{"id":7338,"date":"2025-05-17T14:18:05","date_gmt":"2025-05-17T17:18:05","guid":{"rendered":"https:\/\/production.portaltela.com\/noticias\/2025\/05\/17\/missa-em-latim-atrai-fieis-em-busca-de-tradicao-e-espiritualidade-em-sao-paulo\/"},"modified":"2025-05-17T14:18:05","modified_gmt":"2025-05-17T17:18:05","slug":"missa-em-latim-atrai-fieis-em-busca-de-tradicao-e-espiritualidade-em-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.portaltela.com\/espiritualidade\/religiao\/2025\/05\/17\/missa-em-latim-atrai-fieis-em-busca-de-tradicao-e-espiritualidade-em-sao-paulo\/","title":{"rendered":"Missa em latim atrai fi\u00e9is em busca de tradi\u00e7\u00e3o e espiritualidade em S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"<p>Na capela Menino Jesus e Santa Luzia, em S\u00e3o Paulo, a missa em latim atrai fi\u00e9is em busca de um ambiente mais sagrado. Celebrada pelo padre Jos\u00e9 Henrique do Carmo, a cerim\u00f4nia ocorre de segunda a sexta-feira, \u00e0s 8h30, e resgata tradi\u00e7\u00f5es da Igreja Cat\u00f3lica.<\/p>\n<p><strong>Mulheres de v\u00e9u e fi\u00e9is com idades entre 50 e 80 anos<\/strong> marcam presen\u00e7a nas celebra\u00e7\u00f5es. Na manh\u00e3 de quinta-feira, 8 de agosto, doze pessoas participaram, com a maioria sendo mulheres. As ora\u00e7\u00f5es s\u00e3o ditas em latim, e a congrega\u00e7\u00e3o responde em un\u00edssono, criando um clima de rever\u00eancia.<\/p>\n<p>Denise Gomes, farmac\u00eautica aposentada de 57 anos, frequenta as missas semanalmente. Para ela, os ritos tradicionais ajudam na concentra\u00e7\u00e3o. \u201c\u00c9 mais tranquilo aqui. A gente tem que ver o sagrado que est\u00e1 ali na frente e n\u00e3o se distrair dele\u201d, afirma. Desde que come\u00e7ou a frequentar a capela, decidiu estudar latim para acompanhar melhor as celebra\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p><strong>Leonardo Bezerra, aposentado de 71 anos<\/strong>, tamb\u00e9m participa das missas. Ele destaca que, mesmo sem flu\u00eancia no idioma, consegue acompanhar com um folheto que traz a tradu\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas. \u201cFrequentando as celebra\u00e7\u00f5es na l\u00edngua, pude ver como come\u00e7aram esses ritos e me ligar ainda mais com a religi\u00e3o\u201d, diz.<\/p>\n<p>Historicamente, o latim foi a l\u00edngua oficial das missas cat\u00f3licas desde o s\u00e9culo 16, ap\u00f3s o Conc\u00edlio de Trento. O rito tridentino, que unificou as pr\u00e1ticas religiosas, foi reautorizado em 2007 pelo papa Bento 16. Em 2021, o papa Francisco imp\u00f4s novas regras, exigindo autoriza\u00e7\u00e3o espec\u00edfica de bispos para a celebra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O padre Jos\u00e9 Henrique do Carmo explica que, embora a missa siga rigorosamente as tradi\u00e7\u00f5es, partes podem ser feitas em portugu\u00eas. \u201cAs pessoas gostam do m\u00edstico, do que n\u00e3o entendemos\u201d, afirma. A capela Menino Jesus e Santa Luzia est\u00e1 localizada na Rua Tabating\u00fcera, 104, no bairro da S\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na capela Menino Jesus e Santa Luzia, em S\u00e3o Paulo, fi\u00e9is participam de missas em latim, buscando um ambiente mais sagrado. O padre Jos\u00e9 Henrique do Carmo celebra as missas de segunda a sexta-feira, com a maioria dos presentes sendo mulheres mais velhas. Durante a cerim\u00f4nia, que dura cerca de 40 minutos, as ora\u00e7\u00f5es s\u00e3o feitas em latim, e os fi\u00e9is respondem em un\u00edssono. Denise Gomes, uma frequentadora, diz que os ritos antigos ajudam na concentra\u00e7\u00e3o. Leonardo Bezerra, outro participante, aprendeu algumas palavras em latim e usa um folheto com tradu\u00e7\u00f5es para acompanhar melhor. Ele acredita que a missa em latim proporciona uma conex\u00e3o mais profunda com a f\u00e9. O latim foi a l\u00edngua oficial das missas cat\u00f3licas por s\u00e9culos, at\u00e9 que o Conc\u00edlio Vaticano II permitiu o uso de l\u00ednguas locais. Em 2007, o papa Bento 16 reautorizou o rito tridentino, mas o papa Francisco imp\u00f4s novas regras em 2021, exigindo autoriza\u00e7\u00e3o de bispos para sua realiza\u00e7\u00e3o. O padre Jos\u00e9 Henrique explica que, mesmo seguindo as tradi\u00e7\u00f5es, partes da missa podem ser feitas em portugu\u00eas. A capela Menino Jesus e Santa Luzia realiza missas em latim \u00e0s 8h30 durante a semana, e outras igrejas em S\u00e3o Paulo tamb\u00e9m oferecem esse rito em hor\u00e1rios variados.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"summary":"Fi\u00e9is buscam conex\u00e3o espiritual em missas em latim em S\u00e3o Paulo, destacando rituais tradicionais e um ambiente sagrado.","footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[100],"class_list":["post-7338","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espiritualidade","category-religiao","tag-noticia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/7338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/comments?post=7338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/posts\/7338\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/media?parent=7338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/categories?post=7338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.portaltela.com\/api\/wp\/v2\/tags?post=7338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}