{"id":715997,"date":"2026-05-17T17:21:06","date_gmt":"2026-05-17T20:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/17\/ana-paula-maia-brasileira-indicada-ao-maior-premio-literario-ingles\/"},"modified":"2026-05-17T17:21:06","modified_gmt":"2026-05-17T20:21:06","slug":"ana-paula-maia-brasileira-indicada-ao-maior-premio-literario-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/celebridades\/2026\/05\/17\/ana-paula-maia-brasileira-indicada-ao-maior-premio-literario-ingles\/","title":{"rendered":"Ana Paula Maia, brasileira, indicada ao maior pr\u00eamio liter\u00e1rio ingl\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>Ana Paula Maia, escritora brasileira, \u00e9 a primeira mulher do pa\u00eds a chegar \u00e0 final do International Booker Prize. Aos 48 anos, concorre com o livro Assim na Terra como Embaixo da Terra, publicado originalmente em 2017. A decis\u00e3o ocorreu na Inglaterra, onde ocorre a fase final da premia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>A obra indicada descreve uma col\u00f4nia penal isolada, constru\u00edda em terreno de tortura de escravizados. Na narrativa, poucos presos enfrentam um diretor cruel, convivendo entre o medo da morte e uma fuga quase imposs\u00edvel. A hist\u00f3ria mescla viol\u00eancia, terror e cen\u00e1rios que lembram faroeste e distopias.<\/p>\n<p>Criada em Nova Igua\u00e7u, Maia \u00e9 filha de uma professora de portugu\u00eas e de um vendedor de bebidas. Em entrevista \u00e0 Folha de S.Paulo, ela enfatizou o esfor\u00e7o pr\u00f3prio para construir a carreira, descrevendo sua trajet\u00f3ria como tijolo a tijolo.<\/p>\n<p>A indica\u00e7\u00e3o tem, segundo a autora, impacto internacional. Jurados destacaram a explora\u00e7\u00e3o crua de temas como poder, viol\u00eancia, destrui\u00e7\u00e3o e corrup\u00e7\u00e3o institucional, que permanecem na mem\u00f3ria dos leitores. A obra tem recebido elogios por sua consist\u00eancia tem\u00e1tica.<\/p>\n<p>O reconhecimento j\u00e1 atraiu interesse editorial internacional. Direitos de On Earth As It Is Beneath foram adquiridos por editoras de mais de dez idiomas, com lan\u00e7amentos previstos na It\u00e1lia, na \u00cdndia e na Turquia.<\/p>\n<p>A decis\u00e3o final do The International Booker Prize ser\u00e1 anunciada na pr\u00f3xima ter\u00e7a-feira, dia 19 de maio. O resultado ser\u00e1 divulgado na Inglaterra, marcando o fechamento de uma etapa importante para a literatura brasileira no cen\u00e1rio global.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Ana Paula Maia, de Nova Igua\u00e7u, tornou-se a primeira mulher do Brasil finalista do International Booker Prize, aos 48 anos, com o livro Assim na Terra como Embaixo da Terra (2017).<\/li>\n<li>A premia\u00e7\u00e3o, um dos maiores reconhecimentos da literatura mundial, ter\u00e1 seu vencedor anunciado na pr\u00f3xima ter\u00e7a-feira, 19 de maio, na Inglaterra.<\/li>\n<li>A obra indicada acompanha uma col\u00f4nia penal isolada, onde um diretor crupe os limites, explorando viol\u00eancia, poder e corrup\u00e7\u00e3o institucional.<\/li>\n<li>A autora enfatiza que construiu sua carreira \u201ctijolo a tijolo\u201d e relembra o trabalho do pai nos engradados, como inspira\u00e7\u00e3o para sua obra.<\/li>\n<li>Direitos de tradu\u00e7\u00e3o j\u00e1 foram comprados por editoras estrangeiras em mais de dez idiomas, com lan\u00e7amentos previstos para It\u00e1lia, \u00cdndia e Turquia.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":716014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Ana Paula Maia, de Nova Igua\u00e7u, torna-se a primeira brasileira finalista do International Booker Prize, com obra sobre uma col\u00f4nia penal isolada","footnotes":""},"categories":[46,12],"tags":[84,102,178,196,188,101],"class_list":["post-715997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebridades","category-entretenimento","tag-acontecimentos-internacionais","tag-conflitos","tag-corrupcao","tag-literatura","tag-livros","tag-pessoas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/715997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=715997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/715997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/716014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=715997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=715997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=715997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}