{"id":72125,"date":"2025-04-22T11:55:42","date_gmt":"2025-04-22T14:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/04\/22\/editora-ao-leitor-publica-manga-urusei-yatsura-sem-licenciamento-oficial-da-shogakukan\/"},"modified":"2025-04-22T11:55:42","modified_gmt":"2025-04-22T14:55:42","slug":"editora-ao-leitor-publica-manga-urusei-yatsura-sem-licenciamento-oficial-da-shogakukan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/2025\/04\/22\/editora-ao-leitor-publica-manga-urusei-yatsura-sem-licenciamento-oficial-da-shogakukan\/","title":{"rendered":"Editora Ao Leitor publica mang\u00e1 Urusei Yatsura sem licenciamento oficial da Shogakukan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Editora brasileira publica mang\u00e1 in\u00e9dito sem licenciamento<\/strong><\/p>\n<p>A editora Ao Leitor, com Carinho, lan\u00e7ou o mang\u00e1 <strong>Urusei Yatsura<\/strong>, de Rumiko Takahashi, no Brasil sem obter a licen\u00e7a oficial da obra. A publica\u00e7\u00e3o da s\u00e9rie, in\u00e9dita no pa\u00eds, ocorreu ap\u00f3s dificuldades em contatar a editora japonesa Shogakukan. O primeiro volume foi disponibilizado em mar\u00e7o de 2024, com pre\u00e7o de <strong>R$ 69,70<\/strong> e mais de 400 p\u00e1ginas.<\/p>\n<p>A editora foi fundada em fevereiro de 2023 e surgiu da iniciativa de Erik Yoshitaki, seu fundador. Ele relatou ao portal Fora do Pl\u00e1stico que a decis\u00e3o de publicar sem licenciamento foi motivada pela falta de resposta da Shogakukan. <strong>\u201cTentei contato direto, mas nunca obtive resposta\u201d<\/strong>, afirmou Yoshitaki.<\/p>\n<p>Yoshitaki buscou um agente de licenciamento no Jap\u00e3o, que informou o valor da licen\u00e7a, mas tamb\u00e9m comunicou o desinteresse da Shogakukan em negociar com a editora brasileira. Ap\u00f3s isso, o contato foi interrompido. <strong>\u201cMeu objetivo \u00e9 abrir uma fresta no mercado editorial brasileiro e chamar a aten\u00e7\u00e3o dos japoneses\u201d<\/strong>, completou o empres\u00e1rio.<\/p>\n<p>A iniciativa da Ao Leitor, com Carinho, visa resgatar obras apreciadas e apresent\u00e1-las com o cuidado que merecem. A editora alega ter tentado contato com a Shogakukan por meio de diversos canais, sem sucesso. At\u00e9 o momento, a Shogakukan n\u00e3o se pronunciou oficialmente sobre o caso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A editora Ao Leitor, com Carinho, lan\u00e7ou o mang\u00e1 Urusei Yatsura, de Rumiko Takahashi, no Brasil sem a licen\u00e7a oficial. A publica\u00e7\u00e3o aconteceu ap\u00f3s a editora ter dificuldades em contatar a Shogakukan, que n\u00e3o mostrou interesse em licenciar a obra. O primeiro volume foi lan\u00e7ado em mar\u00e7o de 2024, custando R$ 69,70 e com mais de 400 p\u00e1ginas. Erik Yoshitaki, fundador da editora, tentou contato direto com a Shogakukan, mas n\u00e3o obteve resposta. Ele tamb\u00e9m buscou um agente de licenciamento no Jap\u00e3o, que informou sobre o valor da licen\u00e7a e o desinteresse da Shogakukan em negociar. Yoshitaki afirmou que sua inten\u00e7\u00e3o \u00e9 chamar a aten\u00e7\u00e3o do mercado japon\u00eas e resgatar obras apreciadas. At\u00e9 agora, a Shogakukan n\u00e3o se manifestou sobre a situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Editora Ao Leitor, com Carinho lan\u00e7a Urusei Yatsura sem licenciamento, desafiando o mercado editorial e buscando aten\u00e7\u00e3o da Shogakukan.","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[100],"class_list":["post-72125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimento","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/72125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=72125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/72125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=72125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=72125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=72125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}