{"id":661790,"date":"2026-05-11T09:00:00","date_gmt":"2026-05-11T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/11\/manha-com-bach-313-musica-presente-no-retrato-mais-famoso-de-bach\/"},"modified":"2026-05-11T09:00:00","modified_gmt":"2026-05-11T12:00:00","slug":"manha-com-bach-313-musica-presente-no-retrato-mais-famoso-de-bach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2026\/05\/11\/manha-com-bach-313-musica-presente-no-retrato-mais-famoso-de-bach\/","title":{"rendered":"Manh\u00e3 com Bach #313: m\u00fasica presente no retrato mais famoso de Bach"},"content":{"rendered":"<p>Feita pelo pintor alem\u00e3o Elias Gottlob Haussmann, a obra retrata Johann Sebastian Bach com uma partitura na m\u00e3o direita. A imagem exibe o C\u00e2none Triplo a Seis Vozes, BWV 1076, que \u00e9 tema da edi\u00e7\u00e3o de Manh\u00e3 com Bach.<\/p>\n<p>O retrato original foi encomendado por Bach em 1746, para sua filia\u00e7\u00e3o \u00e0 Societ\u00e4t der musikalischen Wissenschaften, em Leipzig. Haussmann produziu uma c\u00f3pia em 1748, preservada em estado excelente.<\/p>\n<p>A pe\u00e7a central do quadro \u00e9 a partitura, enquanto o retrato original consta do Museu de Hist\u00f3ria da Cidade de Leipzig desde 1913 e sofreu danos por restaura\u00e7\u00f5es no s\u00e9culo 19. A c\u00f3pia de 1748 passou por diferentes cole\u00e7\u00f5es antes de chegar ao acervo atual.<\/p>\n<h3>Hist\u00f3ria da obra e da passagem do quadro<\/h3>\n<p>A pintura seguiu um movimento de heran\u00e7a complexo: ap\u00f3s a morte de Bach, em 1750, foi herdada pelo filho Carl Philipp Emanuel Bach e depois passou a Johann Christian Kittel. No s\u00e9culo 19, a fam\u00edlia Jenke, de Bresl\u00e1via, a comprou e, durante a Segunda Guerra, acabou guardada na Inglaterra para prote\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Walter Jenke entregou o quadro \u00e0 fam\u00edlia Gardiner, cuja resid\u00eancia rural em Dorset ajudou a preservar a obra. Um membro da fam\u00edlia Gardiner era John Eliot Gardiner, reconhecido maestro de Bach. Em 1952, William Scheide adquiriu o retrato em leil\u00e3o, e, ap\u00f3s seu falecimento em 2014, a pe\u00e7a foi transferida para o Museu Bach de Leipzig, conforme orienta\u00e7\u00e3o testament\u00e1ria.<\/p>\n<h3>Sobre o c\u00e2none e o programa apresentado<\/h3>\n<p>O c\u00e2none analisado \u00e9 uma forma contrapont\u00edstica que envolve sobreposi\u00e7\u00e3o de vozes e exerc\u00edcios de harmoniza\u00e7\u00e3o. Bach utiliza o c\u00e2none como enigma musical, desafiando o int\u00e9rprete, o que explica a denomina\u00e7\u00e3o c\u00e2nones-enigmas usados no programa de Manh\u00e3 com Bach.<\/p>\n<p>Al\u00e9m do C\u00e2none BWV 1076, o epis\u00f3dio destaca a cantata BWV 149, Cante-se com alegria pela vit\u00f3ria, integrada \u00e0 edi\u00e7\u00e3o. O podcast reproduz o roteiro do programa da R\u00e1dio USP, com transmiss\u00e3o aos s\u00e1bados \u00e0s 9h e reapresenta\u00e7\u00e3o aos domingos no mesmo hor\u00e1rio.<\/p>\n<h3>Onde ouvir e quando<\/h3>\n<p>O podcast Manh\u00e3 com Bach est\u00e1 dispon\u00edvel no site da R\u00e1dio USP e nos canais do Jornal da USP. A edi\u00e7\u00e3o em foco refor\u00e7a a rela\u00e7\u00e3o entre imagem, m\u00fasica e hist\u00f3ria, conectando a pintura de Haussmann a uma sele\u00e7\u00e3o de obras de Bach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>No retrato mais famoso de Johann Sebastian Bach, pintado por Elias Gottlob Haussmann em 1746, Bach segura na m\u00e3o direita uma partitura do C\u00e2none Triplo a Seis Vozes (BWV 1076) exibido na edi\u00e7\u00e3o de Manh\u00e3 com Bach.<\/li>\n<li>A edi\u00e7\u00e3o traz ainda outros sete c\u00e2nones de Bach e a cantata Man singet mit Freuden vom Sieg (BWV 149).<\/li>\n<li>A obra original de 1746 est\u00e1 hoje no Museu de Hist\u00f3ria da Cidade de Leipzig, mas sofreu danos por restaura\u00e7\u00f5es malsucedidas e repinturas no s\u00e9culo XIX.<\/li>\n<li>A c\u00f3pia de 1748, em \u00f3timo estado, teve uma longa trajet\u00f3ria: herdada pelos filhos de Bach, passou por v\u00e1rias fam\u00edlias europeias e chegou ao Museu Bach de Leipzig em 2014, via testamento de William Scheide.<\/li>\n<li>O podcast Manh\u00e3 com Bach, da R\u00e1dio USP, foi ao ar nos dias 9 e 10 de maio de 2026 e est\u00e1 dispon\u00edvel no site da emissora e no site do Jornal da USP.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":661806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Retrato de Bach exibe a partitura do c\u00e2none triplo a seis vozes; edi\u00e7\u00e3o contextualiza a hist\u00f3ria do quadro, desde 1746 at\u00e9 o museu de Leipzig","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[84,96,36,101],"class_list":["post-661790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-musica","tag-pessoas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/661790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=661790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/661790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/661806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=661790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=661790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=661790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}