{"id":624261,"date":"2026-05-05T02:00:44","date_gmt":"2026-05-05T05:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/05\/mulheres-por-tras-da-lente-queimando-fotos-como-luto-apos-massacre-estatal\/"},"modified":"2026-05-05T02:00:44","modified_gmt":"2026-05-05T05:00:44","slug":"mulheres-por-tras-da-lente-queimando-fotos-como-luto-apos-massacre-estatal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/internacional\/2026\/05\/05\/mulheres-por-tras-da-lente-queimando-fotos-como-luto-apos-massacre-estatal\/","title":{"rendered":"Mulheres por tr\u00e1s da lente: queimando fotos como luto ap\u00f3s massacre estatal"},"content":{"rendered":"<p>Parisa Azadi, jornalista visual iraniano-canadense, relata como, em setembro de 2022, a revolta contra o regime chegou ao Ir\u00e3. Da cidade de Dubai, acompanhava v\u00eddeos que circulavam e sumiam em quedas de conex\u00e3o. Ela viu mulheres queimarem v\u00e9us e jovens serem feridos.<\/p>\n<p>Sem poder retornar ao Ir\u00e3, Azadi informou que a obra nasce da dor e busca testemunhar a viol\u00eancia estatal e a dist\u00e2ncia de quem testemunha. O projeto transforma imagens digitais em objetos f\u00edsicos para interromper a fluidez das redes.<\/p>\n<p>A t\u00e9cnica envolve capturas de frames de v\u00eddeos de protesto e fotos diretas a partir do computador, usando uma c\u00e2mera instax. O objetivo \u00e9 transformar pixels ef\u00eameros em provas materiais.<\/p>\n<h3>Metodologia e significado<\/h3>\n<p>A artista j\u00e1 utilizava a instax no Ir\u00e3, entregando retratos a estranhos como lembran\u00e7as, em vez de apenas registrar. Durante o levante, esse gesto ganhou urg\u00eancia, conectando mem\u00f3ria, rebeli\u00e3o e censura.<\/p>\n<p>A imagem central descreve um protesto em Teer\u00e3, com multid\u00f5es ao redor de um fogo, expressando palavras de resist\u00eancia contra a repress\u00e3o. O corpo passa a ser o campo de batalha diante do terror estatal.<\/p>\n<p>A foto mostra a silhueta de uma jovem com rabo de cavalo que se move entre fuma\u00e7a e luzes. A textura \u00e1spera imprime urg\u00eancia de testemunho, abrindo caminho para o que a artista chama de imagem pobre.<\/p>\n<h3>Desdobramentos recentes<\/h3>\n<p>A s\u00e9rie faz parte de um conjunto de fragmentos de protesto. Em janeiro de 2026, ap\u00f3s massacres e execu\u00e7\u00f5es estatais, Azadi passou a queimar as impress\u00f5es instax como luto, marcadas pelas chamas.<\/p>\n<p>O ato n\u00e3o busca apagar as imagens, mas imprimir dor, raiva e recusa. O fogo transforma a superf\u00edcie, conectando passado, presente e resist\u00eancia em curso.<\/p>\n<p>Azadi descreve a foto como express\u00e3o de revolta e transforma\u00e7\u00e3o. A pr\u00e1tica de cuidado e testemunho permanece, agora com t\u00e9cnicas de baixo custo para responder a um movimento que busca liberdade corporal.<\/p>\n<h3>Sobre a artista<\/h3>\n<p>Azadi \u00e9 jornalista visual e artista iraniano-canadense. Sua atua\u00e7\u00e3o une document\u00e1rio, mem\u00f3ria e pol\u00edtica, em uma resid\u00eancia que atravessa culturas e fronteiras. O trabalho est\u00e1 dispon\u00edvel para leitura e aprecia\u00e7\u00e3o p\u00fablica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Parisa Azadi, jornalista visual iraniano-canadense, criou uma s\u00e9rie que transforma imagens de protestos em objetos f\u00edsicos usando uma c\u00e2mera instax.<\/li>\n<li>Ela come\u00e7ou a selecionar frames de v\u00eddeos de protesto circulando nas redes, fotografando as imagens diretamente do computador para imprimir, buscando interromper o fluxo digital.<\/li>\n<li>O trabalho serve como testemunho da viol\u00eancia estatal e do testemunho privado, surgindo da dor de n\u00e3o poder retornar ao Ir\u00e3 com seguran\u00e7a.<\/li>\n<li>Um registro mostra mulheres ao redor de um fogo em Teer\u00e3, cantando palavras de resist\u00eancia diante da repress\u00e3o, convertendo insultos mis\u00f3ginos em desafio p\u00fablico contra o Estado.<\/li>\n<li>Em janeiro de 2026, ap\u00f3s massacre e execu\u00e7\u00f5es do estado, Azadi queimou as prints da instax como luto, n\u00e3o para apagar as imagens, mas para transmitir raiva, tristeza e recusa.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":624265,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Protestos no Ir\u00e3 viram mem\u00f3ria f\u00edsica: Azadi queima impress\u00f5es instax como luto e den\u00fancia, convertendo viol\u00eancia estatal em resist\u00eancia","footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[84,96,102,281,217,31],"class_list":["post-624261","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-noticias","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-conflitos","tag-jornalistas","tag-memorias","tag-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/624261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=624261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/624261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/624265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=624261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=624261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=624261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}