{"id":533635,"date":"2026-04-21T11:21:00","date_gmt":"2026-04-21T14:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/04\/21\/erros-de-portugues-no-trabalho-5-falhas-comuns-a-evitar\/"},"modified":"2026-04-21T11:21:00","modified_gmt":"2026-04-21T14:21:00","slug":"erros-de-portugues-no-trabalho-5-falhas-comuns-a-evitar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/cotidiano\/curiosidades\/2026\/04\/21\/erros-de-portugues-no-trabalho-5-falhas-comuns-a-evitar\/","title":{"rendered":"Erros de portugu\u00eas no trabalho: 5 falhas comuns a evitar"},"content":{"rendered":"<p>No e-mail corporativo, a clareza e a formalidade impactam diretamente a imagem profissional. Um guia recente re\u00fane cinco deslizes comuns que podem comprometer a mensagem enviada e a percep\u00e7\u00e3o sobre o profissional.<\/p>\n<p>Entre os exemplos, destacam-se erros de concord\u00e2ncia verbal, uso inadequado de pronomes, repeti\u00e7\u00e3o desnecess\u00e1ria de palavras, CAPS LOCK excessivo e falta de revis\u00e3o antes do envio. O conte\u00fado orienta sobre como corrigir cada pr\u00e1tica para manter uma comunica\u00e7\u00e3o objetiva.<\/p>\n<p>O material \u00e9 apresentado como parte de uma s\u00e9rie voltada \u00e0 melhoria de comunica\u00e7\u00e3o no ambiente de trabalho, com foco em e-mails. O autor do guia \u00e9 o professor Noslen Borges, que ressalta a import\u00e2ncia de adaptar o tom ao contexto.<\/p>\n<h3>Erros comuns no e-mail corporativo<\/h3>\n<ul>\n<li>Concord\u00e2ncia verbal descuidada: o verbo precisa concordar com o sujeito. Exemplo incorreto: \u201cSegue os relat\u00f3rios para an\u00e1lise.\u201d Corre\u00e7\u00f5es: \u201cSeguem os relat\u00f3rios para an\u00e1lise\u201d ou \u201cSegue o relat\u00f3rio para an\u00e1lise\u201d.<\/li>\n<li>Uso inadequado de pronomes: falas informais podem soar inadequadas em contextos formais. Op\u00e7\u00f5es mais corretas: \u201cEnvie-me o arquivo quando puder\u201d ou \u201cPode me enviar o arquivo, por favor?\u201d<\/li>\n<li>Repeti\u00e7\u00e3o desnecess\u00e1ria de palavras: evitar estruturas como \u201cretorno sobre o retorno\u201d. Sugest\u00f5es: \u201cposicionamento sobre a mensagem anterior\u201d ou \u201caguardo seu retorno sobre o e-mail anterior\u201d.<\/li>\n<li>CAPS LOCK excessivo: escrever tudo em mai\u00fasculas pode soar agressivo. Alternativas: \u201cPreciso disso hoje, por favor\u201d ou \u201cPoderia priorizar essa demanda hoje?\u201d<\/li>\n<li>Falta de revis\u00e3o antes do envio: corrige-se com leitura final. Exemplos corrigidos: \u201cSegue o relat\u00f3rio para an\u00e1lise. Por favor, valide\u201d ou \u201cEncaminho o relat\u00f3rio para an\u00e1lise. Fico no aguardo da valida\u00e7\u00e3o.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n<p>Essa pr\u00e1tica de revisar antes do envio \u00e9 apontada como um h\u00e1bito poderoso para evitar ru\u00eddos na comunica\u00e7\u00e3o. A edi\u00e7\u00e3o cuidadosa ajuda a manter o tom profissional e objetivo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Erro 1: concord\u00e2ncia verbal incorreta, como usar \u201csegue\u201d quando o sujeito \u00e9 plural; o correto \u00e9 \u201cseguem os relat\u00f3rios\u201d.<\/li>\n<li>Erro 2: uso inadequado de pronomes, por exemplo \u201cMe envia o arquivo\u201d; op\u00e7\u00f5es formais incluem \u201cEnvie-me o arquivo\u201d ou \u201cPode me enviar, por favor?\u201d.<\/li>\n<li>Erro 3: repeti\u00e7\u00e3o desnecess\u00e1ria de palavras, como \u201cretorno sobre o retorno\u201d; reformula\u00e7\u00f5es mais claras incluem \u201cposicionamento sobre a mensagem anterior\u201d ou \u201caguardo seu retorno sobre o e-mail anterior\u201d.<\/li>\n<li>Erro 4: CAPS LOCK excessivo, que pode soar agressivo; substitua por tom mais contido, por exemplo \u201cPreciso disso hoje, por favor\u201d ou \u201cPoderia priorizar essa demanda hoje?\u201d.<\/li>\n<li>Erro 5: falta de revis\u00e3o antes de enviar, com mensagens sem pontua\u00e7\u00e3o ou acentua\u00e7\u00e3o; corre\u00e7\u00f5es comuns incluem \u201cSegue o relat\u00f3rio para an\u00e1lise. Por favor, valide.\u201d ou \u201cEncaminho o relat\u00f3rio para an\u00e1lise. Fico no aguardo da valida\u00e7\u00e3o.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":533675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Erros simples de portugu\u00eas em e-mails corporativos podem comprometer a imagem profissional; veja cinco deslizes comuns e como corrigi-los","footnotes":""},"categories":[15,17],"tags":[124,211,181,185,182,95],"class_list":["post-533635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano","category-curiosidades","tag-comportamento","tag-dicas","tag-ensino","tag-estudos","tag-professores","tag-redes-sociais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/533635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=533635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/533635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/533675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=533635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=533635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=533635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}