{"id":601504,"date":"2026-05-01T12:10:08","date_gmt":"2026-05-01T15:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/01\/simbolo-de-esperanca-cervo-de-origami-da-ucrania-na-bienal-de-veneza\/"},"modified":"2026-05-01T12:10:08","modified_gmt":"2026-05-01T15:10:08","slug":"simbolo-de-esperanca-cervo-de-origami-da-ucrania-na-bienal-de-veneza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/internacional\/2026\/05\/01\/simbolo-de-esperanca-cervo-de-origami-da-ucrania-na-bienal-de-veneza\/","title":{"rendered":"S\u00edmbolo de esperan\u00e7a: cervo de origami da Ucr\u00e2nia na Bienal de Veneza"},"content":{"rendered":"<p>O cervo de origami criado pela artista de Kyiv, Zhanna Kadyrova, percorre a Europa em uma viagem carrying significado. O objetivo \u00e9 integrar a exposi\u00e7\u00e3o da Ucr\u00e2nia na Bienal de Veneza de 2026, ap\u00f3s passar por v\u00e1rias capitais europeias.<\/p>\n<p>A pe\u00e7a, desenvolvida para o parque de Pokrovsk, na regi\u00e3o de Donetsk, foi removida em 2024 durante evacua\u00e7\u00f5es de museus. A opera\u00e7\u00e3o envolveu autoridades locais, o artes\u00e3o e a equipe da artista, com uso de guindastes e ferramentas pesadas.<\/p>\n<p>O deslocamento come\u00e7ou em Vars\u00f3via, seguiu para Praga, Viena, Brasa e Paris, antes de chegar a Veneza. Em cada parada, a obra \u00e9 mostrada em ambientes hist\u00f3ricos, ganhando novos significados como s\u00edmbolo de resili\u00eancia.<\/p>\n<h3>Contexto e participa\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A mostra de Ucr\u00e2nia na Bienal recebe a pe\u00e7a com o t\u00edtulo Security Guarantees, ironizando a aus\u00eancia de garantias para o pa\u00eds. A curadoria envolve Leonid Marushchak, Ivanna Kozachenko e Ksenia Malykh, entre outros.<\/p>\n<p>O projeto visa destacar a trajet\u00f3ria de refugiados e a perda de espa\u00e7os culturais. O cervo tornou-se um s\u00edmbolo de mem\u00f3ria para moradores de Pokrovsk, que veem na obra um vest\u00edgio de uma cidade devastada pela guerra.<\/p>\n<h3>Chegada a Paris e previs\u00e3o de exposi\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Em Paris, a pe\u00e7a fica sob a supervis\u00e3o de UNESCO, \u00e0 espera de desembarque em Veneza. O posicionamento \u00e9 planejado para marcar a entrada dos jardins Giardini, com uma montagem que sugere incerteza sobre o destino final da obra.<\/p>\n<p>Ao chegar a Veneza, o cervo ficar\u00e1 suspenso por uma grua, pr\u00f3ximo \u00e0 entrada dos Giardini. A configura\u00e7\u00e3o pretende provocar reflex\u00e3o sobre perman\u00eancia e deslocamento de patrim\u00f4nio cultural.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>A escultura de cervo em origami da artista de Kiev, Zhanna Kadyrova, ser\u00e1 o componente mais destacado do pavilh\u00e3o da Ucr\u00e2nia na Bienal de Veneza de 2026, ap\u00f3s um percurso lento pela Europa at\u00e9 Veneza.<\/li>\n<li>A obra nasceu em 2018, quando Kadyrova foi contratada para regenerar um parque em Pokrovsk, sobre um pedestal que abrigava um bombardeiro sovi\u00e9tico, com o cervo posicionado como s\u00edmbolo de paz.<\/li>\n<li>Em 2024, com Pokrovsk no front, a evacuou foi organizada por Leonid Marushchak, e a escultura foi transferida para fora da cidade; h\u00e1 registro de um filme sobre o processo.<\/li>\n<li>A jornada percorreu Vars\u00f3via, Praga, Viena, Bruxelas e Paris, com paradas em locais grandiosos; refugiados e moradores passaram a ver o cervo como s\u00edmbolo de esperan\u00e7a e mem\u00f3ria.<\/li>\n<li>Em Veneza, o cervo ficar\u00e1 pr\u00f3ximo \u00e0 entrada dos Giardini, suspenso por um guindaste, numa apresenta\u00e7\u00e3o que dialoga com a controv\u00e9rsia sobre o retorno da R\u00fassia ao pavilh\u00e3o da Bienal e as discuss\u00f5es sobre o papel da institui\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":601533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Deer de Kyiv, s\u00edmbolo de esperan\u00e7a, vai \u00e0 Bienal de Veneza ap\u00f3s evacua\u00e7\u00e3o de Pokrovsk, destacando resili\u00eancia cultural em meio \u00e0 guerra","footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[84,96,102,118,269,217],"class_list":["post-601504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-noticias","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-conflitos","tag-guerra","tag-internacionais","tag-memorias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/601504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=601504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/601504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/601533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=601504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=601504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=601504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}