{"id":673185,"date":"2026-05-12T11:55:25","date_gmt":"2026-05-12T14:55:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/12\/guilherme-briggs-dubla-o-antagonista-de-fading-echo-no-brasil\/"},"modified":"2026-05-12T11:55:25","modified_gmt":"2026-05-12T14:55:25","slug":"guilherme-briggs-dubla-o-antagonista-de-fading-echo-no-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/jogos\/2026\/05\/12\/guilherme-briggs-dubla-o-antagonista-de-fading-echo-no-brasil\/","title":{"rendered":"Guilherme Briggs dubla o antagonista de Fading Echo no Brasil"},"content":{"rendered":"<p>Guilherme Briggs vai dublar Maddock, o antagonista de Fading Echo, vers\u00e3o brasileira do RPG de a\u00e7\u00e3o. A CriticalLeap revelou a escala\u00e7\u00e3o nesta semana, acompanhada de trailer dedicado ao vil\u00e3o interpretado originalmente por Matt Mercer.<\/p>\n<p>O v\u00eddeo apresenta cenas in\u00e9ditas de gameplay e refor\u00e7a a atmosfera de tens\u00e3o da narrativa. Maddock aparece como figura central da trama, cuja identidade e motiva\u00e7\u00f5es s\u00e3o exploradas ao longo do jogo.<\/p>\n<p>Al\u00e9m da novidade sobre Maddock, a CriticalLeap divulgou o elenco completo da dublagem brasileira de Fading Echo. A lista destaca quem d\u00e1 voz aos personagens em portugu\u00eas do Brasil.<\/p>\n<h3>Elenco de dublagem brasileira<\/h3>\n<ul>\n<li>One (Kelevra): Brasil \u2014 Carol Valen\u00e7a. Original \u2014 Samantha.<\/li>\n<li>Rhane (Kelevra): Brasil \u2014 Fl\u00e1via Saddy. Original \u2014 Jasmine Bhullar.<\/li>\n<li>Cayrn (Sandh \/ KHE no script): Brasil \u2014 Leo Rabello. Original \u2014 Liam O&#8217;Brien.<\/li>\n<li>Vellum \/ Aria: Brasil \u2014 Adriana Torres. Original \u2014 Laura Bailey.<\/li>\n<li>Maddock (Kelevra): Brasil \u2014 Guilherme Briggs. Original \u2014 Matthew Mercer.<\/li>\n<li>Bob Le Critter: Brasil \u2014 Reginaldo Primo. Original \u2014 Sam Riegel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A jogo ser\u00e1 lan\u00e7ado em 2026 para PC, PlayStation 5 e Xbox Series. Na Am\u00e9rica Latina, a CriticalLeap, selo da Nuuvem, cuidar\u00e1 da publica\u00e7\u00e3o com localiza\u00e7\u00e3o de qualidade e pre\u00e7o adequado para a regi\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Guilherme Briggs ser\u00e1 a voz brasileira de Maddock, o antagonista de Fading Echo; o papel original \u00e9 de Matthew Mercer.<\/li>\n<li>A CriticalLeap divulgou o elenco completo da dublagem em portugu\u00eas do Brasil para o jogo.<\/li>\n<li>Dubladores brasileiros listados: One \u2014 Carol Valen\u00e7a; Rhane \u2014 Fl\u00e1via Saddy; Cayrn \u2014 Leo Rabello; Vellum\/Aria \u2014 Adriana Torres; Maddock \u2014 Guilherme Briggs; Bob Le Critter \u2014 Reginaldo Primo.<\/li>\n<li>Fading Echo \u00e9 uma aventura de a\u00e7\u00e3o em terceira pessoa com tema desert punk, que permite alternar entre forma humana e l\u00edquida; previs\u00e3o de lan\u00e7amento em 2026 para PC, PlayStation 5 e Xbox Series.<\/li>\n<li>A publica\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica Latina fica a cargo da CriticalLeap, selo da Nuuvem, com localiza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica para a regi\u00e3o e pre\u00e7os locais.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":673213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Guilherme Briggs dubla Maddock, vil\u00e3o de Fading Echo, em portugu\u00eas do Brasil, com elenco brasileiro completo revelado","footnotes":""},"categories":[12,45],"tags":[84,96,103,100,101,200],"class_list":["post-673185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-jogos","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-games","tag-noticia","tag-pessoas","tag-videogame"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/673185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=673185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/673185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/673213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=673185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=673185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=673185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}