{"id":690291,"date":"2026-05-14T09:14:32","date_gmt":"2026-05-14T12:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/14\/homenagens-a-pai-orgulhoso-apos-colisao-fatal\/"},"modified":"2026-05-14T09:14:32","modified_gmt":"2026-05-14T12:14:32","slug":"homenagens-a-pai-orgulhoso-apos-colisao-fatal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/geral\/2026\/05\/14\/homenagens-a-pai-orgulhoso-apos-colisao-fatal\/","title":{"rendered":"Homenagens a pai orgulhoso ap\u00f3s colis\u00e3o fatal"},"content":{"rendered":"<p>Richard Smith, de 50 anos, morreu ap\u00f3s colis\u00e3o entre uma bicicleta e um carro na Chartwell Road, em Norwich, pouco depois das 17h de sexta-feira. O ve\u00edculo envolvido foi um Mercedes CLA 180 branco. Smith foi levado ao hospital com ferimentos.<\/p>\n<p>O ciclista, pai de tr\u00eas filhos e torcedor do Norwich City, faleceu na manh\u00e3 desta segunda-feira, segundo informa\u00e7\u00f5es da fam\u00edlia. N\u00e3o houve detalhes adicionais sobre as circunst\u00e2ncias da colis\u00e3o.<\/p>\n<p>David Morgan, de 40 anos, residente em Norwich, compareceu perante a justi\u00e7a na segunda-feira para enfrentar acusa\u00e7\u00f5es de tentativa de homic\u00eddio e condu\u00e7\u00e3o com excesso de \u00e1lcool. As autoridades informaram que o caso ser\u00e1 analisado junto ao Minist\u00e9rio P\u00fablico.<\/p>\n<p>Morgan tem audi\u00eancia marcada para 8 de junho no Norwich Crown Court, segundo a pol\u00edcia local. N\u00e3o houve confirma\u00e7\u00e3o de outras informa\u00e7\u00f5es processuais neste momento.<\/p>\n<h3>Detalhes da investiga\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A pol\u00edcia de Norfolk informou que continua a investigar as circunst\u00e2ncias da colis\u00e3o. A unidade de tr\u00e2nsito est\u00e1 coletando evid\u00eancias e analisando imagens de c\u00e2meras de vigil\u00e2ncia da regi\u00e3o para esclarecer o que ocorreu.<\/p>\n<h3>Homenagens e rea\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>A fam\u00edlia de Richard Smith pediu lembran\u00e7as marcadas por amor e bondade, destacando que ele era um torcedor ativo do Norwich City e doador de sangue e \u00f3rg\u00e3os. A Delta Fire Ltd, empregadora dele, expressou solidariedade \u00e0 fam\u00edlia e aos colegas de trabalho, anunciando apoio durante o per\u00edodo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Richard Smith, 50 anos, ciclista, morreu ap\u00f3s colis\u00e3o com um Mercedes-Benz CLA 180 branco em Chartwell Road, Norwich, pouco depois das 17h de sexta-feira; ele faleceu no hospital na segunda-feira.<\/li>\n<li>David Morgan, 40 anos, residente em Norwich, apresentou-se perante autoridades sob a acusa\u00e7\u00e3o de homic\u00eddio tentado e condu\u00e7\u00e3o com alto teor de \u00e1lcool; o caso ser\u00e1 discutido com o Minist\u00e9rio P\u00fablico.<\/li>\n<li>Morgan deve comparecer no Norwich Crown Court em 8 de junho.<\/li>\n<li>A fam\u00edlia de Richard, torcedor do Norwich City Football Club (NCFC) e pai de tr\u00eas filhos, disse que o lembra com amor e bondade, mencionando ainda seus passos de dan\u00e7a \u201cterr\u00edveis\u201d.<\/li>\n<li>A Delta Fire Ltd, empregadora de Richard, informou que ele era um membro valorizado da equipe e que a empresa apoia funcion\u00e1rios durante este momento dif\u00edcil.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":690321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Fam\u00edlia do ciclista Richard Smith presta homenagem; motorista enfrenta acusa\u00e7\u00f5es de tentativa de homic\u00eddio e \u00e1lcool, com audi\u00eancia em oito de junho","footnotes":""},"categories":[298,1],"tags":[52,24,18,100,101,78],"class_list":["post-690291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geral","category-noticias","tag-alcool","tag-esportes","tag-futebol","tag-noticia","tag-pessoas","tag-policia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/690291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=690291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/690291\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/690321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=690291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=690291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=690291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}