{"id":705016,"date":"2026-05-15T14:43:00","date_gmt":"2026-05-15T17:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/15\/dublador-faz-leitura-labial-de-briga-entre-diniz-e-gabriel\/"},"modified":"2026-05-15T14:43:00","modified_gmt":"2026-05-15T17:43:00","slug":"dublador-faz-leitura-labial-de-briga-entre-diniz-e-gabriel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/esporte\/futebol\/2026\/05\/15\/dublador-faz-leitura-labial-de-briga-entre-diniz-e-gabriel\/","title":{"rendered":"Dublador faz leitura labial de briga entre Diniz e Gabriel"},"content":{"rendered":"<p>O t\u00e9cnico Fernando Diniz discutiu com o zagueiro Gabriel Paulista durante a vit\u00f3ria do Corinthians sobre o Barra-SC pela quinta fase da Copa do Brasil, na quinta-feira, 14 de maio. A partida ocorreu no est\u00e1dio da equipe paulista. A troca de palavras chamou a aten\u00e7\u00e3o pela proximidade entre os dois durante o duelo.<\/p>\n<p>A leitura labial do dublador Velloso reproduziu o momento da discuss\u00e3o, com as mensagens trocadas entre ambos aparecendo na transmiss\u00e3o. O registro mostra Diniz impulsivo na beira do campo e Gabriel respondendo \u00e0s falas do treinador.<\/p>\n<h3>Rea\u00e7\u00e3o de Diniz e explica\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Em coletiva, o comandante afirmou que \u00e9 melhor evitar esse tipo de epis\u00f3dio, mas que houve acerto com o jogador ao fim do jogo. Diniz considerou que seu estilo de atua\u00e7\u00e3o na \u00e1rea t\u00e9cnica costuma beneficiar os atletas.<\/p>\n<p>O treinador informou que Gabriel tem temperamento parecido com o dele, mais explosivo, o que gerou a troca de palavras, sem que houvesse erro de ningu\u00e9m. Ele ressaltou a import\u00e2ncia de evitar repercuss\u00f5es externas.<\/p>\n<p>Ainda segundo Diniz, o epis\u00f3dio poderia ter ganhado maior dimens\u00e3o caso o resultado da partida tivesse sido diferente, lembrando uma situa\u00e7\u00e3o similar envolvendo o Vasco em outra ocasi\u00e3o. Ao final, o t\u00e9cnico disse ter observado melhora de Gabriel ap\u00f3s o ocorrido.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>O t\u00e9cnico Fernando Diniz discutiu com o zagueiro Gabriel Paulista durante a vit\u00f3ria do Corinthians sobre o Barra-SC, pela quinta fase da Copa do Brasil, na quinta-feira (14).<\/li>\n<li>O dublador Velloso fez leitura labial do confronto entre ambos.<\/li>\n<li>A transmiss\u00e3o mostrou Diniz ofendendo o jogador e Gabriel respondendo a ele na beira do campo.<\/li>\n<li>Em coletiva, Diniz afirmou que \u00e9 melhor evitar esse tipo de epis\u00f3dio, mas que se acertou com o jogador ao fim da partida; disse que seu temperamento pode beneficiar os atletas.<\/li>\n<li>O treinador relatou que, ap\u00f3s a discuss\u00e3o, Gabriel passou a atuar melhor e que a situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o deveria se repetir, destacando que o objetivo \u00e9 evitar repercuss\u00f5es externas.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":705051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Diniz e Gabriel discutem durante vit\u00f3ria do Corinthians; leitura labial aponta troca forte, treinador afirma que epis\u00f3dio foi resolvido e Gabriel passou a render mais","footnotes":""},"categories":[9,10],"tags":[158,102,184,287,18,101],"class_list":["post-705016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esporte","category-futebol","tag-bastidores","tag-conflitos","tag-copa-do-brasil","tag-corinthians","tag-futebol","tag-pessoas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/705016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=705016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/705016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/705051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=705016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=705016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=705016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}