{"id":687687,"date":"2026-05-13T06:11:36","date_gmt":"2026-05-13T09:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/13\/justica-ordena-aos-eua-o-retorno-de-mulher-colombiana-deportada-ao-congo\/"},"modified":"2026-05-13T06:11:36","modified_gmt":"2026-05-13T09:11:36","slug":"justica-ordena-aos-eua-o-retorno-de-mulher-colombiana-deportada-ao-congo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/internacional\/2026\/05\/13\/justica-ordena-aos-eua-o-retorno-de-mulher-colombiana-deportada-ao-congo\/","title":{"rendered":"Justi\u00e7a ordena aos EUA o retorno de mulher colombiana deportada ao Congo"},"content":{"rendered":"<p>O juiz federal determinou que a administra\u00e7\u00e3o Trump devolvesse aos Estados Unidos uma mulher colombiana deportada para a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo em abril, apesar da recusa do pa\u00eds africano em receb\u00ea-la. A decis\u00e3o sustenta que a expuls\u00e3o possivelmente violou a lei e ordena a reintegra\u00e7\u00e3o da mulher ao territ\u00f3rio americano. A idosa tem 55 anos e foi identificada como Adriana Maria Quiroz Zapata.<\/p>\n<p>A reportagem aponta que, diante da campanha de deporta\u00e7\u00e3o, a defesa usa um caminho alternativo para remover migrantes que n\u00e3o podem ser enviados de volta aos seus pa\u00edses de origem. O Escrit\u00f3rio de Imigra\u00e7\u00e3o e Alf\u00e2ndega dos EUA (ICE) e o Departamento de Estado enfrentam press\u00e3o para encontrar destinos aceit\u00e1veis para esses casos.<\/p>\n<h3>Contexto da decis\u00e3o<\/h3>\n<p>Segundo registros judiciais, o Congo recusou-se a aceitar Ms. Zapata por raz\u00f5es m\u00e9dicas, afirmando n\u00e3o conseguir fornecer tratamento adequado. A advogada da mulher, Lauren O\u2019Neal, informou que a paciente convive com diabetes, hiperlipidemia e hipotireoidismo. A carta do Minist\u00e9rio do Interior congol\u00eas, obtida pelo The Times, confirma a recusa com base no cuidado m\u00e9dico necess\u00e1rio.<\/p>\n<p>N\u00e3o ficou claro na decis\u00e3o publicada na noite de quarta-feira se h\u00e1 perspectiva de recurso ou de nova ordem para cumprimento imediato. A decis\u00e3o foi comunicada ao ve\u00edculo jornal\u00edstico pela advogada, sem constar de docket p\u00fablico naquela ocasi\u00e3o. A medida destaca a posi\u00e7\u00e3o judicial diante de pr\u00e1ticas administrativas de rotas substitutas para deporta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Tribunal federal determinou que o governo dos EUA possivelmente violou a lei ao deportar uma mulher colombiana para a Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo em abril, apesar da recusa do pa\u00eds em receb\u00ea-la.<\/li>\n<li>A ju\u00edza ordenou que Adriana Maria Quiroz Zapata, 55 anos, seja devolvida aos Estados Unidos, em um raro precedente durante a campanha de deporta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>A decis\u00e3o ainda n\u00e3o consta no docket p\u00fablico, mas foi compartilhada com o The New York Times pela advogada da v\u00edtima.<\/li>\n<li>ICE e o Departamento de Estado enfrentam press\u00e3o para encontrar destinos para migrantes que n\u00e3o podem voltar aos seus pa\u00edses por risco de persegui\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O Congo aceitou alguns deportados, por\u00e9m recusou-se a receber Zapata por motivos m\u00e9dicos, j\u00e1 que ela tem diabetes, hiperlipidemia e hipotireoidismo, segundo a advogada; o Minist\u00e9rio do Interior congol\u00eas informou n\u00e3o poder oferecer cuidados m\u00e9dicos adequados.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":687719,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Juiz ordena retorno de mulher colombiana deportada para o Congo, alegando prov\u00e1vel viola\u00e7\u00e3o de lei pela administra\u00e7\u00e3o Trump e recusa m\u00e9dica do Congo","footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[84,102,91,101,31,125],"class_list":["post-687687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-noticias","tag-acontecimentos-internacionais","tag-conflitos","tag-governo","tag-pessoas","tag-politica","tag-relacoes-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/687687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=687687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/687687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/687719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=687687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=687687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=687687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}