Shakira retorna ao Brasil para show gratuito em Copacabana, no Rio de Janeiro, no dia 2 de maio, durante o evento Todo Mundo no Rio. A apresenta\u00e7\u00e3o ocorre na praia da cidade. A cantora colombiana viaja com a agenda de divulga\u00e7\u00e3o e mant\u00e9m contato pr\u00f3ximo com o p\u00fablico brasileiro.<\/p>\n
Em participa\u00e7\u00e3o ao vivo no programa Fant\u00e1stico, da TV Globo, a artista conversou inteiramente em portugu\u00eas. Disse ter aprendido o idioma antes mesmo do ingl\u00eas para retribuir o carinho dos f\u00e3s brasileiros.<\/p>\n
A cantora explicou o motivo da flu\u00eancia no portugu\u00eas: o reconhecimento do afeto do p\u00fablico e o desejo de se aproximar dos f\u00e3s. O dom\u00ednio do idioma \u00e9 uma marca de longa data em sua rela\u00e7\u00e3o com o Brasil.<\/p>\n
A trajet\u00f3ria come\u00e7ou em 1995, quando tinha 18 anos e promovia o \u00e1lbum Pies Descalzos. Em cerca de 30 dias de imers\u00e3o, durante uma extensa agenda de divulga\u00e7\u00e3o pelo pa\u00eds, ela absorveu vocabul\u00e1rio e pron\u00fancia sem cursos formais.<\/p>\n
Segundo relatos, Shakira costuma conceder entrevistas em portugu\u00eas, sem int\u00e9rprete, refor\u00e7ando a proximidade com a imprensa brasileira. A pr\u00e1tica \u00e9 citada como diferencial na comunica\u00e7\u00e3o com f\u00e3s e ve\u00edculos locais.<\/p>\n
Em 2025, durante participa\u00e7\u00e3o no Doming\u00e3o com Huck, ela retornou ao pa\u00eds com o espet\u00e1culo Las Mujeres Ya No LIoran e demonstrou boa pron\u00fancia. Nas redes, internautas comentaram que a cantora fala melhor que muitos brasileiros.<\/p>\n
Especialista ouvida pela CNN Brasil, a professora de espanhol Sandra Aparecida Pereira afirma que a proximidade entre espanhol e portugu\u00eas facilita a aprendizagem para quem j\u00e1 domina a l\u00edngua hisp\u00e2nica. A qualidade da pr\u00e1tica constante tamb\u00e9m \u00e9 destacada como fator essencial para a flu\u00eancia.<\/p>\n
Ela ressalta que o portugu\u00eas pode ser mais acess\u00edvel que o ingl\u00eas para falantes de espanhol por semelhan\u00e7as lingu\u00edsticas, desde que haja exposi\u00e7\u00e3o regular ao idioma e pr\u00e1tica comunicativa. A const\u00e2ncia, segundo a professora, \u00e9 o principal motor da flu\u00eancia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"