital e pode, no futuro, desaparecer. Em tempos de cartas tradicionais, n\u00e3o havia esse recurso, e a evolu\u00e7\u00e3o pode seguir para outras onomatopeias, como k\u00eak\u00eak\u00ea, kikiki ou kukuku. A reflex\u00e3o permanece: a forma escrita da risada acompanha transforma\u00e7\u00f5es da comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A obra inclui ainda uma contextualiza\u00e7\u00e3o visual de uma tela de celular em destaque, com a cena ligada a uma escola de S\u00e3o Paulo. A imagem, acompanhada de cr\u00e9dito, ilustra o tema central da nota: o uso de recursos digitais na comunica\u00e7\u00e3o cotidiana, em especial entre jovens. A abordagem \u00e9 informativa, sem emitir julgamentos ou opini\u00f5es sobre o costume.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O texto compara o kkkkkk com outras formas de rir escritas, dizendo que \u00e9 apenas um cacarejo, diferente de r\u00e1-r\u00e1-r\u00e1, r\u00ea-r\u00ea-r\u00ea, ri-ri-ri, r\u00f4-r\u00f4-r\u00f4 e ru-ru-ru.<\/li>\n<li>O kkkkkk existe apenas por escrito e parece rir de quem escreveu, ao contr\u00e1rio das risadas mencionadas, que s\u00e3o universais.<\/li>\n<li>Em ingl\u00eas, o som correspondente do k seria keikeikeikeikeikei; o texto ressalta a diferen\u00e7a entre grafias.<\/li>\n<li>Em Portugal, a letra k \u00e9 lida como kappa, o que pode fazer o kkkkkk soar como kappakappakappa para um lisboeta.<\/li>\n<li>A cr\u00f4nica n\u00e3o censura, apenas observa a linguagem; o kkkkkk \u00e9 inven\u00e7\u00e3o da internet e pode ser desinventado, com possibilidades futuras de outras risadas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":518495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"An\u00e1lise lingu\u00edstica compara o kkkkkk com risadas globais; em Portugal, l\u00ea-se kappakappakappakappa, revelando diverg\u00eancias de pron\u00fania por escrito","footnotes":""},"categories":[15,17],"tags":[84,124,195,86,95,51],"class_list":["post-518490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano","category-curiosidades","tag-acontecimentos-internacionais","tag-comportamento","tag-escolas","tag-internet","tag-redes-sociais","tag-sao-paulo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/518490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=518490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/518490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/518495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=518490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=518490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=518490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}