Alfonso Herrera relembra a leitura obrigat\u00f3ria de A Casa dos Esp\u00edritos na escola e comenta a nova s\u00e9rie que estreia no Prime Video. O ator mexicano atua em uma produ\u00e7\u00e3o que adapta o romance de Isabel Allende, com estreia j\u00e1 ocorrida.<\/p>\n
Durante a pandemia, Herrera passou por terapia enquanto gravava Ozark, em Atlanta. Em uma sess\u00e3o, a terapeuta pediu que ele repetisse em espanhol o que acabara de dizer em ingl\u00eas, ressaltando o impacto da l\u00edngua materna.<\/p>\n
Ele destaca que a vers\u00e3o da hist\u00f3ria filmada no Chile, em espanhol, com talentos ibero-americanos, carrega um DNA distinto. O conceito da s\u00e9rie envolve um recorte latino-americano mais acentuado.<\/p>\n
Antes conhecido pelo grupo pop RBD, Herrera ganhou proje\u00e7\u00e3o internacional com Ozark, Sense8 e O Exorcista. Na Am\u00e9rica Latina, construiu uma carreira s\u00f3lida desde os anos 2000, com cinema mexicano e dramas hist\u00f3ricos.<\/p>\n
A Casa dos Esp\u00edritos, saga multigeracional de realismo m\u00e1gico, acompanha a vida em um pa\u00eds latino-americano n\u00e3o especificado ao longo do s\u00e9culo 20. Herrera vive Esteban, propriet\u00e1rio de terras com tra\u00e7os patriarcais e autorit\u00e1rios.<\/p>\n
Para o papel, o sotaque chileno foi um desafio, assim como a transforma\u00e7\u00e3o f\u00edsica de envelhecimento do personagem. O ator usou pr\u00f3teses ao longo de sua passagem pela juventude at\u00e9 a velhice.<\/p>\n
Ao falar sobre o processo, ele n\u00e3o esconde o tempo dedicado aos efeitos: mais de 240 horas em cadeira de maquiagem, com apoio de equipe especializada. A produ\u00e7\u00e3o incluiu refer\u00eancia a outros trabalhos de maquiagem.<\/p>\n
O ator comenta que a experi\u00eancia refor\u00e7a a ideia de que hist\u00f3rias latino-americanas dialogam com o p\u00fablico global. A adapta\u00e7\u00e3o de A Casa dos Esp\u00edritos aposta em produ\u00e7\u00e3o de alto n\u00edvel, mantendo o romance em espanhol.<\/p>\n
Herrera afirma que o romance segue relevante e possui apelo internacional, incluindo mercados como Jap\u00e3o, Fran\u00e7a e Alemanha. A s\u00e9rie, segundo ele, pode alcan\u00e7ar novos p\u00fablicos sem perder a ess\u00eancia do texto original.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"