{"id":726442,"date":"2026-05-19T01:00:01","date_gmt":"2026-05-19T04:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.portaltela.com\/noticias\/2026\/05\/19\/gritos-cancoes-de-ninar-e-crocodilos-marcam-a-batalha-pela-alma-da-sicilia\/"},"modified":"2026-05-19T01:00:01","modified_gmt":"2026-05-19T04:00:01","slug":"gritos-cancoes-de-ninar-e-crocodilos-marcam-a-batalha-pela-alma-da-sicilia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/entretenimento\/musica\/2026\/05\/19\/gritos-cancoes-de-ninar-e-crocodilos-marcam-a-batalha-pela-alma-da-sicilia\/","title":{"rendered":"Gritos, can\u00e7\u00f5es de ninar e crocodilos marcam a batalha pela alma da Sic\u00edlia"},"content":{"rendered":"<p>O grupo siciliano Lero Lero lan\u00e7a seu \u00e1lbum de estreia com uma abordagem inusitada: recuperar rimas surrealistas e can\u00e7\u00f5es tradicionais de Sic\u00edlia a partir de arquivos hist\u00f3ricos. O objetivo \u00e9 mostrar que o repert\u00f3rio musicol\u00f3gico vai al\u00e9m da vis\u00e3o rom\u00e2ntica da ilha. A estreia ocorre na cena de Palermo, cidade que inspira o projeto.<\/p>\n<p>Formado por Alessio Bond\u00ec (vocais), Donato Di Trapani (synth) e Fabio Rizzo (guitarra), o trio investiga grava\u00e7\u00f5es de campo do s\u00e9culo XX. A ideia \u00e9 resgatar vozes do passado que, muitas vezes, estavam distantes de quem as ouviu e das pessoas que as produziram no cotidiano social.<\/p>\n<p>O processo envolve decodifica\u00e7\u00e3o de letras e met\u00e1foras, sem reproduzir fielmente os textos. A proposta \u00e9 entender a tradi\u00e7\u00e3o oral e reconstrui-la com tecnologia e microtons, criando um som contempor\u00e2neo que dialogue com o presente. O resultado combina elementos eletr\u00f4nicos com formas tradicionais sicilianas.<\/p>\n<p>O \u00e1lbum utiliza a guitarra palermitana de Rizzo, adaptada para acompanhar tonalidades microtonais. Em faixas como Franculina e Aieri Ci Passava, o instrumento se insere em camadas de baixo e tambor, gerando tens\u00f5es e ironias que dialogam com o material ancestral.<\/p>\n<h3>Contexto<\/h3>\n<p>A produ\u00e7\u00e3o de Lero Lero emerge em meio a debates sobre a representa\u00e7\u00e3o do sul da It\u00e1lia. Enquanto algumas leituras culturais simplificam a regi\u00e3o, o grupo busca uma vis\u00e3o que inclua hist\u00f3rias diversas, de trabalhadores a comunidades tradicionais, sem reduzir a identidade a imagens de cart\u00e3o-postal.<\/p>\n<p>A capa do \u00e1lbum, assinada pela artista Giulia Parlato, visualiza o outro lado dessa tradi\u00e7\u00e3o: um crocodilo m\u00edtico de Palermo, surgido no mercado da Vucciria, simbolizando a presen\u00e7a hist\u00f3rica que pode romper a imagem polida da cidade.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Um coletivo de Palermo, Lero Lero, pesquisa arquivos hist\u00f3ricos sicilianos para reconstruir cantigas populares, away de imagens rom\u00e2nticas da ilha, mesclando rituais como carters\u2019 cries e lullabies com eletr\u00f4nica e microtons.<\/li>\n<li>O projeto parte da ideia de que as vers\u00f5es tradicionais foram desconectadas dos contextos sociais que as produziram, buscando reconstruir a mem\u00f3ria sonora de Sic\u00edlia.<\/li>\n<li>M\u00fasicas como Salinai retomam cantigas de trabalhadores do sal, revelando fome e dificuldades por tr\u00e1s de refr\u00f5es l\u00fadicos; Cuori ri Canna apresenta indigna\u00e7\u00e3o transformada em ironia e liberta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>O guitarrista Fabio Rizzo criou uma Palermitan guitar com microtons para acompanhar timbres de base r\u00edtmica intensa, ampliando a paleta de sonoridades a partir de registros arquiv\u00edsticos.<\/li>\n<li>O \u00e1lbum e a arte de Giulia Parlato simbolizam a tens\u00e3o entre hist\u00f3ria submersa e retorno disruptivo, com a figura simb\u00f3lica do crocodilo de Vucciria insinuando rupturas na imagem polida da cidade.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":726448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Coletivo palermitano Lero Lero resgata rimas sicilianas de arquivo, reconfigura a tradi\u00e7\u00e3o com eletr\u00f4nica e rompe com a imagem rom\u00e2ntica do sul","footnotes":""},"categories":[12,43],"tags":[84,96,36,100,101],"class_list":["post-726442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimento","category-musica","tag-acontecimentos-internacionais","tag-arte","tag-musica","tag-noticia","tag-pessoas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/726442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=726442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/726442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media\/726448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=726442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=726442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=726442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}