Na divulga\u00e7\u00e3o di\u00e1ria, gestos com as m\u00e3os ajudam na comunica\u00e7\u00e3o, mas significados variam entre culturas. Este material mostra gestos comuns no Brasil e como s\u00e3o interpretados no exterior, com exemplos por pa\u00eds.<\/p>\n
Joinha \u00e9 sinal de aprova\u00e7\u00e3o no Brasil, mas pode ser ofensivo no Ir\u00e3 e no Iraque, similar ao dedo do meio. A leitura de contexto \u00e9 essencial para evitar conflitos.<\/p>\n
Paz e amor, feito com dois dedos, costuma indicar votos positivos no Brasil, e tamb\u00e9m o s\u00edmbolo V da vit\u00f3ria. Em alguns pa\u00edses, por\u00e9m, o gesto tem conota\u00e7\u00f5es diferentes ou ofensivas.<\/p>\n
Palmada com a palma voltada para dentro ganha conota\u00e7\u00f5es de agress\u00e3o na Austr\u00e1lia e na Nova Zel\u00e2ndia, onde a posi\u00e7\u00e3o da m\u00e3o altera o significado do sinal.<\/p>\n
Dedo mindinho erguido pode soar elegante ao tomar caf\u00e9, mas, em muitos lugares, \u00e9 considerado falta de educa\u00e7\u00e3o. Na China, sinaliza bebida de m\u00e1 qualidade.<\/p>\n
Sinal de OK, formado pelo polegar e indicador, pode significar aprova\u00e7\u00e3o, mas nos EUA remete a s\u00edmbolos de supremacismo em alguns contextos. Cautela ao usar aqui.<\/p>\n
Na Fran\u00e7a, o mesmo gesto de OK pode indicar desprezo, formando uma express\u00e3o de pouco valor. Em outras regi\u00f5es, o sentido muda conforme o pa\u00eds.<\/p>\n
Figa, gesto de torcer pela realiza\u00e7\u00e3o de algo, \u00e9 visto como prote\u00e7\u00e3o em alguns lugares. Na Turquia e na It\u00e1lia \u00e9 considerado obsceno em certos contextos.<\/p>\n
Aperto de m\u00e3os \u00e9 comum, por\u00e9m no Jap\u00e3o o costume \u00e9 o Ojigi, com rever\u00eancia por meio de inclina\u00e7\u00e3o. Em Fiji, o aperto deve ser mantido por mais tempo.<\/p>\n
Na R\u00fassia, evitar apertar a m\u00e3o de algu\u00e9m na porta \u00e9 visto como sinal de azar, diferente do costume em outros pa\u00edses.<\/p>\n
Cruzar os bra\u00e7os \u00e9 neutro em muitos locais, mas na Finl\u00e2ndia pode soar como arrog\u00e2ncia ou disposi\u00e7\u00e3o para confronto. O significado varia amplamente.<\/p>\n
Olhar o rel\u00f3gio parece simples curiosidade, mas no Oriente M\u00e9dio indica pressa para encerrar a conversa, considerado falta de educa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
E ent\u00e3o, ao planejar viagens, vale observar como gestos comuns podem ter tradu\u00e7\u00f5es distintas em cada pa\u00eds, para evitar mal-entendidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"