{"id":678582,"date":"2026-05-12T21:00:00","date_gmt":"2026-05-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/12\/por-que-o-japao-ficou-atras-da-demanda-global-por-rose\/"},"modified":"2026-05-12T21:00:00","modified_gmt":"2026-05-13T00:00:00","slug":"por-que-o-japao-ficou-atras-da-demanda-global-por-rose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/economia\/2026\/05\/12\/por-que-o-japao-ficou-atras-da-demanda-global-por-rose\/","title":{"rendered":"Por que o Jap\u00e3o ficou atr\u00e1s da demanda global por ros\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>O ros\u00e9 enfrenta resist\u00eancia no Jap\u00e3o, apesar do sucesso em outros mercados. Desafios incluem pre\u00e7o, percep\u00e7\u00e3o de do\u00e7ura e d\u00favidas sobre harmoniza\u00e7\u00e3o. A ind\u00fastria busca mudan\u00e7as desde a primavera de 2026.<\/p>\n<p>Em mar\u00e7o, uma masterclass de ros\u00e9 proven\u00e7al, conduzida por Ray O\u2019Connor MW e Kenichi Ohashi MW, reuniu 100 pessoas na Caplan Wine Academy, em T\u00f3quio. Entre 15 e 17 de abril, ProWine Tokyo elevou o tema ros\u00e9 como linha central da feira.<\/p>\n<p>Nao Tomita, gerente de projeto da Messe D\u00fcsseldorf Japan, afirma que h\u00e1 interesse em entender por que o Jap\u00e3o ficou para tr\u00e1s do crescimento global do ros\u00e9. O objetivo \u00e9 mapear fatores que limitam a demanda local.<\/p>\n<p>Pre\u00e7o permanece um obst\u00e1culo, mas n\u00e3o \u00e9 o \u00fanico fator. Brice Eymard, CEO da CIVP, lembra que, h\u00e1 d\u00e9cadas, o ros\u00e9 japon\u00eas era associado a estilos doces de Portugal ou Alemanha. Muitos japoneses desconhecem ros\u00e9s mais secos.<\/p>\n<p>A percep\u00e7\u00e3o de categoria tamb\u00e9m pesa. Em T\u00f3quio, o ros\u00e9 \u00e9 lembrado como op\u00e7\u00e3o entre branco e tinto, dificultando a compreens\u00e3o de seu uso vers\u00e1til. A imagem ainda est\u00e1 associada a momentos sazonais, n\u00e3o ao consumo cont\u00ednuo.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, o ros\u00e9 costuma aparecer nas g\u00f4ndolas durante a temporada das cerejeiras, enquanto o consumo casual no ver\u00e3o ainda n\u00e3o se consolidou no pa\u00eds. A cor rosa chamativa atrai aten\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o garante ado\u00e7\u00e3o ao longo do ano.<\/p>\n<p>Para reduzir esse descompasso, produtores precisam de um novo roteiro de entrada no mercado japon\u00eas. A CIVP criou espa\u00e7o de degusta\u00e7\u00e3o dedicado no pavil\u00e3o franc\u00eas em ProWine Tokyo, e a marca Provence volta a mirar o Jap\u00e3o como mercado priorit\u00e1rio.<\/p>\n<p>Eymard aponta que cerca de 45% das vendas de Provence hoje chegam a mercados internacionais, incluindo Jap\u00e3o, que tem uma cultura de vinhos avan\u00e7ada, mas onde o ros\u00e9 seco ainda requer maior compreens\u00e3o. Educa\u00e7\u00e3o \u00e9 a primeira etapa.<\/p>\n<p>Esfor\u00e7os j\u00e1 incluem parcerias com sommeliers, escolas de vinhos e institui\u00e7\u00f5es de educa\u00e7\u00e3o, com apoio de organiza\u00e7\u00f5es como a WSET. A ideia \u00e9 criar conhecimento s\u00f3lido sobre ros\u00e9 seco entre profissionais e consumidores.<\/p>\n<p>N\u00e3o se busca apenas exportar estilo de vida franc\u00eas; a estrat\u00e9gia \u00e9 apresentar o ros\u00e9 como vinho de mesa, com notas de terroir, acidez, final salino e eleg\u00e2ncia. A comunica\u00e7\u00e3o foca em harmoniza\u00e7\u00e3o com a culin\u00e1ria japonesa.<\/p>\n<p>Entre as marcas em evid\u00eancia, Maison Saint Aix acredita que o ros\u00e9 proven\u00e7al funciona melhor com a gastronomia japonesa. Aix Ros\u00e9 \u00e9 apresentado a hot\u00e9is de luxo, restaurantes e no mercado de vinhos finos, ampliando presen\u00e7a com Aix White.<\/p>\n<p>Aix tamb\u00e9m mostrou Beau Viva, um espumante ros\u00e9 sem \u00e1lcool, ampliando a oferta para diferentes ocasi\u00f5es. A mensagem \u00e9 de que o ros\u00e9 pode acompanhar refei\u00e7\u00f5es completas, n\u00e3o apenas momentos sazonais.<\/p>\n<p>O consenso entre expositores em ProWein Tokyo foi claro: para avan\u00e7ar, \u00e9 essencial mostrar o valor agregado do ros\u00e9 proven\u00e7al \u2014 produ\u00e7\u00e3o especializada, qualidade, compromisso ambiental e conhecimento desde vinhedos at\u00e9 a adega.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Em mar\u00e7o de 2026, houve uma masterclass de ros\u00e9 de Provence em T\u00f3quio, com p\u00fablico cheio de 100 pessoas, na Caplan Wine Academy.<\/li>\n<li>Entre 15 e 17 de abril, ProWine Tokyo destacou o ros\u00e9 como um tema-chave, buscando entender por que o Jap\u00e3o est\u00e1 atr\u00e1s da demanda global.<\/li>\n<li>Os desafios v\u00e3o al\u00e9m do pre\u00e7o: h\u00e1 percep\u00e7\u00e3o de ros\u00e9 mais doce e uma associa\u00e7\u00e3o cultural com vinhos vermelhos (com carne) e brancos (com peixe).<\/li>\n<li>O Jap\u00e3o ainda n\u00e3o adotou o ros\u00e9 como vinho para diferentes momentos, especialmente no ver\u00e3o ou ao ar livre, como ocorre em Provence ou Nova York.<\/li>\n<li>Para avan\u00e7ar, produtores de Provence precisam educar o mercado, mostrar o valor do ros\u00e9 seco e vers\u00e1til para harmonizar com culin\u00e1rias japonesas e asi\u00e1ticas, indo al\u00e9m do estilo \u201clifestyle\u201d franc\u00eas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":678591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Jap\u00e3o ainda n\u00e3o consome ros\u00e9 regularmente; iniciativa de Provence busca alterar percep\u00e7\u00e3o, educar sommeliers e posicionar o vinho na mesa japonesa","footnotes":""},"categories":[41,1],"tags":[84,52,209,26,269,59],"class_list":["post-678582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","category-noticias","tag-acontecimentos-internacionais","tag-alcool","tag-bebidas","tag-comida","tag-internacionais","tag-restaurantes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/678582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=678582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/678582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/678591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=678582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=678582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=678582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}