A conclus\u00e3o de The Boys apresenta diferen\u00e7as marcantes entre a s\u00e9rie e os quadrinhos. No material original, o Capit\u00e3o P\u00e1tria n\u00e3o \u00e9 o principal vil\u00e3o; Black Noir \u00e9 quem revela ser clone e atua como antagonista principal, promovendo seriamente a loucura do her\u00f3i. A adapta\u00e7\u00e3o desloca esse papel para o pr\u00f3prio P\u00e1tria.<\/p>\n
Na s\u00e9rie, o Capit\u00e3o P\u00e1tria \u00e9 respons\u00e1vel por seus atos e pela viol\u00eancia descrita, sem o twist de clones. No quadrinho, Black Noir mata o vil\u00e3o, enquanto Butcher o espanca. A narrativa televisiva reverte esse desfecho, com Butcher derrotando pessoalmente P\u00e1tria.<\/p>\n
Nos quadrinhos, o vil\u00e3o \u00e9 autoproclamado deus por uma fra\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o, e muitos s\u00e3o mortos por n\u00e3o seguirem sua f\u00e9. Na s\u00e9rie, essa religi\u00e3o n\u00e3o aparece como motor da trama, mantendo P\u00e1tria como for\u00e7a dominante. Kimiko ganha habilidades para enfraquecer o vil\u00e3o gra\u00e7as a experimentos revelados no cap\u00edtulo anterior.<\/p>\n
Nos quadrinhos, Black Noir atua como executor do antagonist; na adapta\u00e7\u00e3o, \u00e9 Butcher quem encerra o Capit\u00e3o P\u00e1tria. A s\u00e9rie tamb\u00e9m utiliza a ajuda de Ryan para conter temporariamente P\u00e1tria, abrindo espa\u00e7o para o enfraquecimento do vil\u00e3o.<\/p>\n
Ambas as obras encerram o arco com o reino de terror do Capit\u00e3o P\u00e1tria posto em xeque, mantendo a Vought em funcionamento, conforme o desfecho do material original. Kimiko perde parte do poder, mas a situa\u00e7\u00e3o geral permanece sob controle de autoridades corporativas.<\/p>\n
Na adapta\u00e7\u00e3o, Stan Edgar reassume o controle da empresa ap\u00f3s o golpe, prometendo governan\u00e7a mais contida. Enquanto os The Boys s\u00e3o desfeitos no enredo televisivo, o elenco permanece vigilante para evitar novo dom\u00ednio descontrolado.<\/p>\n
O final da s\u00e9rie abre espa\u00e7o para spin-offs, mantendo a continuidade da narrativa. Em paralelo, o Soldier Boy permanece em suspens\u00e3o criog\u00eanica e n\u00e3o figura no encerramento. Os pr\u00f3ximos projetos exploram o universo de forma paralela aos eventos vistos na tela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"