{"id":703573,"date":"2026-05-15T15:14:04","date_gmt":"2026-05-15T18:14:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/15\/conselho-de-bard-encerra-mandato-de-botstein-apos-revisao-sobre-epstein\/"},"modified":"2026-05-15T15:14:04","modified_gmt":"2026-05-15T18:14:04","slug":"conselho-de-bard-encerra-mandato-de-botstein-apos-revisao-sobre-epstein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/educacao\/2026\/05\/15\/conselho-de-bard-encerra-mandato-de-botstein-apos-revisao-sobre-epstein\/","title":{"rendered":"Conselho de Bard encerra mandato de Botstein ap\u00f3s revis\u00e3o sobre Epstein"},"content":{"rendered":"<p>O conselho de Bard College decidiu encerrar o mandato de 51 anos do presidente Leon Botstein, ap\u00f3s apresentar aos membros as conclus\u00f5es de uma revis\u00e3o independente sobre seus v\u00ednculos com Jeffrey Epstein. A aposentadoria foi anunciada no dia em que o relat\u00f3rio foi tornato p\u00fablico, em 1\u00ba de maio.<\/p>\n<p>A decis\u00e3o ocorreu embora Botstein tenha apresentado a sa\u00edda como aposentadoria planejada, vinculada ao fechamento de uma campanha de endowment. A vota\u00e7\u00e3o interna do conselho, realizada perto de 30 de abril, gerou discord\u00e2ncias entre novos e antigos membros, conforme mensagens obtidas pelo Guardian.<\/p>\n<p>Diversos movimentos internos e mudan\u00e7as no conselho acentuaram o desgaste. Um membro recentemente nomeado criticou o processo, classificando-o como comprometido. O ent\u00e3o presidente, James Chambers, e outros dois integrantes tamb\u00e9m deixaram seus cargos, sem detalhes sobre as circunst\u00e2ncias.<\/p>\n<h3>Mudan\u00e7as no quadro e desdobramentos<\/h3>\n<p>A comunidade acad\u00eamica acompanha a sa\u00edda de membros de longa data do conselho, como o presidente chair, al\u00e9m de um professor de longa data que expressou apreens\u00f5es sobre a possibilidade de Botstein prolongar a lideran\u00e7a, mesmo com a conclus\u00e3o do processo.<\/p>\n<p>Outra linha de fora surgiu com a divulga\u00e7\u00e3o de uma carta de um ex-aluno \u00e0 promotoria estadual de Nova York, solicitando investiga\u00e7\u00e3o sobre o conselho. O texto acusa o \u00f3rg\u00e3o de ter priorizado Botstein em detrimento de estudantes, funcion\u00e1rios e da comunidade.<\/p>\n<p>A Bard n\u00e3o comentou diretamente a respeito da vota\u00e7\u00e3o nem da carta encaminhada \u00e0 promotoria. Em resposta, a institui\u00e7\u00e3o reiterou declara\u00e7\u00f5es anteriores sobre o legado de Botstein e sobre a avalia\u00e7\u00e3o independente conduzida pela WilmerHale, destacando o foco no futuro da universidade.<\/p>\n<p>As consequ\u00eancias da decis\u00e3o incluem a sa\u00edda de alguns diretores experientes. Entre eles, o chair James Chambers, o advogado trabalhista Mark Brossman e o empreendedor Mostafiz ShahMohammed, que havia feito uma doa\u00e7\u00e3o expressiva \u00e0 institui\u00e7\u00e3o. A Bard afirmou que mudan\u00e7as no conselho s\u00e3o comuns conforme termos chegam ao fim.<\/p>\n<h3>Sobre a revis\u00e3o e as liga\u00e7\u00f5es com Epstein<\/h3>\n<p>A WilmerHale concluiu que nada em rela\u00e7\u00e3o a Botstein com Epstein foi ilegal, mas apontou que o presidente n\u00e3o foi totalmente preciso ao descrever seu relacionamento com Epstein, nem sobre riscos para a reputa\u00e7\u00e3o da Bard. A firma tamb\u00e9m indicou que Botstein recebeu honor\u00e1rios de uma entidade ligada a Epstein sem divulga\u00e7\u00e3o e n\u00e3o revelou esses pagamentos.<\/p>\n<p>Botstein j\u00e1 havia negado ser amigo de Epstein e afirmou n\u00e3o ter testemunhado nada inadequado. O documento da firma ressaltou que Botstein n\u00e3o percebeu totalmente o risco potencial para a Bard ao buscar doa\u00e7\u00f5es de Epstein e por vezes n\u00e3o informou de todos os v\u00ednculos financeiros envolvidos.<\/p>\n<p>O Guardian apurou ainda que houve diverg\u00eancias entre membros do conselho sobre a forma de condu\u00e7\u00e3o da vota\u00e7\u00e3o e a presen\u00e7a de consultores durante as delibera\u00e7\u00f5es. A Bard disse manter-se unida em suas obriga\u00e7\u00f5es institucionais, enfatizando a solidez financeira da institui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>Repercuss\u00f5es institucionais<\/h3>\n<p>Um professor da casa comentou sobre as mudan\u00e7as na composi\u00e7\u00e3o do conselho e o impacto sobre a confian\u00e7a da comunidade acad\u00eamica, destacando a necessidade de cuidado com estudantes e com a miss\u00e3o da Bard. O caso continua a gerar cobran\u00e7a por transpar\u00eancia e responsabilidade fiduci\u00e1ria.<\/p>\n<p>A Bard afirmou que seguir\u00e1 avan\u00e7ando com seus planos estrat\u00e9gicos, incluindo esfor\u00e7os para fortalecer a posi\u00e7\u00e3o da institui\u00e7\u00e3o no ensino superior. A imprensa apurou que uma nova lideran\u00e7a poder\u00e1 surgir durante essa transi\u00e7\u00e3o, com foco no futuro da universidade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>A diretoria da Bard College votou para encerrar o mandato de 51 anos de Leon Botstein como presidente, ap\u00f3s a apresenta\u00e7\u00e3o de uma avalia\u00e7\u00e3o independente sobre seus v\u00ednculos com Jeffrey Epstein.<\/li>\n<li>Botstein anunciou a aposentadoria no dia em que os resultados da investiga\u00e7\u00e3o foram divulgados.<\/li>\n<li>O voto gerou cis\u00e3o entre conselheiros, com um membro rec\u00e9m nomeado classificando a decis\u00e3o como \u201ccomprometida\u201d.<\/li>\n<li>O presidente do conselho, James Chambers, e mais dois membros anunciaram sua ren\u00fancia; as circunst\u00e2ncias exatas n\u00e3o foram detalhadas.<\/li>\n<li>A avalia\u00e7\u00e3o da WilmerHale apontou que, embora nada tenha sido considerado ilegal, Botstein n\u00e3o foi totalmente preciso sobre o relacionamento com Epstein nem divulgou taxas recebidas; h\u00e1 d\u00favidas sobre risco \u00e0 reputa\u00e7\u00e3o da Bard e sobre comunica\u00e7\u00e3o interna.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":703600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Ap\u00f3s apura\u00e7\u00e3o independente sobre v\u00ednculos com Epstein, conselho encerra mandato de Botstein; aposentadoria \u00e9 anunciada no mesmo dia.","footnotes":""},"categories":[40,1],"tags":[102,91,100,101,31,99],"class_list":["post-703573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacao","category-noticias","tag-conflitos","tag-governo","tag-noticia","tag-pessoas","tag-politica","tag-universidades"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/703573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=703573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/703573\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/703600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=703573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=703573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=703573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}